Sta znaci na Engleskom ЈЕ УЗГАЈАНА - prevod na Енглеском

• was bred
• was grown
• was cultivated

Примери коришћења Је узгајана на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова сорта је узгајана 1964. године.
This variety was bred in 1964.

Она је узгајана у Кини, у царској палати.
She was bred in China, in the imperial palace.

Олга, 35 година, СамараТомат Куум је узгајана у стакленику.
Olga, 35 years old, SamaraTomat Quum was grown in a greenhouse.

Викторија је узгајана вештачки и не појављује се у дивљини.
Victoria was bred artificially and does not occur in the wild.

Ако је дужина од четири цифре, она је узгајана конвенционалним методама.
If it's four digits long, it was grown by conventional methods.

Раса је узгајана у КСИИИ вијеку у провинцији Иарославл.
The breed was bred in the XIII century in Yaroslavl province.

Совјетски чинчила је узгајана у СССР-у у КСКС вијеку шездесетих година.
View Soviet chinchilla was bred in the USSR in the XX century in the 60s.

Сорта је узгајана као резултат преласка Корн Нагр и Датиер де Саинт-Валле.
The variety was bred as a result of crossing Korn Nägr and Datier de Saint-Valle.

Украјинску пшеницу, која је узгајана 1997. године. Припада сорти Еритроспермум.
Ukrainian wheat, which was bred in 1997. It belongs to the variety Eritrospermum.

Пасмина је узгајана у Вијетнаму крајем двадесетог века.
The breed was bred in Vietnam at the end of the twentieth century.

Ово је врхунска врста тамнице која је узгајана у 18-19 веку.
This is a supreme dungeon breed that was bred in the 18-19 centuries.

Култура је узгајана у Украјини, Белорусији и Русији као биљка хране.
Culture was grown in Ukraine, Belarus and Russia as a food plant.

Ако је дужина од четири цифре, она је узгајана конвенционалним методама.
If it is a 4-digit code then it was grown using conventional practices.

Пасмина је узгајана у Холандији посебно због високих приноса.
The breed was bred in the Netherlands specifically for high yields.

Телескоп акваријске рибе је једна од сорти златне рибице која је узгајана узгајањем и не постоји у природи.
The aquarium fish telescope is one of the varieties of goldfish that was bred using breeding and does not exist in nature.

Ова сорта је узгајана пре масовне епидемије колорадског крумпира.
This variety was bred before the mass epidemic of the Colorado potato beetle began.

Једини преживјели био је планинска овца, која је узгајана у Биолошком институту Русије- живио је шест година.
The only survivor was a mountain sheep, who was bred at the Biological Institute of Russia- he lived for six years.

Пасмина је узгајана у Француској узгајањем дивље пузавице, руским хермелином и Бавереновским.
The breed was bred in France by breeding a wild crawl, Russian ermine and Baverenovsky.

Стара, прелепа немачка пасмина, која је узгајана у 17. веку- то су голубови монаси, чије фотографије само потврђују њихову лепоту.
The old, beautiful German breed, which was bred in the 17th century, is pigeon monks, whose photos only confirm their beauty.

Ова сорта је узгајана 1938. године и од тада није изгубила популарност због јединствене боје латица.
This variety was bred in 1938 and since then has not lost popularity due to the unique color of the petals.

У почетку, сорта је узгајана да би јела сирова, али плодови су погодни за сољење.
Initially, the variety was bred for eating raw, but the fruits are suitable for salting.

Она је узгајана у Линколнширу и другим деловима Енглеске, мада је Уједињено Краљевство наставило да увози главни део свог шећера из колонија.
It was cultivated in Lincolshire and other parts of England, although the United Kingdom continued to import the main part of its sugar from its colonies.

На овом подручју биљка је узгајана већ у 15. веку, када је Колумбо путовао светом и први пут могао да проба ово воће.
In this area, the plant was cultivated already in the 15th century, when Columbus traveled the world and was able to taste this fruit for the first time.

Врста је узгајана на Далеком истоку, има добар принос- око 3-4 кг по грму и отпорност на болести и вирусе.
The species was bred in the Far East, has a good yield- about 3-4 kg per bush, and resistance to diseases and viruses.

Пасмина је узгајана дугим крстовима коња и пастува напуљских, немачких, оријенталних и шпанских врста.
The breed was bred by long crosses of horses and stallions of Neapolitan, German, Oriental and Spanish species.

Сорта је узгајана почетком 2000-их, и већ је успела да привуче пажњу многих за свој принос, често достигавши 90 кг по стаблу.
The variety was bred in the early 2000s, and has already managed to catch the fancy of many for its yield, often reaching 90 kg per tree.

У 19. веку у Пољској је узгајан бели зец са црвеним очима.
In the 19th century, a white rabbit with red eyes was bred in Poland.

Hranu koja je uzgajana lokalno.
You get food that is grown locally.

Hranu koja je uzgajana lokalno.
Buy food that is grown locally.

Маламут је узгајан као снажан пас способан да носи тешка оптерећења не врло брзо, али овај пас може дуго трчати без трагова умора.
Malamute was bred as a strong dog capable of carrying heavy loads not very quickly, but this dog can run for very long without traces of fatigue.