Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОСЛАТА - prevod na Енглеском

• was sent
• is sent
• were sent
• had been dispatched
• was launched

Примери коришћења Је послата на Српском и њихови преводи на Енглески

Је послата кући.
Was sent home.

Сада је послата течно.
Now it is sent fluently.

Одлазна порука је послата.
Outgoing Message Sent.

Ваша порука је послата, хвала!
Your message was sent, thank you!

Хвала! Ваша порука је послата.
Thank you! Your message is sent.

E-маил позивница је послата на{ email}.
Invitation email sent to{email}.

Ова порука је послата вама из Енглеске.
This message was sent to you from England.

Ваша порука је послата.
Your message has been sent.

Ова слика је послата свуда по земљи.
And this picture was sent throughout the country.

У, и хитна порука је послата о њему.
U, and an emergency notice is sent about him.

Информација је послата његовом кардиологу.
The information was sent to his cardiologist.

Добро урађено! Ваша порука је послата успјешно!
Well done! Your message was sent succssfully!

Судбина је послата да потражи ту интелигенцију.
Destiny was launched in search of that intelligence.

Не може вратити војску која је послата на савезничку мисију;
Cannot recall army sent on an alliance mission;

Ваша порука је послата, ми ћемо одговорити у најкраћем могућем року.
Your message is sent, we will reply to you shortly.

Све информације Фотографија је послата на мрежи налог.
All logged information is sent to your online account.

Фотографија која је послата са упит се појавио на мрежи.
The photo that was sent with the query has appeared online.

Мери је послата да живи са својим течом у пустарама Енглеске.
Mary is sent to live with her uncle in a mansion in England.

Emailsenttext'=>' Ваша порука је послата електронском поштом.'.
Emailsenttext'=>'Your e-mail message has been sent.'.

Пикацху је послата на покемон сабирном авантуру из пепела!
Pikachu has been sent on a pokemon collecting adventure from Ash!

Мирсела, Серсијева кћерка, је послата далеко од Краљеве луке.
Myrcella, Cersei's daughter, is sent away from King's Landing.

Порука је послата, али одговор никада није стигао. Брините рано.
Message sent, but the answer never came. Worry early.

Откривени на писаћој машини која је послата г. Касту.
They were discovered on the typewriter that was sent to Monsieur Cust.

Порука која је послата није увек и порука која се прима.
In other words, the message sent is not always the message received.

Па, сматрам да је особа која је послата да ме убије, мој непријатељ.
Well, I know I'd perceive the person sent to kill me as an enemy.

Осма дивизија је послата у Буковину, а остале две у Трансилванију.
The 8th was sent to Bukovina and the other two were sent to Transylvania.

Марцелла је млада вјештица која је послата на земљу са мисијом.
Marcella is a young witch who was sent to earth with a mission.

Онда, порука је послата на број телефона са подацима из директоријума 1кБет.
Then, a message is sent to your phone number with the data from your folder 1xBet.

Дуге стазе радио порука је послата са Ајфеловог торња по први пут.
A long-distance radio message was sent from the Eiffel Tower for the first time.

Мене су послали у школу у Немачку, а Луси је послата рођацима у Канаду.
I was sent to school, in Germany, Lucy was sent to relatives, in Canada.