Примери коришћења Је поразио на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Адитија ме је поразио.
Исус је поразио моћ зла.
Jesus has defeated the power of evil.ИБМ-ов Ватсон, суперкомпјутер који је поразио Јеопарди!
Kоји је поразио Египта с првенцима његовим.
Is it true that you are the only one that has defeated him?Који је поразио Египта с првенцима његовим.
Who struck Egypt through their firstborn.Ти си једини човек који је поразио Роберта Баратеона у бици.
You were the only man to defeat Robert Baratheon in battle.Који је поразио Египта с првенцима његовим.
To him who struck down the Egyptian firstborn;Након Саулове смрти, Давид се вратио пошто је поразио Амаличане.
Скендербег је поразио османску војску у бици код Торвиола.
Искован од Херкуловог сопственог шлема.Када је поразио демона Гериона.
Хлодовех је поразио Тиринжане источно од својих територија.
In 491 Clovis defeated Thuringians east of his territories.Избори нису били успешни за Дејвиса јер га је поразио Хенри Фут.
Фока је поразио Склира у једној борби и уништио све његове војнике.
Phokas defeated Skleros in single combat and destroyed his forces.Јун- Скендербег је поразио османску војску у бици код Торвиола.
June 29- Skanderbeg defeats an Ottoman army at the Battle of Torvioll.Када је поразио своје непријатеље, он их је поразио у наше име.
When he defeated all these foes, he defeated them on our behalf.Хенри Тјудор, присталица династије Ланкастер, је поразио и убио Ричарда у бици код Босворта.
HenryTudor, sympathiser to the House of Lancaster, defeated and killed Richard at the BattleofBosworthField.Који је поразио Египта с првенцима његовим, јер је до века милост Његова.
У мечу за златну медаљу Луис је поразио будућег светског шампиона Ридика Бовеа у другој рунди техничким нокаутом.
In the gold medal match, Lewis defeated future world champion Riddick Bowe by a second round technical knockout(TKO).Када је поразио Орке у Дагор Агларебу, Финголфин је држао опсаду Ангбанда готово 400 година.
After defeating the Orcs in the Dagor Aglareb, Fingolfin maintained the Siege of Angband for nearly 400 years.Међутим, на крају,Буцханан је поразио и Филлмореа и Фремонта да би постао 15. предсједник Сједињених Држава.
However, in the end,Buchanan defeated both Fillmore and Frémont to become the 15th President of the United States.Након што је поразио и конзумирао доктора, Мерцер открива Хилер да га намерава регрутирати у покушају да контролише НИЗ.
After defeating and consuming the doctor, Mercer reveals to Heller that he intends to recruit him in an attempt to control NYZ.Мануел Белграно је поразио ројалистичку војску Пија де Тристана током битке код Салте.
Manuel Belgrano defeats the royalist army of Pío de Tristán during the Battle of Salta.Након што је поразио Ибрахим Лодија и његову војску, Бабур је претворио Делхи у престоницу свог недавно основаног Могулског царства.
After defeating Ibrahim Lodi and his army, Babur turned Delhi into the capital of his newly established Mughal Empire.Цезар је поразио германско племе Свева, које је предводио Ариовист.
Caesar defeated the Germanic tribe of the Suebi, which was led by Ariovistus.Боемунд је поразио Алекисија у две битке: једаној у близини Арте и другој у близини Јоније.
However, Bohemond defeated Alexios in two battles: one near Arta and the other near Ioannina.Након што је поразио Ибрахим Лодија и његову војску, Бабур је претворио Делхи у престоницу свог недавно основаног Могулског царства.
After defeating Ibrahim Lodi and his army, Babur turned(Old) Delhi into the capital of his newly established Mughal Empire.Хезболах је поново поразио империјалистичку….
Once Again Hezbollah Defeats the Imperialist….Он је ручно поразио снаге на планини Хаемус и преузео контролу.
He handily defeated the forces at Mount Haemus and took control.Након што је Темуџин поразио Ванг кана дао је себи име Џингис-кан.
After Temujin defeated Wang Khan he gave himself the name Genghis Khan.
