Примери коришћења Је покровитељ на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Би-Би-Си светски сервис је покровитељ Радио академије.
The BBC is a patron of The Radio Academy.Змај је покровитељ источног хороскопа.
Његово Краљевско Височанство Престолонаследник Александар је покровитељ ове изложбе.
His Royal Highness Општина Власеница је покровитељ ове значајне спортске манифестације.
Le Gruyère is sponsor of this sport event.То је покровитељ столице 29 бразилске Музичке академије.
He is patron of the 29th chair of the Brazilian Academy of Letters.Бурманска влада је покровитељ шестог будистичког сабора у Рангуну.
Ова помоћ је омогућена у сарадњи са хуманитарном организацијом Лајфлајн Чикаго, чији је покровитељ Принцеза Катарина.
This aid Принцеза Катарина је покровитељ многобројних хуманитарних организација.
Princess Katherine is patron of many humanitarian organizations.Породица Вучинић је један од највећих појединачних донатора хуманитарне фондације Лајфлајн Чикаго, чији је покровитељ Њ. К. В. Принцеза Катарина.
The Wuchenich family Хенри се поносио што је покровитељ уметности управо онолико колико је ценио његову атлетску снагу.
Henry prided himself on being a patron of the arts just as much as he valued his athletic prowess.Овај ултразвучни апарат донација је хуманитарне организације Лајфлајн Торонто- Канада чији је покровитељ Принцеза Катарина, а вредност апарата је 20. 000 долара.
The ultrasound machine Другим ријечима, појединац који је покровитељ угрожених, који подржава добротворне активности.
In other words, an individual who is the patron of Принцеза Катарина је покровитељ неколико хуманитарних организација, укључујући хуманитарну организацију Лајфлајн са канцеларијама у Чикагу, Њујорку, Торонту, Лондону и Атини.
Princess Katherine is the Patron of several humanitarian organizations including Lifeline Humanitarian Organization with offices in Chicago, New York, Toronto, London and Athens.Ова опрема вредна је 6. 300 ЕУР, асредства је обезбедила хуманитарна организација Лајфлајн Велика Британија чији је покровитељ Њ. К. В. Принцеза Катарина.
This valuable equipment Принцеза Катарина је покровитељ многобројних хуманитарних организација, укључујући хуманитарну организацију„ Лајфлајн“( Lifeline Humanitarian Organization), SOS- Appeal for life и United Orthodox Aid.
Princess Katherine is the Patron of various humanitarian organizations including Lifеline Humanitarian Organization, SOS Appeal for Life and United Orthodox Aid.Донација школи вредна више од 18. 000 америчких долара реализована је захваљујући хуманитарној организацији Лајфлајн Чикаго, којој је покровитељ Њ. К. В. Принцеза Катарина, и„ Три-стате“ област Питсбурга.
The donation for the school, value more than 18,000 dollars Принцеза Катарина је покровитељ неколико хуманитарних организација, укључујући хуманитарну организацију“ Лајфлајн”( Lifeline Humanitarian Organization), која има канцеларије у Чикагу, Њујорку, Торонту, Лондону и Атини.
Princess Katherine is the Patron of several humanitarian organizations including Lifeline Humanitarian Organization with offices in Chicago, New York, Toronto, London and Athens.Др Елејн Лејкок, медицински саветник хуманитарне организације Лајфлајн Велика Британија чији је покровитељ Принцеза Катарина, отворила је хуманитарни догађај и пожелела добродошлицу Њиховим Каљевским Височанствима.
Dr. Elaine Laycock who Вредност донације је 38. 000 ЕУР, а омогућена је уз помоћ групе из Нијагара Фолса у Канади, у партнерству са хуманитарниморганизацијама Лајфлајн Канада и Лајфлајн Чикаго, чији је покровитељ Принцеза Катарина.
The value of the donation Догађај је организован у сарадњи хуманитарне организације Лајфлајн Канада чији је покровитељ Принцеза Катарина и госпође Георгине Кирали, председнице организационог одбора и њеног супруга г-дина Ричарда Середе.
The event Др Елејн Лејкок је више од 20 година саветник за медицинска питања хуманитарне организације Лајфлајн Велика Британија, којој је покровитељ Принцеза Катарина, као и Медицински директор и покровитељ организације СОС Босна.
Dr. Elaine Laycock Деца са сметњама у развоју, деца без родитељског старања и ромска деца уживала су у поклонима које је Краљевски пар припремио за њих уз помоћ бројних донатора као и сарадника из Фондације принцезе Катарине иорганизацијом Лајфлајн чији је покровитељ Њено Краљевско Височанство.
Children with disabilities, children without parental care and Roma children today receiving the gifts which the Royal Couple prepared for them with the help of many donors and their associates from the Crown Princess Katherine Foundation andLifeline organization, whose patron is Her Royal Highness.Добротворна вечера„ Нека наша срца куцају као једно у знак подршке набавке преко потребних дефибрилатора за болнице широм Србије“ организовала је породица Јерић, заједно са управним одбором хуманитарне организације Лајфлајн Канада, чији је покровитељ Њ. К. В. Принцеза Катарина.
The Charity dinner“Let our hearts beat together in support of procuring urgently needed defibrillators for hospitals throughout Serbia” Ko je pokrovitelj ovog kandidata?
Lajflajn Čikago humanitarna organizacija čiji je pokrovitelj Princeza Katarina, već je prethodno obezbedila nove krevete i posteljinu, a ovogodišnji dobrotvorni događaj u Nortvudu predstavlja nastavak ovog projekta.
Lifeline Chicago Humanitarian Organization whose patron is HRH Crown Princess Katherine, already provided new beds and bedding, and this charity Ova medicinska oprema vredna je 73. 000 evra iobezbeđena je zahvaljujući humanitarnim organizacijama Lajflajn Kanada i Lajflajn Njujork, čiji je pokrovitelj princeza Katarina.
This valuable medical equipment Ova oprema vrednaje 6. 300 evra, a sredstva je obezbedila humanitarna organizacija Lajflajn Velika Britanija čiji je pokrovitelj princeza Katarina.
This valuable equipment Donacija školi vredna više od 18. 000 američkih dolara realizovana je zahvaljujući organizaciji„ Lajflajn“ čiji je pokrovitelj princeza Katarina i„ Tri-state“ oblast Pitsburga.
The donation for the school, value more than 18,000 dollars Донација је обезбеђена преко организације Лајфлајн Чикаго, чији сам покровитељ, а добијена је од Фондације породице Вученић из Сједињених Америчких Држава.
The donation has Донација је примљена преко хуманитарне организације Лајфлајн Чикаго, чији сам покровитељ, а поклон је Фондације Џона и Милдред Медић Вучинић.
The donation 
