Sta znaci na Engleskom ЈЕ СВЕСТ - prevod na Енглеском

• consciousness is
• is awareness

Примери коришћења Је свест на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај простор је свест.
That space is consciousness.

Зашто је свест о ХОБП тако ниска?
Why is the awareness around COPD so low?

Овај простор је свест.
This space is consciousness.

Его је свест која га контролише.
The ego is the consciousness that controls It.

Не знам шта је свест.
I don't know what consciousness is.

Уместо механичког процеса мишљења ту је свест“.
Instead of the mechanical process of thinking there is consciousness.

Не знам шта је свест.
We don't know what is consciousness.

Добро, ко ми каже да је свест толико добра и толико важна?
Well, who's telling me that consciousness is so good and so important?

Кључ за превенцију је свест.
A key to prevention is awareness.

То је свест и разумевање о томе ко смо уистину.
This is the awareness and understanding of who we truly are..

Кључ за превенцију је свест.
The key to prevention is awareness.

Зар није јасно да је свест о својој личности- само болест?
Isn't it clear that individual consciousness is just sickness?

Суштина медитације је свест.
In essence, meditation is awareness.

Зар није јасно да је свест о својој личности- само болест.
Is it not clear that individual consciousness is merely a sickness?”.

Гледајте видео: Шта је Свест?
Watch Series What Is Consciousness?

Најчешћа способност слоја 3 је свест о IP провлачењу кроз IGMP.
The most common layer-3 capability is awareness of IP multicast through IGMP snooping.

Суштина медитације је свест.
The essence of meditation is awareness.

Први корак је свест- где је моје, и где није моје.
The first step is awareness- where is mine, and where is not mine.

Кључ за превенцију је свест.
The key to preventing crime is awareness.

Научници тренутно верују да је свест чине две компоненте: узбуђење и свесност.
Scientists currently believe that consciousness is composed of two components: arousal and awareness.

Заједничко свакој манифестацији окрутности је свест о деструктивним акцијама.
Common to any manifestation of cruelty is the consciousness of destructive actions.

Не могу да замислим моћнији инструмент који би дао одговор на велико питање" шта је свест?"?
I can't think of a more powerful tool to explore the whole question of: What is consciousness?

Човек се мора ухватити у негативној мисли, знајући да је свест велики варалица.
A man must catch himself in a negative thought, knowing that consciousness is a great deceiver.

На социјалном нивоу, прихватање је свест о свим друштвеним улогама, губитак човека и позиција у друштву.
At the social level, acceptance is the awareness of all social roles, losing a man, and position in society.

Основа било које врсте посвећеност веб-доступност-то је свест о проблему.
The foundation of any kind of commitment to web accessibility is awareness of the issues.

Већина узбудљиво, иако је свест о томе да Барцино полако али сигурно расте као нови археолошки пројекти открити још рушевине.
Most excitingly, though, is the awareness that Barcino is slowly but surely growing as new archaeological projects uncover more ruins.

Али, знате, један комичар је рекао:” Добро, ко ми каже да је свест толико добра и толико важна?
But, you know, there's a comedian who said,"Well, who's telling me that consciousness is so good and so important?

Главна ствар у борби против ропства на алкохол је свест о потреби за овим кораком, морате се прилагодити и имати мало стрпљења.
The main thing in the fight against alcohol slavery is the awareness of the need for this step, you need to adjust yourself and have a little patience.

Бог је осећање, је осећај осећао када је постао свестан себе, Бог је свест, и Бог храни и свест нашег свести Бога треба.
God is a feeling, is the feeling he felt when he became aware of himself, God is awareness, and God feeds and awareness of our awareness of God needs.

Учење о субјективном елементу револуције, је свест радничке класе о својој историјској мисији, коју партија може да оствари.
It is the teaching of the subjective element of the revolution, that is the consciousness of the working class of their historic mission, which the party can achieve.