Sta znaci na Engleskom ЉУДСКИХ БОЛЕСТИ - prevod na Енглеском

• human diseases
• human disease

Примери коришћења Људских болести на Српском и њихови преводи на Енглески

Третман људских болести.
Treating Human Disease.

Цреолин третман људских болести.
Cherries treat human diseases.

Хипертензија је" највише људски од свих људских болести.
Hypertension is"the most human of all human diseases.

Модул 5- Улога ДВ у моделирању људских болести код животиња.
Module 5- The role of the DV in modeling human diseases in animals.

Генерисање нових животињских и људских болести.
Generating new animal and human diseases.

Патогени( тј може да проузрокује људских болести) је само око 500 врста гљива.
Pathogens(ie capable of causing human disease) is only about 500 species of fungi.

Кућни љубимци такође једу неуобичајену храну и због тога болују од људских болести.
Pets also eat uncharacteristic food and therefore suffer from human diseases.

Традиционалне кинеске медицине смањује узрока људских болести на унутрашње и спољашње.
Traditional Chinese medicine is the causes of human diseases to internal and external.

Први генетским инжењерством дизајнирани производи су били лекови намењени третману људских болести.
The first genetically engineered products were medicines designed to treat human diseases.

Ови математички модели се користе у анализи мрежа, за класификовање људских болести у групе са заједничким протеинима или метаболитима.
These models are now used in network analysis, to classify human diseases into groups that share common proteins or metabolites.

Узбудљива и динамична област која је веома релевантна за разумевање и третман људских болести.
An exciting and dynamic area that is highly relevant to the understanding and treatment of human diseases.

Ћелијска комуникација је била најекстензивније истраживана у контексту људских болести, и преноса сигнала између ћелија једног организма.
Cell signaling has been most extensively studied in the context of human diseases and signaling between cells of a single organism.

Стручњаци Радзхалаксхми Универзитета у Индији развили метод за брзу дијагнозу људских болести појаве језика.
Specialists Radzhalakshmi University in India have developed a method for rapid diagnosis of human diseases appearance of language.

Малине садрже значајне количине полифенолних антиоксиданата као што су антхоцианин пигменти повезани са потенцијалном здравственом заштитом од неколико људских болести.
Raspberries contain significant amounts of antioxidants such as anthocyanin pigments linked to potential health protection against several human diseases.

Главни фокус истраживачке активности је на молекуларну генетику и биологије људских болести као што су рак, аутоимунитета и ретких наслеђених Неуроразвојни фенотипа.
The main focus of research activities is on the molecular genetics and biology of human diseases such as cancer, autoimmunity, and rare inherited neurodevelopmental phenotypes.

Верује се да су резултати анализе између хуманог и шимпанзног генома, поред поређења са другим геномима, кључ за разумевање људских болести.
The results from the analysis between human and the chimp genome, along with comparison with other genomes, are believed to be the key to understanding human diseases.

Принципи за моделирање људских болести код животиња, укључујући методе за пројектовање процедура и пројеката, за стварање и употребу генетски измењених животиња и за експерименталну операцију.
Principles for modeling human diseases in animals, including methods for the design of procedures and projects, for the creation and use of genetically altered animals, and for experimental surgery.

Матичне ћелије су роман и релативно млада грана научних истраживања која имају потенцијал за не само терапије, већ и за тачно моделирање ових изразито људских болести.
Stem cells are a novel and relatively young branch of scientific research that hold the potential for not only therapies but to be able to accurately model these distinctly human diseases.

По први пут ове године, ЦДЦ финансира државе да спроводе широки надзор над крпељима и патогенима које могу пренијети, поред финансирања надзора и едукације и превенције људских болести", каже Анна Переа из Националног центра за нове и зоонотске болести..
For the first time this year, the CDC is funding states to conduct widespread surveillance of ticks and the pathogens they can transmit, in addition to funding human disease surveillance and education and prevention,” says Anna Perea of the National Center for Emerging and Zoonotic Infectious Diseases' Division of Vector-Borne Diseases..

Од паса, одвучених од дроге, експлозива, мирисом мириса криминалаца на тротоарима чак и најнасељенијих градова, на псе који се користе у дијагностици разних тешких људских болести.
From dogs, dragged on drugs, explosives, smelling the smell of criminals on the sidewalks of even the most populous cities, to dogs used in the diagnosis of various serious human diseases.

Чињеница да се дијагноза различитих људских болести се не стави само на основу органских промена у организму које су идентификоване током различитих клиничких испитивања или разјашњавају жалбе пацијената, али и на основу функционалних поремећаја, је открио Р. Дубоис 1857. године.
The fact that the diagnosis of a variety of human diseases can be put not only on the basis of organic changes in the body that are identified during the various clinical examinations or clarifying the complaints of the patient, but also on the basis of functional disorders, was discovered by R. Dubois in 1857.

На овај начин, ученици имају приступ потпуно образовање које ће им омогућити да раде у партнерству са истраживачким институтима, технолошки развој индустрије, дијагностичке лабораторије допуњују и предвидива људских болести, као и заштите животне средине и хране анализе, студије/ анализе хумана генетика и молекуларна биологија.
In this way, students have access to a complete education that will enable them to work in partnership with research institutes, technological development industries, diagnostic laboratories complement and predictive of human diseases as well as environmental and food analysis, studies/ analyzes human genetics and molecular biology.

Многе људске болести су повезани са инфекцијом, али не директно.
Many human diseases are associated with an infection, but not directly.

Као резултат такве исхране, код животиња су се појавиле различите људске болести.
As a result of that diet, the animals appeared different human diseases.

Исцеле све људске болести.
Cure all human disease.

Пнеумонија- један од највишезаједничке људске болести.
Pneumonia- one of the mostcommon human diseases.

To je jedina ljudska bolest koja je izbrisana sa lica zemlje.
It's still the only human disease to have been wiped off the face of the Earth.

Prastara ljudska bolest… morska bolest..
Ancient human disease- seasickness.

Zato jer su obojica inferiorni i imaju jaki imunitet na ljudske bolesti.
Because they both are amphibious and they have a high immunity to human diseases.

Људска болест такође може да утиче на нијансу урина, типичне промене са следећим.
Human disease can also affect the shade of urine, the typical changes with the following.