Sta znaci na Engleskom ЈЕ ТЕМА - prevod na Енглеском

• is a topic
• is the theme
• is the subject
• is the issue
• is themed
• the theme was
• was the subject
• is the question

Примери коришћења Је тема на Српском и њихови преводи на Енглески

Извини, а шта је тема?
Sorry but what is the issue?

То је тема мог говора.
That's the theme of my talk.

Твој живот је тема филма који.
Her story was the subject of a movie.

Ово је тема прве недеље.
Is the theme for the week.

Је тема која заслужује свој блог.
This is a topic worthy of its own blog.

Е, то је тема ове анализе.
That is the subject of this analysis.

Револуција је тема овог концерта.
Revolution is the theme of this concert.

То је тема мог данашњег говора.
This is the theme of my talk today.

Тома Палчић је тема неколико филмова.
Tom Thumb is the subject of several films.

Ово је тема прве недеље.
That's the theme of the first week.

Је тема која заслужује свој блог.
That is a topic which deserves its own blog post.

Која је тема вашег доктората?
What is the subject of your doctorate?

Класа Форце Бладер је тема као магични мачевалац.
The Force Blader class is themed as a magic swordsman.

Али то је тема за неки други форум….
But this is a topic for another forum….

Поље библијске археологије је тема бројних дебата.
Biblical archaeology is the subject of ongoing debate.

То је тема коју избегавате.
That is the issue you are running from.

Ћирилица је тема која неће умрети.
The afterlife is a topic that just won't die.

То је тема коју избегавате.
That is the issue which you are avoiding.

Еротизма, смрт је тема која ме највише интересује“.
Mathematics is the subject that interests me.”.

То је тема коју избегавате.
That is the question that you are evading.

Аутономизација је тема која захтева детаљну студију.
Autonomization is a topic requiring in-depth study.

То је тема филма моје момачке вечери.
It's the theme of my bachelor film, for God's sake. I know.

Здравље током трудноће то је тема која забрињава многе мајке.
Health during pregnancy it is a topic that worries many mothers.

Но, то је тема коју на овом месту нећемо започињати.
But that's a topic I don't want to start here.

Одабирање праве боје је тема која узрокује фрустрације за многе.
Picking the right paint is a topic that causes frustration for many.

Ово је тема коју ћемо сада детаљно размотрити.
This is the subject that we will cover in great detail today.

Предности лацтатион то је тема о којој се много причало.
The benefits of lactation it's a topic that has been talked about a lot.

Здравље је тема људског живота у 21. веку.
Health is the theme of human life in the 21st century.

То је тема која се провлачи кроз безброј књига, песама и уметничких дела.
It is the theme of countless books, songs, and works of art.

Магазин Про је тема коју тренутно користим Alma de Viajante.
Magazine Pro is the theme I currently use in the Traveler's Soul.