Примери коришћења Је постало познато на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово је постало познато као Нови Завет.
После овог филма Дорино име је постало познато.
То је постало познато као Даксфордски пук.
This became known as the Duxford Wing.Од тада, Федерера име је постало познато широм света.
Since then, Federer's name became known throughout the world.Ово је постало познато као побуна вискија.
It became known as The Whiskey Rebellion.Формулисао је оно што је постало познато као закони ембриологији.
Ово је постало познато као" мартовско лудило".
This became known as"March Madness.".Њихов дом није био Мртво море,већ Каспијско море, које је постало познато као" Хазарско море".
Their home wasnot the Dead Sea, but the Caspian Sea, which became known as the KhazarSea.Ово је постало познато као побуна вискија.
This became known as the Whisky Rebellion.Јекелн је развио своје сопствене методе за убијање великог броја људи, што је постало познато као Јакелнов систем.
Jeckeln developed his own methods to kill large numbers of people, which became known as the"Jeckeln System".Ово је постало познато као Закон тројстава енгл.
This became known as the Law of Triads.У сарадњи са другим друштвеним групама,ово прераста у оно што је постало познато као екстра-парламентарне опозиционог покрета.
In cooperation with other social groups,this grew into what became known as the extra-parliamentary opposition movement.Ово је постало познато као Хамурабијев законик.
This became known as the Codex Hammurabi.Гете је био фасциниран Калидасиним делом Абијнанасакунталам, делу које је постало познато у Европи, након што је преведено са енглеског на немачки.
Goethe was fascinated by Kalidasa's Abhijñānaśākuntalam, which became known in Europe, after being translated from English to German.Ово је постало познато као побуна вискија.
This has become known as the Whiskey rebellion.Наведено је постало познато као хипотеза о Немези.
This became known as the"Nemesis" or"Death Star" hypothesis.Ово је постало познато као Новогодишњи ноћни масакр.
This became known as the New Years' Night Massacre.Острво је постало познато као острво осуђеника на смрт.
Недавно је постало познато, оператор на 15 Септембар ће сада прихватити уплате из" застарелим" претплатника само по стопи од 100 Br.
Recently it became known, the operator to 15 September will now accept payments from"outdated" subscribers only at the rate of 100 Br.То је касније постало познато под именом Западњачка издаја.[ 127].
This became known as the Western betrayal.[127].Ово је постало познато као" Белгијски пут" или" ЕУ пут".[ 3] Немачка- Од 2007. године закон захтева да сваки супружник има најмање 18 година.
This has become known as the"Belgian Route" or"EU Route".[3] Germany- Since 2007, law requires each spouse to be at least 18 years old.Нешто касније је постало познато да су сибирски рибари звали Дицксон Исланд Лонг.
Somewhat later it became known that the Siberian fishing people called Dickson Island Long.Јело је постало познато као омиљено јело савезног канцелара Хелмута Кола, који је посебно уживао у сервирању овог јела на државним пријемима.
The dish became famous as the favorite meal of Federal Chancellor Helmut Kohl, who especially enjoyed serving this dish at state receptions.Међутим, када је постало познато да је Марк неверан својој жени, пар је одлучио да оде.
However, when it became known that Mark was unfaithful to his wife, the couple decided to leave.Када је постало познато да јужнокорејска влада планира селективно прихватити оставке, у Кимовом родном граду Пусану избили су устанци.
When it became known that the South Korean government was planning to accept the resignations selectively, uprisings broke out in Kim's hometown of Pusan.У средњем веку оно што је постало познато као балет има своје почетке на италијанским дворским фестивалима када су жене често играле улоге мушкараца.
In the Middle Ages, what has become known as ballet Ово је постало познато као побуна вискија.
The insurrection became known as the Whiskey Rebellion.Ово је постало познато као побуна вискија.
This uprising became known as the Whiskey Insurrection.Ово је постало познато као побуна вискија.
That set off what became known as the Whiskey Rebellion.Острво је постало познато као острво осуђеника на смрт.
The island became known as Dead Man's Island.
