Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОТРАЖЊА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Је потражња на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
За њим је потражња!
He is In Pursuit!
Јер је потражња огромна.
Because demand is enormous.
И то никада није дискусија- то је потражња.
And it's never a discussion- it's a demand.
Корак 3: Сада је потражња за вашом креативношћу.
Step 3: Now your creativity is in demand.
Ту је потражња још увек већа него производња.
Demand there is still higher than production.
Главни разлог са религијом је потражња слободе.
The main reason with the religion was the demand of freedom.
Када је потражња за новчаницом висока, принос пада;
When demand for a note is high, the yield falls;
Становништво у области,а ово овде је потражња за земљом.
The population in the area, andthis right over here this is demand for land.
Тада је потражња за обвезницама била 5 пута већа од понуде.
Demand for shares exceeded five times the offer.
Само да би се растављати делове за које је потражња стабилно висок.
Only in order to disassemble the parts for which demand is stable high.
Како је потражња за бибером расла, такодје је ишла трговина.
As the demand for pepper grew, so did its trade.
Па, зашто не продати више тих симпатичних штенаца ако је потражња већ велика?
So, why not sell more of those cute puppies if the demand is already high?
Постојала је потражња за већим али и даље приступачним домовима.
There was a demand for larger but still affordable homes.
Организација препоручује да дођете рано на ове догађаје јер је потражња висока.
The organization recommends that you arrive early to these events because demand is high.
ААЦ: Каква је потражња за подршком за креирање прилагођеног СоЦ дизајна?
AAC: What's the demand like for support creating custom SoC design?
Ми тражимо да купимо када је потражња мала, али снабдевање је и даље велико.
We are looking to buy when the demand is low, but the supply remains high.
Ово име је потражња у земљама у којима распрострањена звучи" Цлаудиа".
This name is in demand in those countries where the sound of"Claudia" is widespread.
Младунце је такође лакше дресирати, па је потражња за њима много већа.
Small cubs are also easier to train, so demand for them is much greater.
Осим што је потражња смешна, она такође крши одређене границе здравог разума.
Apart from the fact that demand is ridiculous, it also violates certain limits of common sense.
Комерцијално коришћене просторије углавном имају велики путнички саобраћај, па је потражња велика.
Commercially used rooms generally have a large passenger traffic, so the demand is high.
То је, то је потражња становништва за готовину која контролише публику.
That is, it is the population's demand for cash that control the crowd.
У случају јавних површина или комерцијалне употребе,може се претпоставити да је потражња углавном повећана.
In the case of public areas or commercial use,it can be assumed that the demand is generally increased.
Велика је потражња за високо квалификованим радницима у здравственом сектору у Канади.
There is great demand for highly-skilled workers in the health sector in Canada.
Види, да не буде безосећајан, алиова претња на конференцији за штампу је потражња разговарати са својим претпостављеним.
Look, not to be callous, butthis threat of a press conference is a demand to speak with your supervisor.
У свету је потражња све већа, а производња меда све мања.
The demand for honey is increasing in the world, while the production of honey is decreasing.
Иако постоји много других трикова за смањење трошкова ваше карте, главна два су флексибилност илетење када је потражња ниска.
And while there are many other tricks to reduce the cost of your ticket, the main two are flexibility andflying when demand is low.
Признање у контексту мултикултуралног образовања је потражња не само за признавање аспеката стварног културе једне групе, али и за историју групе субординације и њеног целокупног искуства.
Recognition in the context of multicultural education is a demand not just for recognition of aspects of a group's actual culture but also for the history of group subordination and its entire experience.
Експерти процењују да је потражња индустрије 2015 амонијум сулпхате ће, како се очекује, премашити 1, 2 милиона тона, иако не у износу се највећи у претходних година, али на тржишту очекује се повећање свој утицај ефекат.
Experts estimate that the 2015 ammonium sulphate industry demand is expected to exceed 1.2 million tonnes, although not amounting to the largest in previous years, but the market is expected to increase its leverage effect.
Као што је истакао трговачки аналитичар Билл Пецориелло, аутомати за продају аутомобила су" већ најпрофитабилнији канал за компаније за пиће, тако дасваки покушај да се добије већи профит када је потражња виша очигледно може додатно повећати профитабилност система".
As stock analyst Bill Pecoriello noted, vending machines are“already the most profitable channel for the beverage companies,so any effort to get higher profits when demand is higher obviously can enhance the profitability of the system further”.
Греен Моунтаин Повер, највећи енергетски услужни програм у Вермонту, одбија кућне системе батерија за своје купце, јер такође задржава могућност даљинског приступа батерији куће, враћајући снагу у мрежу у врелим летњим данима, када је укупна потражња за снагом висока, и чување енергије у кућним батеријама својих купаца преко ноћи,када је потражња мала.
Green Mountain Power, the largest power utility in Vermont, is discounting home battery systems for its customers because it also reserves the ability to remotely access the homeowner's battery, drawing power back into the grid on hot summer days, when overall demand for power is high, and storing power in the home batteries of its customers overnight,when demand is low.
Резултате: 3463, Време: 0.0281

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески