Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПРОПИСАНА - prevod na Енглеском

• is prescribed
• is appointed
• are prescribed
• is stipulated by

Примери коришћења Је прописана на Српском и њихови преводи на Енглески

Дрога је прописана унутра.
The drug is prescribed inside.

Анализа на ПТХ је прописана за.
PSA analysis is prescribed when.

Коме је прописана таква дрога?
Who prescribed these drugs?

Код одонтогених инфекција, 1 таблета је прописана.
With odontogenic infections, the drug is prescribed 1 tablet.

Ако је прописана таблета за спавање.
If a sleeping tablet is prescribed.

Пацијенту је прописана строга дијета.
The patient is prescribed a strict diet.

Ако је прописана изнад чак и мало Латински и Грчки.
If prescribed above even a little latin and greek.

Пацијенту је прописана специјална дијета.
The patient is prescribed a special diet.

Маст је прописана за ефикасан третман разних болести.
Ointment is appointed for effective treatment of a set of diseases.

Која дијета је прописана за плућну туберкулозу?
What diet is prescribed for pulmonary tuberculosis?

Пила је прописана од стране лекара, 2 таблете три пута дневно.
Saw as prescribed by the doctor, 2 tablets three times a day.

Симптоми. Како је прописана симптоматско лечење.
Symptoms. As a symptomatic treatment is prescribed.

Одмах је прописана антихипертензивна терапија.
Immediately prescribed antihypertensive therapy.

Може се користити само оне за које је прописана за.
It may only be used by those for which it is prescribed for.

Друга фаза је прописана 1, 5-2 сата пре ТРУС-а.
The second stage is prescribed 1.5- 2 hours before TRUS.

Током периода третмана, пацијент је прописана сложене витамине.
Throughout the treatment period, the patient is prescribed a complex vitamins.

Ова дијета је прописана за акутни инфарктинфаркт.
This diet is prescribed for acute myocardialinfarction.

Ако је прописана лек је изазвао алергију, направите посјету алергије.
If the prescribed medication has caused you allergies, make a visit to the allergist.

Аесцусан, који је прописана за кршење венске циркулације;
Aescusan, which is prescribed for violation of venous circulation;

Ако је индицирано, примијенити медицинску маст, ако је прописана од стране лијечника.
If indicated, apply a medical ointment, if it was prescribed by a doctor.

Табела бр. 5 је прописана за цирозу, лековити хепатитис.
Table number 5 is prescribed for cirrhosis, drug hepatitis.

Конзервативна терапија је прописана ако је величина тумора мала.
Conservative therapy is prescribed if the tumor size is small.

Доктор ми је прописана различите лекове и ја их пијем… понекад.
I feel pretty well. The doctor prescribed me different drugs and I drink them… sometimes.

Ако је употреба такве технологије немогућа, онда је прописана хируршка операција.
If the application of this technology is not possible, then surgery is appointed.

Дуги низ година, је прописана за лечење различитих болести.
For many years, it is prescribed for the treatment of various diseases.

Ако вам је прописана ињекција, специјалиста почиње са дозом од 15 мг по килограму тежине.
If you are prescribed injections, then the expert starts from a dosage of 15 mg per kilogram of weight.

Раније, таква жена је прописана симптоматска терапија за сваку.
Previously, such a woman was prescribed symptomatic therapy for each.

Пацијенту је прописана ињекција антибиотика, после 3-5 дана компликације су потпуно нестале.
The patient is prescribed antibiotic injections, after 3-5 days the complications completely disappear.

Да сруши топлоту и смањити знакове локалне инфламације, пацијент је прописана диклофенак, Паноксен, Кетанов.
To bring down the heat and reduce the signs of local inflammation, the patient is prescribed Diclofenac, Panoksen, Ketanov.

Озокерит третман је прописана за хроничнаобољења различитих локализација.
Ozocerite treatment is prescribed for chronicdiseases of different localization.