Sta znaci na Engleskom ЉЕПИЛА - prevod na Енглеском

• glue
• adhesive
• adhesives

Примери коришћења Љепила на Српском и њихови преводи на Енглески

Реактивни љепила за топљење.
Reactive Hot Melt Adhesives.

Мрља љепила је већ довољна.
A blotch of glue is already enough.

Како уклонити“ тренутак” љепила из руку.
How to remove the“moment” glue from the hands.

Стављање љепила само на површину плочице;
Putting glue only on the surface of the tile;

Минимална одступања могу се постићи употребом љепила за плочице.
Minimum deviations can be achieved using tile adhesive.

При припреми љепила вриједи имати на уму.
When preparing the glue, it is worth bearing in mind.

Пакет љепила чувајте на мјесту с ниском влагом.
Store the adhesive package in a place with low humidity.

Употријебите само довољно љепила за покривање највише четири плочице.
Use only enough glue to cover at most four tiles.

Након чишћења шавова од звучника вишак љепила.
After performing the cleaning of the seams from the speakers surplus glue.

Новогодишњи лед од врућег љепила- јединствени обрти из бајке.
New Year's ice made of hot glue- unique crafts from a fairy tale.

Овај чланак ће размотрити својства епоксидног љепила" Момент".
This article will consider the properties of epoxy glue"Moment".

У танком слоју љепила неће моћи положити електрично ожичење.
In a thin layer of glue will not be able to lay electrical wiring.

Постоји неколико начина да се одреди количина потребног љепила.
There are several ways to help determine the amount of glue needed.

Најчешће током поправке, трагови љепила остају точно на рукама.
Most often during repair, traces of glue remain exactly on the hands.

Не користите превише љепила јер ће га након сушења тешко уклонити.
Do not use too much glue as it will be hard to remove after drying.

Израда љепила за шећер, као алтернативни водич за јестиво љепило.
Making sugar glue, as an alternative guide for edible glue..

Вриједно је обратити пажњу на композицију љепила" Супер Момент".
It is worth paying attention to the composition of the glue"Super Moment".

У сектору грађевинарства и поправке не могу без посебних љепила.
In the construction and repair sector can not do without special adhesives.

Данас на тржишту постоје двије врсте мјешавине љепила за газирани бетон.
Today on the market there are two types of adhesive mixture for aerated concrete.

Ова опција је погоднија за уклањање остатака мале количине љепила.
This option is more suitable for removing residues of a small amount of glue.

Помоћу посебних љепила, смалт се може поставити и на површину дрвета и метала.
Using special adhesives, smalt can even be laid on the surface of wood and metal.

Овде не можете погријешити- осим ако користите превише или премало љепила.
Here you can not go wrong- except to use too much or too little glue.

Приликом градње, увијек се поставља питање, какву врсту љепила треба купити.
During construction, the question always arises, what kind of glue should be purchased.

Потребно је започети са уградњом постоља након потпуног сушења љепила.
It is necessary to start installation of plinths after full drying of glue.

Поставите плочицу на припремљену површину и уклоните вишак љепила( ако се појаве).
Install the tile on the prepared area and remove excess adhesive(if they appeared).

Уз њихову помоћ, можете убрзати или обрнуто успорити полимеризацију љепила.
With their help, you can accelerate or, conversely, slow down the polymerization of glue.

Извадите жељену количину љепила из амбалаже и распоредите је на назубљену лопатицу.
Remove the desired amount of glue from the packaging and distribute it on the toothed spatula.

Међутим, постоје нека правила која дозвољавају да се продужи вијек трајања љепила.
However, there are some rules that allow to further extend the service life of the adhesive.

Припрема љепила се врши строго према упутама за одређену врсту материјала.
Glue preparation is carried out strictly according to the instructions for a particular type of material.

Не препоручује се употреба ПВА љепила и супер љепила које емитирају токсичне твари.
It is not recommended to use PVA glue and super glue, which emit toxic substances.