Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВУ ВОЈСКУ - prevod na Енглеском

• his army
• his forces
• its military

Примери коришћења Његову војску на Српском и њихови преводи на Енглески

За Омера и његову војску.
The advance of Murat and his army.

ПЛЕМИЋ: Ко предводи његову војску?
Gentleman: Who's commanding his forces?

Пошаљи његову војску назад у Подземни свет!
Send his army back to the Underworld!

Нема шансе да зауставим њега и његову војску.
There's no way I can stop him and his army.

И сручио фараона и његову војску у Црвено море.
And tossed 4 Pharaoh and his army into the Red Sea.

Ми ћемо уништити Ноћи Краљ и његову војску.
We are going to destroy the Night King and his army.

Ударац одсече Сауронове прсте, одвојивши га од Прстена и побеђује његову војску.
The stroke cuts off Sauron's fingers, separating him from the Ring and vanquishing his army.

Ми ћемо уништити Ноћног краља и његову војску”, каже она.
We are going to destroy the Night King and his army,” she says.

Марио је на мисији да нападне Бовсер дворац и његову војску.
Mario is on a mission to attack Bowser castle and his army.

Док сам долазио у град… видео сам Зилуа и његову војску улогорену близу.
As I arrived in the city, I saw Zilu and his army encamped nearby.

Сам ти Ембед са афричким Стандби снага И покушати да нађем Каруме и његову војску.
I'm gonna embed with the African Standby Force and attempt to track down Karume and his army.

А фараона и његову војску вргнуо у Црвено море, јер је довека милост његова;.
But overthrew Pharaoh and his army in the Red Sea, For His mercy endures forever;

Чини се да ова понуда није успела да приволи Трампа и његову војску/ агенције.
It appears this offer failed to sway Trump and his military/agency.

Он је сада de facto владар краљевства, води његову војску, одлучује о политичким и економским питањима.
He is now the de facto ruler of the kingdom, running its military, political and economic affairs.

Затим је раздвојио Црвено море, провео Израелце посред њега, а фараона и његову војску је уништио у мору Пс.
He brought them through the Red Sea, destroying Pharaoh and his army in the process.

Нисам допустио да дођем у његову војску, нисам га посетио, али некако је једноставно нисам пустио унутра.
I didn't allow me to come to his army, didn't visit him, but somehow I simply did not let her in.

Птице, послате од Аллаха, носиле су сумпор и бомбардовале Абрахину војску, и убиле га као и његову војску.
The birds, sent by God, carried brimstone and bombarded Abraha's army, and killed him and his army.

Нинурта уништава Асага и његову војску својим буздованом, великим луком и другим оружјем које има о појасу.
Ninurta destroys Asag and his army with his mace, great bow, and the other weapons he has in his belt.

Субутај је такође познат за пропојавање освојених народа који су доносили специјалне вештине у његову војску, нарочито инжењере.
Subutai was also well known for incorporating conquered peoples who brought specialized skills into his forces, especially engineers.

Регрутовао је америчке заповеднике да воде његову војску и некадашње шпијуне да организују његову обавештајну службу.
He has recruited U.S. commanders to run his military and former spies to set up his intelligence services.

Субутај је такође познат за пропојавање освојених народа који су доносили специјалне вештине у његову војску, нарочито инжењере.
Subutai was also well known for incorporating conquered peoples into his forces, especially engineers, who brought specialized skills.

Након што је поразио Ибрахим Лодија и његову војску, Бабур је претворио Делхи у престоницу свог недавно основаног Могулског царства.
After defeating Ibrahim Lodi and his army, Babur turned Delhi into the capital of his newly established Mughal Empire.

За разлику од Наполеона, који је планирао да у Русији постави свог краља и натера ову земљу да му плаћа порез и храни његову војску, Хитлер је планирао геноцид и етничко чишћење Русије.
Unlike Napoleon, who had planned to post his own king to Russia and make the country pay him tributes and feed his army, Hitler planned genocide and ethnic cleansing of Russians.

Он открива Малекит и његову војску Мрачних елфова који се враћају након много хиљада година у потрази за тајним оружјем познатим као Итр.
He discovers that Malekith and his army of Dark Elves have returned after thousands of years, and they seek a powerful weapon known as the Aether.

HRW је признао бившу владу Андреса Пастране Аранга и његову војску, чија је улога била заштита имовинских права и одржавање економског и политичког статуса кво.
HRW validated the Pastrana government and its military, whose role was to protect property rights and maintain the economic and political status quo.

Према Грузијским хроникама: Краљ Баграт је поразио обједињену војску својих противника и потом опколио Анакопију, а онда се вратио, остављајући Отагоа Чачасдзеа и његову војску да преузму управу над тврђавом.
According to The Georgian Chronicles: King Bagrat defeated united army of his opponents and then besieged Anacopia, then he went back, leaving Otago Chachasdze and his army to take charge of the fortress.

Амерички војници су 20. октобра извршили инвазију на острво Лејте, као део стратегоје да изолују Јапан од окупираних земаља у југоисточној Азији и тиме лишавајући његову војску и индустрију виталних снабдевања нафтом.
On 20 October, United States troops invaded the island of Leyte as part of a strategy aimed at isolating Japan from the countries it had occupied in Southeast Asia, and in particular depriving its forces and industry of vital oil supplies.

Njegova vojska se raspala.
His army broke up.

Svi ostali u njegovoj vojsci su se zvali Norman.
Everyone else in his army was called Norman.

Njegova vojska, škola jezika.
His military service, language school.