Sta znaci na Engleskom ЈЕ ТРАЈНО - prevod na Енглеском

• is permanently
• is permanent
• lasting
• was permanently
• is enduring
• is durable
• has permanently

Примери коришћења Је трајно на Српском и њихови преводи на Енглески

То је трајно знање.
That knowing is permanent.

Колико ја знам, ово је трајно.
As far as I know, this is permanent.

Шта је трајно шминка очију?
What Is Permanent Eye Makeup?

А сигурни сте да је трајно?
And are you aware that it's permanent?

Ђердап је трајно загађен“.
Fukushima is permanently damaged.

Ажурирања: еХост је трајно затворен.
Update: this place is permanently closed.

И нешто што се зове" Ово је трајно".
And something called,"This is Permanent.".

Ажурирања: еХост је трајно затворен.
Important Update: Alder is permanently closed.

Са овим изгледом, уклањање длака је трајно.
With this approach, leaning is permanent.

Шта је трајно и укупно за инвалидност ветерана?
What Is Permanent& Total for Veterans Disability?

Брисање Google+ профила је трајно.
Deleting your Google+ profile is permanent.

Шта је трајно и укупно за инвалидност ветерана?
What is permanent and total disability for veterans?

Јединство с Христом кроз живу веру је трајно;
A union with Christ by living faith is enduring;

Један погрешан потез, и шминка је трајно оштећена.
One wrong move, and make-up is permanently damaged.

Пошто је трајно, заиста морате да размислите.
Since it's permanent, you really need to think this through.

Ако прође слободно кроз њега, оквир је трајно причвршћен.
If it passes freely through it, the frame is permanently attached.

Лечење је трајно, али кожа може постати крхка.
The treatment is permanent, but it can make the skin more fragile.

ВАЖНО: Брисање Историје локација у апликацији Подешавања је трајно.
IMPORTANT: Deleting your Location History in the Settings app is permanent.

Латекс пунило је трајно, има век трајања од преко 10 година.
Latex filler is durable, has a lifetime of more than 10 years.

Делимично решење за одлагање на ИОС је трајно онемогућавање анимације;
Partial solution to the delay of the IOS is permanently disable animations;

Напомена: Ово је трајно оштећење; ћелије се аутоматски не помлађују.
Note: This is permanent damage; the cells do not automatically rejuvenate.

Међутим, имајте на уму да, када Google замагли слику, то је трајно.
Please note, however, that once Google blurs an image, the effect is permanent.

Запамтите, ово је трајно( осим ако не дође до болног уклањања тетоважа).
Remember, this is permanent(unless you undergo painful tattoo removal).

Рис је законски заштићен, а лов на њега је трајно забрањен.
The lynx is legally protected, and the hunt is permanently forbidden.

БлацкБерри Цлассиц је трајно уклоњена са тржишта за паметне телефоне.
BlackBerry Classic has been permanently removed from the market for smartphones.

Међутим, имајте на уму да, када Google замагли слику, то је трајно.
It is worth noting that once Google blurs an image the effect is permanent.

Циљ овог сукоба је трајно разарање украјинске економије и друштва.
The aim of this conflict is permanent destruction of the Ukrainian economy and society.

Што је трајно и сигурно, још увијек има 90% капацитета више од 400 циклуса.
Which is durable and safety, still keep 90% capacity more than 400 cycle times.

Стога, уместо да дође до фиксног идентитета, субјект је трајно„ у процесу“.
Therefore, rather than arriving at a fixed identity, the subject is permanently"in process".

Бол у зглобовима је трајно, праћен оштрим ограничења или недостатка заједничке мобилности.
Joint pain is permanent, accompanied by a sharp restriction or lack of joint mobility.