Sta znaci na Engleskom ЉУЉАШКЕ - prevod na Енглеском

• swings
• swing

Примери коришћења Љуљашке на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко су љуљашке?
Who are the swings?

Нека-овом иду у љуљашке.
Let's go to the swings.

Те љуљашке су опасне.
Those swings are dangerous.

Били би само ја и љуљашке.
It was just me and the swings.

Гате љуљашке отварају у оба диецтионс.
Gate swings open in both diections.

Да ли је он било добро на љуљашке?
Was he any good on the swings?

Али једног дана, ти пао са љуљашке док сам гура.
But one day, you fell off the swing while I was pushing.

Да ли си проверио код Маријине љуљашке?
Did you check by Maria's swing?

Видио сам их повући Тхомас иза љуљашке после школе данас.
I saw them pull Thomas behind the swings after school today.

Знаш, бака је и мене доводила на ове љуљашке.
You know, Grandma brought me to these swings.

То је лепо тренутак, јер ће 2 свирку и љуљашке веома брзо.
It's a nice moment, as it will take 2 gig and swings very quickly.

Па, слајд је ван граница, али можете полудети на љуљашке.
Well, the slide is off-limits, but you can go nuts on the swings.

Савет 8: Оно што изгубити на љуљашке, победиш на кружне раскрснице.
Tip 8: What you lose on the swings, you win on the roundabouts.

Има различите песме где, као и неке друге љуљашке, имају само једну.
It has different songs where as some other swings only have the one.

Обичне опције љуљашке једноставно не могу издржати снажан проток људи.
Ordinary swing options may simply not withstand a strong flow of people.

Затим, повећањем офсет количине лепак који је остао на зид љуљашке.
Then, by increasing offset amount of adhesive remaining on the wall swings.

Шта ако Понедељак љуљашке около и не можете смислити нешто невероватно?
What if Monday swings around and you can't come up with something amazing?

Покрити их са лаком. Међутим, дневна температура љуљашке, честе промене.
Cover them with lacquer. However, the diurnal temperature swings, frequent changes.

Једина ствар коју бих променио је дизајн врхове љуљашке.
The one thing I would change is the design of the top of the swing.

То укључује њене влажности љуљашке, а максимална и минимална температура околине.
This includes its humidity swings, and maximum and minimum ambient temperature.

Љуљашке за врт могу се купити у специјализираној трговини, а то можете и сами.
Swings for the garden can be purchased at a specialty store, and you can do it yourself.

У недељама након порођаја, значајне љуљашке јављају у нивоима хормона и у регулацији хормона стреса.
In the weeks after delivery, significant swings occur in sex hormone levels and in the regulation of stress hormones.

И три љуљашке на једном канапу, и бреза налик на зелено-бели рингишпил, и спасавање рањене гугутке.
Three swings on one rope, a birch resembling a green and white merry-go-round, saving a wounded dove.

Сломила је руку, тако што је пала са љуљашке, што је изазвало много узбудјења код деце у школи.
Tanya had broken her arm falling from a swing, and her cast had caused much excitement amongst the other kids at the school.

Љуљашке и цароусели, собе смеха и страха, комплекс трамполина и огроман Феррисов точак- биће забавно за све!
Swings and carousels, rooms of laughter and fear, a trampoline complex, and a huge Ferris wheel- there will be fun for everyone!

У зависности од конструкције љуљашке, деца се могу поставити директно након рођења дечији намештај остају.
Depending on the construction of the swing, the children can be placed directly after birth in the Baby swing stay.

Љуљашке у земљи могу бити не само забава за дјецу, већ и луксузна, романтична дестинација за одмор за одрасле.
Swings in the country can be not only children's entertainment, but also a luxurious, romantic holiday destination for adults.

Овај производ је учинио моју нову маму улогу много лакшим, јер сам знао да је моја ћерка сигурна и сигурна унутар љуљашке.
This product made my new mummy role a hell of a lot easier as I knew my daughter was safe and secure inside the swing.

Један од њих је врт љуљашке, који не само да ће бити атрактивна елемент зелене површине, али и веома користан дизајн.
One of them are garden swings, which not only will be an attractive element of landscape design, but also very useful design.

Овај визуелни унос подстиче ваш мозак да усмјери одговарајући физички одговор, као што је узимање љуљашке на пуцачком бејзболу.
This visual input stimulates your brain to direct an appropriate physical response, such as taking a swing at a pitched baseball.