Sta znaci na Engleskom ПОКРОВИТЕЉ - prevod na Енглеском

• patron
• sponsor
• underwriter
• sponsoring

Примери коришћења Покровитељ на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако је легат покровитељ.
The Legatus as patron.

Сам Вајс, покровитељ од' 82.
Sam Weiss. Patron member since'82.

Био је покровитељ књижевности и културе.
He was a patron of letters and culture.

Јер Ти си био мој покровитељ и помоћник.
For you have been my protector and helper.

Нисмо покровитељ тог догађаја.
We are not sponsoring that event.

Јер Ти си био мој покровитељ и помоћник.
For thou hast been my protector and helper.

Да будем покровитељ овог догађаја“.
We're a sponsor of the event.".

Нека ти Господ буде помоћник и покровитељ.
Let God be the Provider and the Protector.

Ко је био покровитељ ове награде?
Who is the sponsor of this prize?

Свети Донат из Ремса, покровитељ епархије.
Saint Donatus of Reims, patron of the diocese.

Свети Џеј, покровитељ дуге стазе.
Saint Jay, patron of the long shot.

Од материце мајке моје Ти си мој покровитељ;
From my mother's womb thou art my protector.

Ст Флоријан. Покровитељ ватрогасаца-.
Saint Florian, the Patron Saint of Firefighters.

Покровитељ пустиње, олује и беса- египатски бога Сетх.
Patron of the desert, storms and fury- the Egyptian god Seth.

Змај је покровитељ источног хороскопа.
The dragon is the patron of the eastern horoscope.

Би-Би-Си светски сервис је покровитељ Радио академије.
The BBC is a patron of The Radio Academy.

Медијски покровитељ турнира била је РТВ Трстеник.
The tournament's media sponsor was Rogaine.

Шта се дешава након што покровитељ одобри стамбени кредит?
What Happens After an Underwriter Approves a Home Loan?

Мој покровитељ је отишао да обави Хаџ и вратио се чистог срца.
My sponsor had gone to perform Hajj and came with clear heart.

Општина Власеница је покровитељ ове значајне спортске манифестације.
Le Gruyère is sponsor of this sport event.

Лозничке новости су медијски покровитељ ове манифестације.
Time Out New York is the media sponsor of this exhibition.

Општина Рума, покровитељ прославе, својски се потрудила.
The municipality of Ruma, the sponsor of the celebration, did its best.

Покровитељ изложбе је опера и театар Мадленијанум.
The patron of the exhibition is the Madlenianum Opera and Theatre.

Принцеза Катарина је покровитељ многобројних хуманитарних организација.
Princess Katherine is patron of many humanitarian organizations.

Покровитељ је онај са реферал линка сте се пријавили са BTCino.
The sponsor is the one with the referral link you have registered with BTCino.

Јер он је био и покровитељ поезије и покровитељ исцељења.
For he was both the patron of poetry and the patron of healing.

Адмирал Ушаков се од 2004. године поштује као свети покровитељ руске флоте.
Since 2004 Admiral Ushakov has been the patron saint of the Russian fleet.

Његова Старија ћерка Лади Патрициа, грофица Маунтбеттен Бурме, је наш покровитељ.
His elder daughter, Lady Patricia, the Countess Mountbatten of Burma, is our Patron.

Покровитељ може одобрити кредит, одбити кредит или затражити додатне информације.
The underwriter can approve the loan, decline the loan or ask for further information.

Његово Краљевско Височанство Престолонаследник Александар је покровитељ ове изложбе.
His Royal Highness The Prince of Wales is the Patron of this exhibition.