Sta znaci na Engleskom ЈУЖНА АУСТРАЛИЈА - prevod na Енглеском

• south australia

Примери коришћења Јужна аустралија на Српском и њихови преводи на Енглески

Аделаиде Јужна Аустралија У.
Adelaide South Australia- In.

Јужна Аустралија је постала британска колонија.
South Australia becomes a British colony.

Северна Територија је основана 1911, издвајањем из провинције Јужна Аустралија.
The Northern Territory was founded in 1911 when it was excised from South Australia.

Јужна Аустралија потиче улагања у складиштење енергије.
Next South Australia is fueling energy storage investment.

Северна Територија је основана 1911, издвајањем из провинције Јужна Аустралија.
The Northern Territory was founded in 1911 when it was excised from the Province of South Australia.

Ако је Јужна Аустралија спремна да преузме велики ризик, онда смо и ми- рекао је Маск.
If South Australia is willing to take a big risk, then so are we,” he[Musk] said.

Са више од 32. 000 ученика, укључујући 6. 000 страних студената, Универзитет је Јужна Аустралија је највећи.
With more than 33,000 students including 6,000 international students, the University is South Australia's largest.

Јужна Аустралија је држава у јужном средишњем дијелу Аустралије..
South Australia is a state in the south central portion of Australia..

Велика Викторијина пустиња се налази у јужном делу Аустралије у државама Западна Аустралија и Јужна Аустралија.
The Great Victoria Desert lies in Western Australia and South Australia.

Јужна Аустралија је званично проглашена новом британском покрајином 28. децембра 1836. године.
South Australia was officially proclaimed as a new British colony on 28 December 1836.

Диг Трее", уписана поруком из једне од чланова експедиције, и даље је видљива у Иннаминцки, Јужна Аустралија.
The'Dig Tree', inscribed with a message from one of the expedtion's members, is still visible at Innamincka, South Australia.

Јужна Аустралија је успостављена као„ слободна провинција“ и као таква никада није била кажњеничка колонија.
South Australia was founded as a"free province"-it was never a penal colony.

Државе су Нови Јужни Велс, Квинсленд, Јужна Аустралија, Тасманија, Викторија и Западна Аустралија..
The states are New South Wales, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, and Western Australia..

Јужна Аустралија има бројне приватне и јавне универзитете који нуде постдипломске и основне курсеве.
South Australia has numerous private and public universities that offer graduate and undergraduate courses.

У пожарима 1983. погинуло је више од 70 људи у државама Јужна Аустралија и Викторија, а на хиљаде домова и зграда је уништено.
The 1983 disaster killed more than 70 people in South Australia and Victoria and destroyed thousands of homes and buildings.

После годину дана као дом највеће светски повезане батерије( коју је изградио Тесла), Јужна Аустралија постаје чвориште за улагање у батерије.
After a year as the home of the world's largest grid-tied battery(built by Tesla), South Australia is becoming a hub for battery investment.

Др Кристин Николс је списатељица, кустоскиња и доценткиња на аустралијским студијама на Универзитету Флиндерс у Аделејду, Јужна Аустралија.
Dr Christine Nicholls is an educator, writer, curator and Senior Lecturer in Australian Studies at Flinders University in Adelaide, South Australia.

Од делова Новог Јужног Велса формиране су одвојене колоније: Јужна Аустралија 1836, Викторија 1851. и Квинсленд 1859.
Separate colonies were carved from parts of New South Wales: South Australia in 1836, Victoria in 1851, and Queensland in 1859.

Тесла” ће на том пројекту сарађивати с француском компанијом Неоан која се бави обновљивом енергијом, како би направила фарму батерија капацитета 100 мегавата у држави Јужна Аустралија.
Tesla will partner with French renewable energy company Neoen to build the 100-megawatt battery farm in South Australia state.

У септембру, Јужна Аустралија је потврдила план за оснивање фонда од 100 милиона долара( 72 милиона долара) за помоћ домаћинствима у куповини кућних акумулатора.
In September, South Australia confirmed a plan to set up an AU$100 million(USD $72 million) fund to help households purchase home energy storage batteries.

