Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВ КЛИЈЕНТ - prevod na Енглеском

• his client

Примери коришћења Његов клијент на Српском и њихови преводи на Енглески

Материјала, онда морате битикец на терену да би његов клијент.
Materials, then you must be an ace in the field to give his client.

Ердоганов адвокат је изјавио да су он и његов клијент задовољни пресудом.
Akins' lawyer said he and his client were pleased with the verdict.

Је била његов клијент, његов пријатељ, или његове љубавнице?
Was she his client, his friend, or his mistress?

Адвокат Браустина каже да је у то вријеме његов клијент био ментално болестан.
Braunstein's lawyer says his client was mentally ill at the time.

Да ли је она његов клијент, његов пријатељ, или његов Мистресс?
Was she his client, his friend, or his mistress?

Он ексхумирано своје жртве-овом тела, и сваки пут, његов клијент је слободан.
He exhumed his victims' bodies, and each time, his client went free.

Кумбс је рекао да би његов клијент могао бити помилован за седам година.
Mr Coombs said that his client would be eligible for release in about seven years' time.

Путин је морао да оде у Сирију не из снаге већ из слабости јер његов клијент, господин Асад, пропада1829.
Mr. Putin had to go into Syria not out of strength but out of weakness, because his client, Mr. Assad, was crumbling.

Он ризикује свој случај, његов клијент, и углед његове одаје.
He's risking his case, his client, and the reputation of his Chambers.

Имајте на уму да је могуће, ако искористите неку понуду пословног партнера и постанете његов клијент, да ће Вам они независно од нас слати понуде.
Keep in mind that if you take advantage of a business partner's offer and become his client, they will send you an offer from us independently.

Фарханов адвокат тврди да његов клијент има право да верује шта год хоће, што није нетачно.
Farhan's lawyer says that his client has the right to believe whatever he pleases, and he has a point.

У најновијој поруци адвоката се наводи да путем музике Трамп“ лажно имплицира да његов клијент подржава Трампову кампању и/ или предсjедниковање”.
The latest lawyer says“Tramp's music” falsely implies that his client supports Tramp's campaign and/ or presidency.

Адвокат Серхио Мазиљо рекао је да ће његов клијент сарађивати, али да„ није починио никакве нерегуларности”.
Lawyer Sergio Mazzillo said his client would cooperate but"did not commit any irregularity.".

Упркос овом доказу да је Келли јасно свјестан Аалиииних година, новог пјевачког адвоката, Стевен Греенберг, инсистирао је на АБЦ Невс прошле недеље да његов клијент није знао да је она 15.
Despite this evidence of Kelly clearly being aware of Aaliyah's age, the singer's new attorney, Steven Greenberg, insisted to ABC News last week that his client was unaware of her being 15.

Платинијев адвокат Вилијам Бурдон изјавио је да је његов клијент невин по свим оптужбама и да је испитан око„ техничких ствари“.
Platini's lawyer, William Bourdon, said his client was innocent of all charges and that he was being questioned on“technical grounds.”.

Асанжов шведски адвокат Пер Самуелсен рекао је да је његов клијент невин и да не разуме сврху отварања случаја старог 10 година.
Assange's Swedish lawyer, Per E. Samuelsen, said that his client is innocent and he doesn't understand the reasoning for reopening a 10-year-old case.

Адвокат Улбрихта Џошуа Дрател рекао је да он и његов клијент" очигледно и што је могуће више осуђују" анонимне поруке против судије.
Ulbricht's lawyer Joshua Dratel said that he and his client"obviously, and as strongly as possible, condemn" the anonymous postings against the judge.

Као што је новинарима рекао таттоо уметник Рафаел Валдес, његов клијент тражи занимљиву слику, која ће сада сакрити писмо које јој не значи ништа.
As the celebrity tattoo artist Rafael Valdés told reporters, his client is looking for an interesting image, which will now hide a letter that does not mean anything to her.

Када румунски имигрант убија, његов адвокат најављује да ће изјасни његов клијент" није крив због културног лудила" тврдећи да је човек био условљен да насиље у својој домовини.
When a Romanian immigrant kills, his lawyer announces he will plead his client““not guilty due to cultural insanity”“ claiming the man had been conditi….

Када румунски имигрант убија, његов адвокат најављује да ће изјасни његов клијент" није крив због културног лудила" тврдећи да је човек био условљен да насиље у својој домовини.
When a Romanian immigrant kills, his lawyer announces he will plead his client""not guilty due to cultural insanity"" claiming the man had been conditioned to violence in his homeland.

Njegov klijent je ukrao dizajn mog klijenta..
His client stole my client's design.

Ovo je njegov klijent, g-din Lenard Voul.
This is his client, Mr Leonard Vole.

Bio je veoma precizan da njegov klijent nije zainteresovan da se bavi ovim.
He said his client would not pursue this.

Његовог клијента?
His client?

Zato njegov klijent mora odbiti vaš zahtjev.
Therefore his client must refuse your request.

Njegov klijent je prekršio zakon.
His client broke the law.

Njegov klijent je i moj klijent,.
His client is my client..

Zašto bi rekao da je njegov klijent dostupan, ako to nije?
Why would he tell us his client was available if he wasn't?

Поверење између тренера и његовог клијента је свето, као код свештеника и адвоката.
Trust between a trainer and his client is sacred, like with priests and lawyers.

Njegov klijent je varao ženu?
Door opens His client was having an affair?