Sta znaci na Engleskom ЈЕ СПАШЕНО - prevod na Енглеском

Примери коришћења Је спашено на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Само 8 душа је спашено у време Ноа.
In Noah's time only 8 were saved.
Захваљујући њиховим напорима,74% градских Јевреја је спашено.
Due to their efforts,74% of the city's Jews were saved.
Само 8 душа је спашено у време Ноа.
Only eight were saved in Noah's ark.
Само 8 људи из Ноине породице од укупно милион било је спашено.
Just eight persons in Noah's family were saved from among all the people.
Само 8 душа је спашено у време Ноа.
People were saved in the ark of Noah.
Након седам дана спасавања,17 особа је спашено, док је погинуло 33.
After a seven-day rescue operation,17 people are saved, but 33 perish.
Само 8 душа је спашено у време Ноа.
Souls was rescued in the ark of Noah.
Пет особа је спашено, док је погинуло 78 особа, од чега четворо на мосту.
Five people are rescued, but 78 lose their lives, four of them motorists on the bridge.
Само 8 душа је спашено у време Ноа.
Only 8 were saved at the time of Noah.
Оно што је спашено на превару је сада опет угрожено, овога пута због климе.
What was rescued by ruse is now once again in jeopardy, this time by climate.
Само 8 душа је спашено у време Ноа.
Only 8 people were saved in Noah's day.
Пет члана посаде разарача Макигумо је погинула, а 237 је спашено( Невит, CombinedFleet. com).
Five Makigumo crewmembers were killed, 237 were rescued(Nevitt, CombinedFleet. com).
Само 8 душа је спашено у време Ноа.
Eight souls were saved in the days of Noah.
На крају су онеспособљени од стране бескорисних бићакоја су уништила брод, а само 6 људи је спашено.
At the end are penalized by incorporeal beings andthey destroyed the ship, saving only 6 people.
Свега 8 људи је спашено са овог чамца.
Only eight soldiers from this boat were saved.
Убиства и случајне смртне казне су високе, као и самоубиства, аврло мало жртава је спашено или беже.
Murder and accidental death rates are high, as are suicides, andvery few trafficking victims are rescued or escape.
Само 8 душа је спашено у време Ноа.
Only 8 people on the planet were saved in Noah's day.
Кварк је намјерно саботирао продају оружја регенту Паламара,због чега је он убијен, и тиме је спашено 28 милиона живота.
Quark intentionally sabotaged an arms deal for the Regent of Palamar, which ended up getting him killed,thereby saving approximately 28 million lives.
Свега 8 људи је спашено са овог чамца.
Although eight were rescued from the boat tragedy.
Захваљујући квалификованим докторима Института Херзен, као и најсавременијој медицинској опреми,хиљаде пацијената је спашено у његовим зидовима.
Thanks to the qualified doctors of the Herzen Institute, as well as to the newest medical equipment,thousands of patients were rescued within its walls.
Само 8 душа је спашено у време Ноа.
ONLY 8 people were saved from the flood in Noah's day.
У Јапану је спашено само неколико чишћења, али упркос томе, ова раса је преживјела послератни период и успела да сачува све своје природне квалитете.
In Japan, only a few purebreds were saved, but despite this, the breed survived the post-war period and managed to preserve all its natural qualities.
Само 8 душа је спашено у време Ноа.
THAT'S why only 8 souls were saved in the days of Noah.
Према подацима Британског трговачког одбора,97% женских путника првог разреда је спашено током катастрофе, заједно са 33% мушких путника првог разреда.
Based on figures given by the British Board of Trade,97% of female first class passengers were saved during the disaster, along with 33% of male first class passengers.
Шесторо је спашено из воде, рачунајући и мене.
Six were saved from the water, myself included.
Ја сам херој.Цвеће је спашено, ружа и природа побеђују.
I'm a hero,the flowers are saved Laroche and nature win.
Колико шуме је спашено сваки пут када се рециклира једна тона папира?
How many trees are saved when we recycle one ton of paper?
На грчком путничком броду" Лаконија", захваћеном пожаром после експлозије у северном Атлантику,погинуло је 128 људи, а 908 је спашено пре потонућа брода 29. децембра.
People were killed in a Greek passenger ship when a fire broke out after the explosionin the North Atlantic, and 908 were saved before the sinking of the ship on December 29th.
Само 8 душа је спашено у време Ноа.
Only eight souls were saved during the flood in Noah's day.
Колико шуме је спашено сваки пут када се рециклира једна тона папира?
How many trees are saved for every tonne of paper recycled?
Резултате: 41, Време: 0.0283

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески