Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВИМ СИНОВИМА - prevod na Енглеском

• his sons

Примери коришћења Његовим синовима на Српском и њихови преводи на Енглески

Дугујем његовим синовима.
I owe his sons that.

Краљ Александар је очекивао да ће његовим синовима бити потребан.
King Alexander expected that his sons would need their own space when they grew up.

О Аврааму, и његовим синовима- Исаку и Исмаилу.
Abraham was succeeded by his sons Ishmael and Isaac.

Господ му није заповедио да открије Његову страшну осуду Илију или његовим синовима;
The Lord had not commanded him to reveal the fearful denunciation to the priest or to his sons;

Тај новац дај Арону и његовим синовима као откупнину за оне којих има више.
Give this money to Aaron and his sons as a redemption-price for the extra number.

Заједно са његовим синовима Цао Пи, Цао Џи, они су заједничко познати као„ Три Цаоа“ у поезији.
Together with his sons Cao Pi and Cao Zhi, they are collectively known as the"Three Cao" in poetry.

Тај новац дај Арону и његовим синовима као откупнину за оне којих има више.
Give to Aaron and his sons the money by which the excess number of them is redeemed.

Тада је на листи најбогатијих Американаца рангирао на 30. месту, са његовим синовима Форрест-ом и Јохн-ом на 29. и 31.
At that time, he ranked 30th on the list of richest Americans, with his sons Forrest Jr and John ranking 29th and 31st.

Тај новац дај Арону и његовим синовима као откупнину за оне којих има више.
And then shalt give the money to Aaron and his sons, the price of them that are above.

Рон Виатт, његовим синовима и друге његове колеге су присуствовали на овим местима многе начине и уз многе тешкоће.
Ron Wyatt, his sons and other of his colleagues attended to these places many ways and is accompanied by many difficulties.

Тај новац дај Арону и његовим синовима као откупнину за оне којих има више.
Num 3:48- and give the money to Aaron and his sons as the redemption price for those who are over.”.

У Османској империји, Бајазитово заробљавање, а потом и његова смрт, покренули су међу његовим синовима грађански рат око власти.
In the Ottoman Empire, Bayezid's capture, and then his death, brought on a civil war between his sons for throne.

Тај новац дај Арону и његовим синовима као откупнину за оне којих има више него Левита.“.
Give this silver to Aaron and his sons as ransom for the extra number.”.

Али Јехова није хтео да затре Јуду+ због Давида, свог слуге,+ јер му је обећао да ће дати светиљку+ њему и његовим синовима заувек.
Yet Yah would not destroy Yahudah, for the sake of His servant David as He promised him to give a lamp to him and his sons forever.

Тај новац дај Арону и његовим синовима као откупнину за оне којих има више него Левита.“.
You will then give this money to Aaron and his sons as the ransom for the extra number.'.

Све о његовим синовима, о мноштву објава против њега+ и о обнови+ дома истинитог Бога налази се у записима у Књизи+ о краљевима.
Accounts of his sons, and of the many oracles against him, and of the rebuildingd of the house of God are written in the Commentary on the Book of the Kings.

Тај новац дај Арону и његовим синовима као откупнину за оне којих има више.
And you must give the money to Aaron and his sons as the ransom price of those who are in excess of them.

Али Јехова није хтео да затре Давидов дом+ због савеза+ који је склопио с Давидом, јер је обећао да ће дати светиљку њему+ и његовим синовима заувек.+.
But Jehovah did not want to bring the house of David to ruin for the sake of the covenant that he had made with David,+ since he had promised to give a lamp to him and to his sons always.+.

Тај новац дај Арону и његовим синовима као откупнину за оне којих има више него Левита.“.
Give the silver to Aaron and his sons as the redemption price for the extra firstborn sons.”.

Под Козимом и његовим синовима, Франческом и Фердинандом, развиће се Фиренца у прави град-резиденцију.
Under Cosimo and his sons, Francesco and Ferdinand, Florence became a true princely residence.

Свети Симеон је предосећао да ће доћи до сукоба међу његовим синовима, зато им је на Сабору 1195. године поделио власт и Стефана именовао за свог наследника.
Saint Simeon predicted that a conflict between his sons would arise, so at the Parliament in 1195, he divided the power, and appointed Stefan as his successor.

Тај новац дај Арону и његовим синовима као откупнину за оне којих има више него Левита.“.
And you shall give the money to Aaron and his sons as the price of those that are in excess.”.

Тај новац дај Арону и његовим синовима као откупнину за оне којих има више.
And thou shalt give to Aaron and to his sons the money, with which the odd number of them is to be redeemed.

Тај новац дај Арону и његовим синовима као откупнину за оне којих има више.
Numbers 3:48(LXX) And thou shalt give the money to Aaron and to his sons, the ransom of those who exceed in number among them.

Til i njegovi sinovi ubili su Dikija Marou.
Mr. Teel and his sons killed Dickie Marrow.

Posle dovedi njegove sinove i obuci im duge haljine.
And bring his sons and put long and sleeved tunics on them.

Posle dovedi njegove sinove i obuci im duge haljine.
You shall bring his sons, and put tunics on them.

Његов син, међутим, није уопште гајио такве скрупуле.
His sons, however, lacked such scruples.

Постави Арона и његове синове да врше свештеничку службу.
Appoint Aaron and his sons to carry out the duties of the priesthood.

Njegovi sinovi su bili u Liguriji.
Turns out his sons were at Liguria.