Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПРЕСУДАН - prevod na Енглеском

• is crucial
• is decisive
• is a resounding

Примери коришћења Је пресудан на Српском и њихови преводи на Енглески

Тип заптивача је пресудан.
Seal type is crucial.

ЦПР је пресудан код затајења срца.
CPR is crucial in cardiac arrest.

Када је у питању црвено месо, квалитет је пресудан.
When it comes to red meat, quality is crucial.

Витамин Д је пресудан у активирању имуног система.
Vitamin D is decisive in activating the immune system.

Такозвани ниво осетљивости је пресудан у појави мигрене.
The so-called sensitivity level is crucial in the onset of migraine.

Наравно, састав је пресудан за лепљиве површине.
Of course, the composition is crucial over the adhesive surfaces.

Међутим, пре одлуке о плаћању аутомобила, овај корак је пресудан.
Before you can decide on a car payment, however, this step is crucial.

Избор фасадних облога је пресудан за начин на који се кућа осјећа.
The choice of facade cladding is crucial to the way a house is felt.

Ако Кендалл Јеннер има нешто да каже о томе, одговор је пресудан да.
If DJ Cassidy has anything to do with it, the answer is a resounding yes.

Овај хормон је пресудан за појаву, одржавање ерекције, настајање жеље.
This hormone is decisive for the emergence and maintenance of an erection, the emergence of desire.

Постоје докази унутра Гувернер Варгас који је пресудан за истрагу.
There's evidence inside Governor Vargas that's crucial to the investigation.

Моореов закон је пресудан за разумевање зашто је Сцрум направљен и због чега се размножава.
Moore's Law is crucial to understanding why Scrum was made and why it scales.

Као што је доказано у сезони 15 амерички идол такмичара Ла' Порсха Ренае, одговор је пресудан да.
As evidenced by season 15 American Idol contestant La'Porsha Renae, the answer is a resounding yes.

Калцијум је пресудан за енергију, функцију мишића и нормалну крварење крви, без обзира на ваше узрасте.
Calcium is crucial for energy, muscle function and normal blood clotting, irrespective of your age.

Маркетинг је кључни задатак управљања који је пресудан за успех сутрашњих професионалаца.
Marketing is a key management task which is crucial for the success of tomorrow's business professionals.

Овај параметар је пресудан за многе брачне процесе, али није увијек у стању регулирати састанке.
This parameter is decisive for many marriage processes, but is not always able to regulate meetings.

Такође, светло са екрана ваших уређаја блокира производњу мелатонина, хемијског мозга који је пресудан за заспао.
Also, the light from your devices' screens blocks the production of melatonin, a brain chemical that's crucial for falling asleep.

Прорачун пропусног опсега је пресудан када развијате апликацију за масовну јавност или покушавате смањити трошкове хостинга.
Bandwidth calculation is crucial when you are developing an application for mass public or trying to cut down hosting costs.

Да- мени се свидела чињеница да је прслук могао да се спусти равно, као када се пакује за купање или одмор за пливање, простор је пресудан.
Yes- I liked the fact that the vest could fold down flat, as when packing for a swimming trip or holiday, space is crucial.

Интензитет ултразвука је пресудан када је у питању екстракција ботаничких једињења, као што је високо квалитетно ЦБД уље из канабиса.
The ultrasound intensity is crucial when it comes to the extraction of botanical compounds such as high-quality CBD oil from cannabis.

Предмет представља студенту сложен однос знања и вештина, мишљења и стварања, који је пресудан да би креативне дисциплине оствариле активну улогу у савременом животу.
The subject introduces the student to a complex relationship of knowledge and skills, thinking and creation, which is crucial for creative disciplines to play an active role in modern life.

Изабрани произвођач је пресудан за квалитет одабраних кровова, посебно ако су то основане компаније које већ дуже време послују.
The chosen manufacturer is crucial to the quality of the selected roofing, especially if they are established companies that have been in business for a long time.

Глутамат је ексцитаторни неуротрансмитер који је пресудан за синаптичку пластичност, или способност нервних синапса да реагује на повећање или смањење активности.
Glutamate is an excitatory neurotransmitter that is crucial to synaptic plasticity, or the ability of nerve synapses to respond to increases or decreases in activity.

Радиолошко и ендоскопско испитивање је пресудно за успостављање дијагнозе.
Radiological and endoscopic examination is crucial in establishing the diagnosis.

Његова реч је пресудна у све три вере.
His Word is crucial in all three faiths.

Odgovarajuća temperatura je presudna za postizanje savršenih rezultata kuvanja.
The right temperature is decisive for achieving perfect cooking results.

Све ово је пресудно за прелепи тен.
All this is crucial for a beautiful skin appearance.

На првом састанку, то је пресудно да стално сте у садашњем тренутку.
On your first date, it's crucial that you're constantly in the present moment.

Ta sekunda je presudna.
That second is decisive.

Компатибилност је пресудна ако желите да знате како да поправите однос.
Compatibility is crucial if you want to know how to fix a relationship.