Sta znaci na Srpskom IT IS PRESCRIBED - prevod na Српском

• је прописано
• препоручује се
• прописује се
• је прописана
• је прописан
• прописана је

Примери коришћења It is prescribed на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is prescribed for anemia.
Препоручује се за анемију.

In particular, it is prescribed for therapy.
Посебно је прописан за терапију.

It is prescribed with other medicines.
Он је прописан другим лековима.

In particular, it is prescribed for therapy.
Нарочито је прописан за терапију.

It is prescribed for getting rid of the following pathologies.
Прописано је да се ослободите следећих патологија.

In particular, it is prescribed for therapy.
Посебно, прописано је за терапију.

It is prescribed for small size of the uterus, as well as its loss.
Препоручује се за малу величину материце, као и његов губитак.

It may only be used by those for which it is prescribed for.
Може се користити само оне за које је прописана за.

In addition, it is prescribed for recovery after chemotherapy.
Осим тога, прописана је за опоравак након хемотерапије.

If a cat has blood in the urine due to urolithiasis, it is prescribed antispasmodics and painkillers.
Ако мачка има крв у мокраћи због уролитијазе, прописана је антиспазмодици и аналгетици.

For many years, it is prescribed for the treatment of various diseases.
Дуги низ година, је прописана за лечење различитих болести.

Therapeutic physical training is recommended at any age, it is prescribed for a variety of diseases.
Терапијска физичка обука препоручује се у било којој доби, прописује се за разне болести.

Therefore, it is prescribed to patients of all ages, even babies.
Због тога, прописано је да пацијената свих старосних доби, чак и бебе.

If the eye of the rabbit can still be saved, it is prescribed drug treatment with antibiotics.
Ако се око кунића и даље може сачувати, прописује се лечење антибиотицима.

It is prescribed for 3 stages of the disease, not complicated by inflammation.
Он је прописан у трећој фази болести, а не компликован упалом.

If you feel unwell patient it is prescribed painkillers and antispasmodic drugs.
Ако се не осећате добро пацијент је прописано против болова и антиспазмодик дроге.

It is prescribed medically to aid ovulation in low fertility females.
Медицински је прописано да помогне овулацији код жена са ниском плодношћу.

Since this tool has a wide range of effects, it is prescribed for mixed fungal and bacterial infections.
Пошто овај алат има широк спектар ефеката, прописан је за мешовите гљивичне и бактеријске инфекције.

It is prescribed even to patients whose activity determines perseverance and attentiveness.
Препоручује се чак и пацијентима чија активност изазива истрајност и пажњу.

HD broadcasting began in the first channel, but on the satellite for some reason it is prescribed as a«MTA2-HD».
ХД емитовање је почело у првом каналу, али на сателиту из неког разлога је прописана као« МТА2-ХД».

It is prescribed for patients with mild, moderate and severe symptoms of depression.
Препоручује се за пацијенте са благим, умереним и тешким манифестацијама депресије.

Despite the fact that the drug is not able to destroy the causative agent of the disease, it is prescribed for thrush.
Упркос чињеници да лек није у стању да уништи узрочника болести, прописан је за дрозд.

It is prescribed to patients to restore the skin after frostbite, chemical, thermal or radiation burns.
Препоручује се пацијентима за опоравак коже након озеблина, хемијских, термичких или зрачења.

The variety of forms of this medicine is dictated by the existence of various clinical situations in which it is prescribed.
Разноликост облика овог лијечења диктира постојање различитих клиничких ситуација у којима је прописана.

It is prescribed for violations of the adrenal glands, as a result of which the level of androgens rises.
Препоручује се за повреде надбубрежних жлезда, због чега се повећава ниво андрогена.

It is not approved by the FDA for this purpose, but it is prescribed as on off-label medicine by the veterinarians.
Није одобрена од стране ФДА за ову сврху, али је прописана као на лековима који се не издају од стране ветеринара.

It is prescribed in cases when medical and physiotherapy treatment can not completely cure organs from adhesions.
Препоручује се у случајевима када лијечење и физиотерапија не могу у потпуности излечити органима од адхезије.

The duration of the operation is from 2 to 4 hours, it is prescribed to patients under 65 years of age due to possible risks and complications.
Трајање операције је од 2 до 4 сата, препоручује се пацијентима млађим од 65 година због могућих ризика и компликација.

It is prescribed by a doctor to help restore therapeutic levels of testosterone for individuals who have tested low.
Прописано је од стране лекара да помогне обнови терапеутске нивое тестостерона за појединце који су тестирани низак.

Patients should take the drug only for as long as it is prescribed, in the amounts prescribed, and no more frequently than prescribed..
Пацијенти треба узимати лек само докле год је прописан, у прописаним износима и не чешће од прописаног..