Sta znaci na Engleskom ЈЕ СКРИВЕНА - prevod na Енглеском

• is hidden
• is concealed
• was hidden
• are hidden
• is latent
• are masked

Примери коришћења Је скривена на Српском и њихови преводи на Енглески

Овде је скривена мудрост.
Hidden wisdom there.

Реч Листа је скривена.
The word list is hidden.

Овде је скривена мудрост.
There is hidden wisdom in this.

Није изгубљена, него је скривена.
Not lost. Hidden.

У речима је скривена истина.
In short, the truth is hidden.

Oна је скривена негде на дну.
It was hidden somewhere in the depths.

Тајна која је скривена много година.
A mystery hidden for years.

Али у овом случају, лепота дизајна је скривена.
But this beautiful area is hidden.

Душа је скривена у Души.
The Soul is hidden within the mind.

Међутим, када је скривена урођена.
However, when the hidden innate.

Овде је скривена мудрост.
Because there is hidden wisdom here.

Али у овом случају, лепота дизајна је скривена.
But in this case, the beauty of the design is hidden.

Сва опрема је скривена иза фасада.
All the work is hidden behind the façade.

Али најинтересантнија ствар је скривена испод хаубе.
But the most important thing was hidden under the hood.

А истина је скривена у овим линијама….
And the truth is hidden in these lines….

Историја порекла овог напитка век је скривена.
The history of the origin of this drink is hidden for centuries.

Али Атлантида је скривена под водама океана.
But Atlantis is hidden under the waters of the ocean.

Болест је скривена, што компликује процес дијагностике.
Are hidden inside, which makes diagnosis more difficult.

У 40% случајева микоплазмозе код мушкараца, болест је скривена.
In 40% of mycoplasmosis cases in men, the disease is hidden.

Савршеност је скривена у осећању сигурности и љубави.
Perfection is hidden in the feeling of safety and love.

Сада зависи од тога ко га је написао и шта је скривена намера.
Now it who wrote it and what is hidden intentions.

Хернија је скривена, може се открити само посебним техникама.
Hernia is hidden, it can only be detected by special techniques.

Храна са превише соли је скривена у храни као што је пица или супа.
Foods with too much salt are hidden in foods such as pizza or soups.

У Голготи је скривена несхватљива тајна бесконачне правде и љубави Божје.
On Golgotha is concealed the unfathomable mystery of God᾿s complete justice and infinite love.

Морамо их пратити- Пратити и сазнати где је скривена роба. О чему се овде заправо ради друже?
We must follow them and discover where the stolen goods are hidden.

Савршеност је скривена у тренуцима када морате бити тамо и тамо.
Perfection is hidden in the moments when you have to be there and there.

То доводи у нови стални ток ствари и доноси светло што је скривена у сенци.
He brings a new in usual course of things and brings to light what was hidden in the shadows.

Она је скривена и може се окарактерисати светлом манифестацијом манифестација.
It is hidden, and can be characterized by a bright manifestation of manifestations.

Њена примарна сврха је скривена од јавности, као и у случају многих војних база у Америци.
Its primary use is hidden from the public, like many military bases across the US.

Ако се понаша на ова три начина, он ће постићи моћ која је скривена у свакој души.
If one practises in these three ways, one will attain that power which is latent in every soul.