Са више од 32, 000 студенти, универзитет је Јужна Аустралија је највећи и био рангиран 25Тх у КС Ворлд Университи Ранкингс за институције под 50 година у 2015.
With more than 32,000 students, the university is South Australia's largest and was ranked 25th in the QS World University Rankings for institutions under 50 years old in 2015.

Аделаиде, Јужна Аустралија- У пројекту који је трајао шест месеци, Рисинг Сун Пицтурес је произвео снимке КСНУМКС визуелних ефеката за Анимал Ворлд, нови фантазијски авантуристички филм који је дебитовао за значајан фанфаре на овогодишњем међународном филму у Шангају….
Adelaide, South Australia- In a project spanning six months, Rising Sun Pictures produced 86 visual effects shots for Animal World, the new fantasy adventure film that debuted to considerable fanfare at this year's Shanghai International Film….

На око 800 километара северно од Аделаида, у држави Јужна Аустралија на петом континенту, налази се јединствен споменик српске али и светске културе и архитектуре.
About 800 kilometers north from Adelaide, in the state of South Australia, there is a unique monument, not only of Serbian but also of world culture and architecture.

Тренутно, Брам је монах манастира Бодхинајана, у Серпентину, Западна Аустралија, духовни вођа Будистичког Друштва Западне Аустралије, духовни саветник Будистичког Друштва у Викторији, духовни саветник Будистичког Друштва Јужна Аустралија, духовни лидер Будистичког Удружења у Сингапуру, и духовни лидер Бодхикусума Центра у Сиднеју.
Currently Ajahn Brahm is the Abbot of Bodhinyana Monastery, in Serpentine, Western Australia, the Spiritual Director of the Buddhist Society of Western Australia, Spiritual Adviser to the Buddhist Society of Victoria, Spiritual Adviser to the Buddhist Society of South Australia, Spiritual Patron of the Buddhist Fellowship in Singapore, and Spiritual Patron of the Bodhikusuma Centre in Sydney.

Око 30 винарија савезне државе Јужна Аустралија сваке године у јануару отварају врата својих винарија и великодушно су третирани све заинтересоване да својим најбољим винима.
About 30 wineries in the state of South Australia annually in January open the doors of their wineries and generously treated everyone your best wines.

Тренутно, Брам је монах манастира Бодхинајана, у Серпентину, Западна Аустралија, духовни вођа Будистичког Друштва Западне Аустралије, духовни саветник Будистичког Друштва у Викторији, духовни саветник Будистичког Друштва Јужна Аустралија, духовни лидер Будистичког Удружења у Сингапуру, и духовни лидер Бодхикусума Центра у Сиднеју.
Currently Brahm is the Abbot of Bodhinyana Monastery, in Serpentine, Western Australia, the Spiritual Director of the Buddhist Society of Western Australia, Spiritual Adviser to the Buddhist Society of Victoria, Spiritual Adviser to the Buddhist Society of South Australia, Spiritual Patron of the Buddhist Fellowship in Singapore and most recently, Spiritual Adviser to the Anukampa Bhikkhuni Project in the UK.

Дана 4. фебруара 1965, Сер Ховард је приоизведен у животног вршњака и постао је барон Флореи, из Аделејда у држави Јужна Аустралија и Аустралијског Комонвелта и Марстона у граду Окфорд.[ 1] Ово је била већа част од витештва додељеног проналазачу пеницилина, сер Александру Флемингу, и препознало је монументално дело које је Флореј учинио дајући пеницилин на располагање у довољним количинама да спаси милионе живота у рату, упркос Флеминговим сумњама да је то изводљиво.
On 4 February 1965, Sir Howard was created a life peer and became Baron Florey, of Adelaide in the State of South Australia and Commonwealth of Australia and of Marston in the City of Oxford.[ 19] This was a higher honour than the knighthood awarded to penicillin 's discoverer, Sir Alexander Fleming, and it recognised the monumental work Florey had done in making penicillin available in sufficient quantities to save millions of lives in the war, despite Fleming 's doubts that this was feasible.

Samo zamislite koliko trave u južnoj Australiji pokose da mogu popušiti?".
In South Australia, instead of mowing your lawn, you can smoke it.'.

Јужне Аустралије и Западне, мој синко.
South Australia and the West, my lad.

У Јужној Аустралији компанију заступа Capital Hill Advisory.
In South Australia, the company is represented by Capital Hill Advisory.[94].