Sta znaci na Engleskom ЈОШ МАЊИ - prevod na Енглеском

• even smaller
• even lower
• even fewer

Примери коришћења Још мањи на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај је још мањи.
This one is even smaller.

Новији стандард који постаје популаран је још мањиМ.
A newer standard that's gaining popularity is the even smaller M.

Од отприлике 20. 000 узгојних облика, још мањи проценти.
Of the approximately 20, 000 breeding forms, even fewer percentages.

У случају прекомерне тежине, ова стопа би требало да буде још мањи.
In the case of overweight, this rate should be even lower.

Иди још мањи и имаш муљ, и на крају, врло ситни комади су познати као глина.
Go even smaller and you have silt and finally, very tiny pieces are known as clay.

На Божић обично има довољно поклона да календар може бити још мањи.
At Christmas, there are usually enough gifts that the calendar can turn out to be even smaller.

Постоји још мањи: 1 пенни и 5 центи, скоро се не појављују, тк. ништа није вредно.
There are even smaller: 1 penny and 5 cents, they almost do not occur, tk. nothing is worth.

Типично, дневне собе не садрже више од 24 м2, али за многе овај број је још мањи.
Typically, the living rooms have no more than 24 m2, but for many this figure is even smaller.

Овај последњи је био још мањи и био је подешен на четврту већи од модерне гитаре: A-D-G-C-E-A.
The latter was even smaller and was tuned a fourth higher than the modern guitar: A-D-G-C-E-A.

Због тога су у 16. веку спитјке укинуте у корист мале машине коју погони још мањи пас.
This is why in 16th century, spitjacks were phased out in favour of a small machine powered by an even smaller dog.

Друштва за осигурање бизниса и још мањи послодавци често подстичу људе да се поставе и буду здрави.
Businesses insurance companies and even smaller employers often offer incentives for people to get fit and be healthy.

Ипак, простор за уштеду по основу ове реформе вероватно је још мањи од реформе финансирања локалне самоуправе.
Still, the room for savings from this reform is probably even smaller than from the reform of local government funding.

Међутим, готово сваки велики град има бар једну своју геек конвенцију, а још мањи градови улазе у игру.
However, nearly every major city has at least one geek convention of its very own, and even smaller cities are getting into the game.

Јапан, као трећа економија света, троши још мањи удео БДП-а на одбрану него Немачка- свега 0, 9 одсто.
Japan, with the world's third-largest economy, spends an even smaller share of its GDP on defense than Germany, 0.9 percent.

Избегавајте ормарића и фиока великих, који не само заузимају превише простора, али и визуелно чине соба изгледају још мањи.
Avoid cabinets and drawers large, which not only take up too much space, but also visually make the room look even smaller.

Ово је инспирисало Urban Müller-а да креира још мањи језик, сада озлоглашени Brainfuck, који се састоји од само осам препознатљивих карактера.
This inspired Urban Müller to create an even smaller language, the now-infamous brainfuck, which consists of only eight recognized characters.

Сада помоћу пинцете ставите перле на плочу према вашем шаблону( деца то могу углавном без алата јер су им прсти још мањи).
Now use the tweezers to put the beads on the breadboard according to your template(children can do this mostly without tools because their fingers are even smaller).

Ако можемо да покажемо постојање минималног контра примера који подразумева још мањи контра пример, имамо контрадикцију( јер минимални контра пример није минимални) па скуп контра примера мора бити празан. Као пример ове врсте аргумената, размотрити скуп свих бинарних стабала.
If we can show the existence of the minimal counterexample implies an even smaller counterexample, we have a contradiction(since the minimal counterexample isn't minimal) and so the set of counterexamples must be empty.

Тамо царује мртви скептицизам, сакривен испод остатака„ хришћанског наслеђа“, у које верује веома мали број људи, а са дубоким уверењем и још мањи.
A deadly skepticism reigns, hidden behind the remains of a“Christian heritage” in which few believe, and even fewer with deep conviction.

У овим наредних 101 експериментима Хоме Енерги Извештај је наставио да изазове људе да смање потрошњу електричне енергије, али су ефекти били још мањи.
In these next 101 experiments the Home Energy Report continued to cause people to lower their electricity consumption, but the effects were even smaller.

Израчунато је да не може истовремено да живи више од 750 људи у Мачу Пикчуу и вероватно током кишне сезоне или када није било племића, број је био још мањи.
It is estimated that no more than 750 people at a time could reside in Machu Picchu, and possibly during the rainy season or when there were noble, the number was even lower.

Израчунато је да не може истовремено да живи више од 750 људи у Мачу Пикчуу и вероватно током кишне сезоне или када није било племића, број је био још мањи.
It has been calculated that no more than 750 people could stay at Machu Picchu at a time and probably during the rainy season or when there were no nobles, the number was even smaller.

Дакле, мање ротације, то значи мању деформацију, мању деформацију, то значи да је његова хистереза мања, па је отпор котрљања пнеуматике за спортски радијални мотоцикл још мањи.
So less rotation, it means smaller deformation, smaller deformation, it means that its hysteresis is smaller, so the sports radial motorcycle tire rolling resistance is even smaller.

Još manji je broj pogodnih za život.
An even smaller percentage are capable of sustaining life.

Verovatno još manji broj.
Quite likely an even smaller number.

Broj će biti još manji….
The numbers are going to be even lower.

Sada će biti još manji.
And now it will be even lower.

Sad je još manji.
He's an even smaller dog now.

Odziv na tim izborima, 45. 9 odsto, bio je još manji.
Turnout, at 45.9 per cent, was even lower in that election.

Znači nagib će biti još manji.
This means the height will be even smaller.