Sta znaci na Engleskom ЊИХОВЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• their installation

Примери коришћења Њихове инсталације на Српском и њихови преводи на Енглески

Место њихове инсталације је цервикс.
The place of their installation is the cervix.

Замените филтере након 3-8 месеци. након њихове инсталације.
Replace the filters after 3-8 months. after their installation.

Међутим, чак и након њихове инсталације, не бисте смјели одмах почети са завршетком.
However, even after their installation, you should not immediately begin to finish the finish.

Хајде да размотримо неке од термо изолационих материјала и карактеристика њихове инсталације.
A choice must be optimal. Let us consider some of thermal insulating materials and features of their installation.

Код употребе равних ножева, висина њихове инсталације није увек могуће прилагодити довољно прецизношћу.
When using straight knives, the height of their installation is not always possible to adjust with sufficient accuracy.

Унутрашњи дизајн такође укључује спецификацију намештаја, прибора и завршних радова и координацију њихове инсталације.
Interior design also includes the specification of furniture, fixtures, and finishes, and coordinating their installation.

Трошкови корекције косе након продужења су нешто више од трошкова њихове инсталације, а једноставно уклањање је мање.
The cost of hair correction after the extension is a little more than the cost of their installation, and simple removal is less.

Процес њихове инсталације није ништа компликован, иако у многим аспектима та заслуга припада савременим апаратима за заваривање.
The process of their installation is nothing complicated, although in many respects this merit belongs to modern welding machines.

Међутим, важно је не само одабрати идеалну верзију дизајна, већ је потребно разумјети значајке њихове инсталације.
But it is important not only to choose the ideal version of the design, it is necessary to understand the features of their installation.

Istina, ово ће захтевати систем са два претварача и МУЛТИФЕЕД, али је цена њихове инсталације и конфигурације ће се исплатити.
True, this will require a system with two converters and multifeed, but the cost of their installation and configuration will be worth it.

Још једна значајна предност производа новосибирске компаније је ергономски дизајн и једноставност њихове инсталације.
Another significant advantage of the products of the Novosibirsk company is the ergonomic design and simplicity of their installation.

Један од фактора који је обезбедио популарност пластичних цеви, једноставност њихове инсталације кроз некомпликовани уређај;
One of the factors that ensured the popularity of plastic pipes, the ease of their installation through an uncomplicated device;

Веома важна карактеристика се користи у обрачуну са подним грејањем са пренос топлоте флуида је терен цев, то јест, растојање између цеви, лево на њихове инсталације.
Very important characteristic used in the calculation of floor heating with heat transfer fluid is a pitch pipe, that is, the distance between the tubes, left at their installation.

Након одабира имплантата, лекар ће заједно са пацијентом одабрати методу њихове инсталације( ако су могуће промене у одређеном случају).
After the implants are selected, the doctor, together with the patient, chooses the method of their installation(if in a particular case, variations are possible).

Претраживач мапа Навигација заинтересовани смо и њихове инсталације су знатно побољшани, тако да не морају да губе време када морамо да нађемо карту и инсталирате на ваш мобилни телефон.
Finder map navigation They are interested and their installation were much improved, so did not have to waste time when we have to find and install a map on your mobile phone.

Њихова инсталација не траје много времена.
Their installation does not take much time.

Место за њихову инсталацију може бити спој двају кухињских зидова.
Place for their installation can be the junction of two kitchen walls.

За њихова инсталација захтева специјалну опрему и додатке, се загрева у току.
For their installation requires special equipment and adhesives, is heated in the process.

Брзо се загревају на сунцу, а њихова инсталација захтева употребу додатних компоненти.
They quickly heat up in the sun, and their installation requires the use of additional components.

То значи да је њихова инсталација прилично једноставно.
This means that their installation pretty simple.

Закључавање карата на вратима- верзија и њихова инсталација.
Wicket combination lock- versions and their installation.

Њихова инсталација може бити релативно једноставна, проводи се чак и од стране непрофесионалаца, не захтијева сложена инжењерска рјешења и координацију са комуналним предузећима, БТИ и другим тијелима.
Their installation can be relatively simple, carried out even by non-professionals, does not require complex engineering solutions and coordination with utilities, BTI and other bodies.

До сада је развијена технологија за њихову инсталацију, са којом је могуће саставити елементе различитих пречника.
To date, a technology has been developed for their installation, with which it is possible to assemble elements of various diameters.

Најбољи начин за уређење ових предмета ће бити њихова инсталација на различитим зидовима, окомито један на други или на истој линији.
The best way to arrange these items will be their installation on different walls, perpendicular to each other or on the same line.

Поликарбонатне стакленице су одавно биле популарне код љетних становника, њихова инсталација не узима много времена и труда, а трошак није тако добар.
Polycarbonate greenhouses have long gained popularity among summer residents, their installation does not take much time and effort, the cost is also not great.

Њихова инсталација је једноставна као и уградња ПВЦ плоча, а углови су затворени са прекривачима.
Their installation is as simple as the installation of PVC plates, and the corner joints are closed with overlays.

Њихова инсталација је веома комплексан и захтева одређене вештине, као и коришћење додатних грађевинских компонената.
Their installation is quite complex and requires certain skills, as well as the use of additional construction components.

Њихова инсталација не захтева очаравајуће знање, и надамо се да ћете то моћи и сами.
Their installation does not require enchanting knowledge, and we hope that you can do this yourself.

Прави украс таквих просторија су вишеслојни системи овјеса, њихова инсталација неће утјецати на величину просторије, а дизајн ће стећи посебан шик.
A real decoration of such rooms are multi-level suspension systems, their installation will not affect the size of the room, and the design will acquire a special touch of chic.

Најбоље је за ове намјене користити соларна свјетла, јер за њихову инсталацију није потребно полагање кабла, струја.
It is best to use for these purposes solar-powered lights, since for their installation does not need cable laying, electricity.