Sta znaci na Srpskom BECOME AWARE - prevod na Српском

• postati svesni
• postanite svesni
• da postanete svesni
• postajemo svesni
• postajete svesniji
• postati svestan
• постали свесни
• постају свесни
• постаните свесни
• је постало познато
• postaješ svestan

Примери коришћења Become aware на Енглеском и њихови преводи на Српски

Once people become aware….
Kada postaju svesni….

Become aware of your story.
Postati svestan svojih priča.

I'm just become aware.
Samo je to što postajem svesna.

Become aware of your potential.
Postaneš svestan svojih potencijala.

We've just become aware of it.
Sad smo postali svesni toga.

Become aware of your bad habits.
Postajete svesniji svojih loših navika.

I have only just become aware.
Samo je to što postajem svesna.

Become aware of your physical body.
Постаните свесни свога физичког тела.

His Own that you become aware.
Taj Njegov sopstveni ti postaješ svestan.

Become aware of your bad habits.
Postanite svesni svojih nezdravih navika.

Voice Which is His Own that you become aware.
Taj Glas koji je Njegov sopstveni ti postaješ svestan.

Next become aware of your physical body.
Постаните свесни свога физичког тела.

Only the most exceptional people become aware of the Matrix.
Samo izuzetni ljudi postanu svesni Matriksa.

Become aware of your unhealthy habits.
Postanite svesni svojih nezdravih navika.

This means that they become aware of the urge to urinate.
То значи да они постају свесни потребе да мокрају.

Become aware of your negative feelings.
Postati svestan svojih negativnih osećanja.

Everything you need you already have, become aware of this.
Sve što vam treba imate u ovom trenutku, postanite svesni toga.

Become aware of your stance in business meetings.
Postanite svesni svog stila na poslovnim sastancima.

It's time that they wake up and become aware of what they are doing.
Vreme je da se oni probude i postanu svesni onog što rade.

Become aware of the triggers and cues that set off your addiction.
Постаните свесни покретача и знакова који изазивају вашу зависност.

When you start to be mindful, you become aware of what your body can do.
Kada postanete svesni sebe, postajete svesni toga što vaš Duh Zna.

The more you become aware, the more your life will attain to silence, peace, love.
Što više postajete svesniji, više će vaš život dostizati tišinu, mir, ljubav.

Close your eyes, make yourself comfortable, become aware of your breath.
Zatvorite oči, proverite da vam je udobno i da ste opušteni, te postanite svesni svog daha.

At least they will become aware of the fact that they're doing damage;
Barem će postati svesni činjenice da čine štetu;

So you're observing how it biases behavior when people become aware of their mortality.
Vi posmatrate kako to utiče na ponašanje kada ljudi postaju svesni svoje smrtnosti.

Yes, well, we've become aware of a situation up in Santa Barbara.
Da… pa, mi smo postali svesni situacije u Santa Barbari.

It's only if we want to light up and aren't allowed to do so that we become aware of any discomfort.
Sem kada želimo da zapalimo a to nam nije dozvoljeno, kada postajemo svesni bilo kakvog osećaja nelagodnosti.

The scientists have become aware of this and now they're afraid of it.
Naučnici su postali svesni ovog i sada se plaše toga.

Since the development of several multivitamin complexes, people have become aware of the importance of nutrients.
Од развоја неколико мултивитаминских комплекса, људи су постали свесни значаја хранљивих материја.

We most often become aware of this during or after Saturn's return.
Ovoga najčešće postajemo svesni za vreme, ili posle Saturnovog povratka.