Примери коришћења Њихове комбинације на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Остали лекови и њихове комбинације.
Њихове комбинације су различите.
Their combinations are different.
Полисахариде и њихове комбинације.
Polyurethane, and combinations thereof.
Игра боја и њихове комбинације ће радити свој посао.
Game of paints and their combination will make the business.
Можете користити следеће тастере или њихове комбинације.
A: You can use the following keys or combinations thereof.
Специфични лекови и њихове комбинације, ток и дозирање су индивидуални за сваког пацијента.
Specific drugs and their combinations, course and dosage are individual for each patient.
Тапете у ентеријеру дневне собе и њихове комбинације- праве.
Wallpaper in the living room interior and their combination.
Називајући је способност различитих микроорганизама и њихове комбинације.
Calling it the ability of different microorganisms and combinations thereof.
Спектар деловања зависи од активних компоненти, њихове комбинације и концентрације.
The spectrum of action depends on the active components, their combination and concentration.
Позивање ове упале су способни различитих микроорганизама и њихове комбинације.
Calling this inflammation are capable of a variety of microorganisms and combinations thereof.
У зависности од активне супстанце( или њихове комбинације), постоје 4 врсте препарата за ињектирање.
Depending on the active substance(or a combination thereof), there are 4 types of injectable preparations.
Патологија може настати из других разлога или њихове комбинације.
Compression can occur due to a single cause or a combination of them.
Постоји само пет основних боја, али њихове комбинације су толико бројне да их је немогуће све видети.
The primary colors are only five in number but their combinations are so infinite that one cannot visualize them all.
За флексибилна инсталација комплет може користити следеће тастере и њихове комбинације.
For flexible installation of the set, you can use the following keys and their combinations.
У зависности од узрока могућег коришћења различитих лекова или њихове комбинације. Али специфична доза.
Depending on the cause of possible use of different medicines or combinations thereof. But th….
Симбол: ознака појма сачињена од слова, бројева,пиктограма или било које њихове комбинације.
Symbol: a designation of a concept by letters, numerals,pictograms or any combination thereof.
Само су три опције( или неке њихове комбинације) могуће у таквим подручјима са ниском густоћом: 1 цијене су веће у подручјима ниске густоће како би одражавале веће трошкове;
Only three options(or some combination thereof) are possible in such low-density areas: 1 prices are higher in low-density areas to reflect higher costs;
Овај процес захтева употребу хелијума, угљен-диоксида,аргона, као и њихове комбинације.
This process requires the use of helium, carbon dioxide, argon,as well as their combination.
За локалну терапију хемороида мушкарци користе антиинфламаторне, аналгетичке,лековито средство и њихове комбинације у облику ректалних супозиторија, масти и крема.
For local hemorrhoid therapy, men use anti-inflammatory, analgesic,healing agents and their combinations in the form of rectal suppositories, ointments and creams.
Наравно, то чини атрактивну посуду у великој мери иразних сосова и њихове комбинације.
Of course, it makes an attractive dish to a great extent andvariety of sauces and combinations thereof.
Ако се, међутим, испостави да нове технологије или њихове комбинације омогућавају брже и јефтиније гигабајтне интернетске програме, многи градови би могли имати користи.
If, however, it turns out that new technologies or combinations thereof enable faster and less expensive gigabyte internet rollouts, many more cities could benefit.
У првој фази,ученик покушава да разуме како се изговарају звукови, њихове комбинације и речи.
At the first stage,the student tries to understand how to pronounce the sounds, their combinations and words.
Највишу вредност у развоју дисбиосис саопштава широке антибиотике спектар( пеницилин, стрептомицин,синтомитсина ет ал.), А нарочито њихове комбинације.
The highest value in the development of dysbiosis impart broad spectrum antibiotics(penicillin, streptomycin, sintomitsina,et al.) And especially combinations thereof.
У овом случају, специјални реагенси, названи хлоринатори,су од велике помоћи због њихове комбинације хлора и амонијака.
In this case, special reagents, called chlorinators,are a great help because of their combination of chlorine and ammonia.
Патологија психолошки статус( кашњење од менталне или физичке, специфичне патологије моторних функција,говора, и њихове комбинације);
Pathology psychological status(delay of mental or physical, specific pathology of motor function,speech, and combinations thereof);
Морамо наставити тражити илиистраживати праве лекове и њихове комбинације са највећом ефикасношћу и сигурношћу и прихватљивошћу са најмање нежељеним ефектима.".
We have to continue searching for orinvestigating the right drugs, and their combinations, with the highest efficacy and safety, and acceptability, with the least side effects.".
То може бити производ хардверског квара, малвера,других софтверских проблема или њихове комбинације.
It can be a product of a hardware malfunction, malware,other software problems, or a combination of them.
Социјално-психолошке карактеристике укључују не само одређене специфичне менталне процесе и њихове комбинације које се појављују у процесу активности, већ и особине психе које карактеришу сваку особу, његове склоности и интересе, способности, карактер и темперамент.
Socio-psychological characteristics include not only certain specific mental processes and their combinations that appear in the process of activity, but also the properties of the psyche that characterize each person, his inclinations and interests, abilities, character and temperament.
Та физикална средства могла би укључивати акустична поља, оптичка поља,електромагнетна поља и њихове комбинације.
These physical agents could include acoustic fields, optical fields,electromagnetic fields, and combinations thereof.
За лечење ваши главе( вашке) и педицулосис пубис( стидних ваши)формулацијама користе различите противопедикулезние и њихове комбинације.
For the treatment of pediculosis( hair lice) and fthyroid( pubic lice),various anti-neoplasmic drugs and their combinations are used.
Резултате: 39, Време: 0.0219

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески