Примери коришћења Његов крст на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Чувам његов крст.
Његов крст је веома тежак!
His Cross is heavy!Исусу је дат Његов крст.
Jesus is given His cross.Његов крст је веома тежак!
His cross is so heavy!Исусу је дат Његов крст.
Jesus takes of his cross.Његов Крст је најтежи.
His Cross is the heaviest.Подвиг његов је био његов Крст.
Његов крст је веома тежак!
His cross is very heavy!Разум је његова моћ и његов крст.
Његов крст био је много тежак.
His cross was heavy.Свакоме од вас је потребан Господ Исус и његов крст.
Кроз крштење Исусово и Његов Крст, ја сам постао Твој син.
Through the baptism of Jesus and His Cross, I have become Your son.Исус Христос добро зна да нико од људи није у стању да носи Његов крст.
Ми требамо веровати у крштење Исусово и Његов Крст кроз речи Божије.
We should believe in the baptism of Jesus and His Cross through the words of God.Грешник је рођен изнова ипостаје праведник када се он/ она спасу духовно вером у крштење Исуса и Његов Крст.
A sinner is born again andbecomes righteous when he/she is saved spiritually by believing in the baptism of Jesus and His Cross.А Његова страдања у овоме свету, а Његов Крст, а Његова смрт?
He suffered the consequences of this world's sin by his crucifixion and death?То је његов крст који мора да носи, као што је и Спаситељ света, Исус Христос, носио Свој крст ради наше користи.
It is his cross, which he must carry, just as the Savior of the world, Jesus, carried But we can not take up our Веровало се да је његов крст носио у униформама енглеских војника током владавине Ричарда И, који је владао од 1189. до 1199. године.
His cross was believed to have been worn as part of English soldiers' uniforms during the reign of Richard I, who ruled from 1189 to 1199.Али ми не можемо да узмемо свој крст иследимо за Христом уколико немамо Његов Крст, који је Он узео да би нас спасао.
But we can not take up our Када се његов крст надвије над таквим актима непоштовања, Гил се нада да може да убиједи чланове пакистанске прогањане хришћанске мањине да ће једног дана њихови животи бити бољи.
Once his cross looms over such acts of disrespect, Gill said, he hopes it can convince the members of Pakistan's persecuted Christian minority that someday their lives will get better.Ја проповедам све време иникада нећу заборавити да проповедам веру у крштење Исусово и Његов Крст као једини пут да би били изнова рођени.
I preach all the time andI have never forgotten to preach that belief in the baptism of Jesus and His Cross are the only way to be born again.Ми се присећамо последње слике Христа у овом свету( Његов крст и страдање, као што су апостоли проповедали“ у сагласности са Писмом”) и тежимо напред у сусрет есхатолошком Господу.
We look back to the last image that we have of Christ in this world, his cross and Passion, as preached by the apostles“in accordance with Scripture,” yet stretch forward to encounter the eschatological Lord.Njegov krst je nosio moje prokletstvo, a Njegova smrt mi je donela opravdanje.
His cross has borne my curse;Zar to nije njegov krst?
Isn't that his cross?Iako čovek može biti okružen velikim mnoštvom njegov krst je samo njegov i upravo nošenje tog krsta označit će i odvojiti tog čoveka.
Though a man were surrounded by a vast crowd, his cross is Iako čovek može biti okružen velikim mnoštvom njegov krst je samo njegov i upravo nošenje tog krsta označit će i odvojiti tog čoveka.
Though a vast crowd surrounds a man, his cross is Укрепљивани Часним Његовим Крстом, ми газимо твоју змијску главу!
Strengthened by His venerable Cross, we trample under foot your serpent's head!Укрепљивани Часним Његовим Крстом, ми газимо твоју змијску главу!".
Strengthened by His Honorable Cross, we trample upon your serpent's head.'".Укрепљивани Часним Његовим Крстом, ми газимо твоју змијску главу!”.
Strengthened by His precious Cross, we trample upon thy serpent head!'.
