Sta znaci na Engleskom ЊИХОВЕ ПЕСМЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Њихове песме на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ово су њихове песме.
Here are her songs.
Лишен птица и њихове песме.
Birds and their songs.
Ово су њихове песме.
These are his songs.
Њихове песме носи ветра.
Their songs echo the wind.
Лишен птица и њихове песме.
Identifying birds and their songs.
Њихове песме враћају нас у лепе тренутке.
Her songs take me back to good years.
Почео сам да преводим њихове песме.
I began to hum their songs.
За њихове песме кажу да су права поезија.
As for his songs, they are pure poetry.
Некако је тужно без њихове песме.
It is painfully quiet without his songs.
Волим све њихове песме и често их слушам.
I like their songs and often listen to them.
Некако је тужно без њихове песме.
His life is sadder without his songs.
Њихове песме и позиви су танки и високи.[ 1].
Their songs and calls are thin and high-pitched.[5].
Стоунси захтевају од Трампа да не користи њихове песме.
Rolling Stones ask Trump to stop playing their songs.
Све њихове песме су одличне, али ова је најбоља.
All of their songs are very good but this one is the best.
Али, ако се додају све њихове песме добија се десет сати.
Except if you add up all their songs, it comes to 10 hours.
Њихове песме су полу-импровизоване око заједничке базе.
Their songs are semi-improvised around a common base.
Од тада, народне певачице и њихове песме снажно утицале на њен рад.
Ever since, female folk singers and their songs have strongly influenced her work.
Њихове песме су мешавина класичног рока и панка. Пунк их има.
Their songs are a mix of classic rock and punk rock. Punk has them.
Када се популација птица смањи, њихове песме постају монотоније према студији.
When a population of birds is reduced, their songs become more monotonous according to a study.
Њихове песме често говоре о породици, љубави и Богу, пошто су католици.
Their songs often speak of family, love, and God. Los Niños are Catholic.
Сада, морају да искористе њихове песме да сакупе срећне тонове од људи и спасу Земљу чуда.
Now, they must use their songs to draw and collect Happiness Tones from humans in order to restore Fairyland.
Њихове песме бивају прихваћене и у другим културама, иако оно о чему текстови песама говоре није разумљиво.
Their songs are accepted in other cultures, even though the lyrics are not always understandable.
Уследили су многобројни концерти,награде, а њихове песме постају незаобилазне на свим радио станицама.
This was followed by numerous concerts,awards, and their songs became a staple on all radio stations.
У замену за њихове песме, певачима су нудили храну и новчиће, који су радо прихватали.
In return for their songs, the singers were offered food and coins.
Али, након свега, редовно раде на рачунару,смањивши њихове песме са различитих аудио записа на њему!
But after all, they regularly work at the computer,bringing together their tracks from different sound tracks on it!
У замену за њихове песме, певачима су нудили храну и новчиће, који су радо прихватали.
In return for their songs, the singers were offered food and coins, which they gladly accepted.
У касним 80-тим Стефановски је почео да преузима већу уметничку контролу над Леб и солом,пишући готово све њихове песме.
In the late 80s Stefanovski began to take more artistic control over Leb i Sol,writing nearly all of their songs.
Тренутно су албуми Мииаги иЕндгаме константно на врху табеле, а њихове песме данас чују млади људи.
At the moment, albums of Miyagi andEndgame are constantly in the top of the charts, and their tracks are heard by the young people today.
Или барем дефинитивно познате њихове песме- поп химне као што су Таке он Ме 1985. године и Љето премештено 2000. године не само одлазите од вас( намеравани пун).
Or at least you definitely know their songs- pop anthems like Take on Me in 1985 and Summer Moved On in 2000 don't just walk away from you(pun intended).
Снагу талента и емоцију коју њихове песме и музика носе препознао је велики канадски редитељ Серж Денонкур и режирао мјузикл GRUBB SHOW који је одушевио свет.
The power of talent and emotion their songs and music carry was recognized by the great Canadian director Serge Denoncourt. He directed the musicle GRUBB SHOW that thrilled the world.
Резултате: 37, Време: 0.0229

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески