Sta znaci na Srpskom HAS BEEN SENT - prevod na Српском

• je poslata
• poslata je
• је послана
• je poslat
• je poslana
• шаље
• poslat
• se šalje

Примери коришћења Has been sent на Енглеском и њихови преводи на Српски

Code has been sent.
Nova šifra je poslata.

To you the word of this salvation has been sent.
Вама се посла реч овог спасења.

Message has been sent, thank you!
Poruka je poslata, hvala!

SEND Thank you, your message has been sent!
Pošalji Hvala, poruka je poslana!

Your message has been sent to Silke.
Vaša poruka je poslata usepšno.

The file with the video attachment has been sent.
Kompjtuer:" Datoteka sa video signalom je poslana".

Your message has been sent to our team.
Vaša poruka je poslana našem timu.

The SMS with a code confirming your request has been sent to you.
Poslata Vam je SMS poruka sa kodom koji potvrđuje Vaš zahtev.

The address has been sent to your phone.
Lozinka je poslata na vaš telefon.

Therefore let it be known to you that this salvation of God has been sent to the Gentiles;
Нека вам је, дакле, на знање, да се незнабошцима посла ово спасење Божије;

The message has been sent to the Varro ship.
Poruka je poslata na Varo brod.

Yes, Sir, that information we planted for the russians, that has been sent on to Bishop's contact.
Da, gospodine, informacija koju smo podmetnuli za ruse, poslata je Bishopovom kontaktu.

This order has been sent to the central government.
Ta platforma je poslata Vladi.

A new password has been sent.
Poslata je nova lozinka.

Nikan has been sent to find out what happened.
Rover je poslat da izvidi šta se desilo.

The signal has been sent.
Signal je poslat.

He has been sent by God the Father to lead us through life.
On je poslat od Boga Oca da nas vodi kroz život.

The message has been sent.
Poruka je poslata.

A full report has been sent through to the government.
Detaljan izveštaj je poslat vladi.

Your message has been sent.
Poruka je poslata.

Your invite has been sent to entire galaxy!
Tvoja pozivnica je poslata svima Celoj galaksiji!

Your message has been sent.
Poruka je poslana.

Your request has been sent to your selected dealer.
Vaš zahtev je poslat vašem izabranom dileru.

Your message has been sent.
Vaša poruka je poslata.

Your message has been sent, please check your email shortly.
Vaša poruka je poslata, proverite e-poštu uskoro.

Let it be known to you then that this salvation of God has been sent to the Gentiles; they will listen.
Стога знајте да се вест о ономе по коме Бог доноси спасење шаље незнабошцима+ и они ће је послушати.“+.

Arn Magnusson has been sent to the Holy Land, to the Crusades.
Arn Magnuson je poslat u Svetu zemlju, u Krstaški rat.

You must understand that this message about God's salvation has been sent to the gentiles, and they will listen.”.
Стога знајте да се вест о ономе по коме Бог доноси спасење шаље незнабошцима+ и они ће је послушати.“+.

Salvatore Maranzano has been sent to establish a foothold for the sicilian Mafia in America.
Salvatore Marancano je poslat da utre put Sicilijanskoj mafiji u Americi.

CIA director Gina Haspel has been sent to Turkey.
Direktorka CIA-e Đina Haspel je poslata u Tursku da razmotri ovo pitanje.