Sta znaci na Engleskom ЊИХОВЕ ПЕРФОРМАНСЕ - prevod na Енглеском

• their performance
• their performances

Примери коришћења Њихове перформансе на Српском и њихови преводи на Енглески

Затим укључите све уређаје и проверите њихове перформансе.
Then turn on all devices and check their performance.

Произвођач гарантује њихове перформансе током целе године.
The manufacturer guarantees their performance throughout the year.

Потребно је имплементирати неколико различитих алгоритама, бележити и поредити њихове перформансе.
I need to implement at least two sorting algorithms and compare their performances.

Током трка возила се крећу брзинама и већим од 320km/ h, а њихове перформансе зависе од више чинилаца.
During the race, the vehicles move faster than 320km/h, and their performance depends on several factors.

Што се тиче стационарних модела, такви миксери су нешто бољи од претходног облика, ако упоредимо њихове перформансе.
As for stationary models, such mixers are somewhat superior to the previous form, if we compare their performance.

Можете изабрати 15 играча( 4 замене), управљати њима и пратити њихове перформансе у реалном времену кроз поједностављено, интуитивно корисничко сучеље.
You can pick 15 players(4 substitutes), manage them and track their performance in real-time all through a simplified, intuitive and clutter-free UI.

Керамичке плочице су плоче од печене глине, које се полажу на под или зидове како би се побољшале њихове перформансе.
Ceramic tiles are plates of baked clay, which are laid on the floor or walls in order to improve their performance.

Њихове перформансе углавном су снимљене технологијом за снимање кретања, али је дијалог за сцене са ликовима са седиштем у возилима забележен у студијима.
Their performances were mostly recorded using technology, but dialogue for scenes with characters seated in vehicles was recorded in studios instead.

Међутим, најбољи ВПН-ови за стриминг требали би пружити одличне сигурносне карактеристике, а да не утичу на њихове перформансе.
However, the best VPNs for streaming should provide excellent security features while not affecting their performance.

Насупрот томе, полупрофесионални уређаји су компактнији, али њихова величина не смањује њихове перформансе и количину електричне енергије коју троше.
By contrast, semi-professional devices are more compact, but their size does not reduce their performance and the amount of electricity they consume.

Многи професионални спортисти и бодибилдери користе овај лек како би подигли своје мишиће и побољшали њихове перформансе.
Many professional athletes and bodybuilders take advantage of this drug to boost their muscles as well as improve their performance.

Већина једнокоморних фрижидера карактерише механички контролни систем који гарантује њихове перформансе и перформансе чак и уз константан пад напона.
Most single-chamber refrigerators are characterized by a mechanical control system, which guarantees their performance and performance even with constant voltage drops.

Преносиви дефибрилатори значајно побољшавају време одзива, с обзиром на то да се налазе у патролним возилима, њихове перформансе су тренутне.
Portable defibrillators improve the response time considerably, since being located in patrol vehicles, their performance is immediate.

Њихове перформансе углавном су снимљене технологијом за снимање кретања, али је дијалог за сцене са ликовима са седиштем у возилима забележен у студијима.
Their performances were mostly recorded using motion capture technology, but dialogue for scenes with characters alprazolam generic name seated in vehicles was recorded in studios instead.

Поред тога, постоје и мања, специјализована тржишта улаза за ове врсте компанија са берзанским индексима који прате њихове перформансе( примери укључују Alternekt, CAC Small, SDAKS, TecDAKS).
Additionally, there are smaller, specialized entry markets for these kind of companies with stock indexes tracking their performance(examples include the Alternext, CAC Small, SDAX, TecDAX).

Њихове перформансе углавном су снимљене технологијом за снимање кретања, али је дијалог за сцене са ликовима са седиштем у возилима забележен у студијима.
Their performances were mostly alprazolam prescription for dogs recorded using motion capture technology, but dialogue for scenes with characters seated in vehicles was recorded in studios instead.

За гимнастике, савршени једнокатни еквивалент је савршеној црвеној тепиху, а када се ови гимнастичари усредсреде на мат и видећи своје најбоље, то поверење претвара у њихове перформансе.
For gymnasts, a perfect one-piece is the equivalent to a perfect red carpet dress, and when these gymnasts step onto the mat looking their best, that confidence translates into their performance.

Цхарлес Цхианг је објаснио да недостатак Пентиум и Целерон процесора има утицаја на њихове перформансе, јер велики део корисника једноставно одлаже развој- тако да матичне плоче остају на врату.
Charles Chiang explained that the lack of Pentium and Celeron CPUs has an impact on their performance, as a large portion of users simply postpone the development- in English, motherboards remain on their neck.

Дигитални близанци су дигитални прикази физичких средстава и њихових инжењерских информација, који корисницима омогућавају да разумеју и моделирају њихове перформансе у стварном свету током свог животног циклуса.
Digital twins are digital representations of physical assets and their engineering information that allow users to understand and model their performance in the real world over their lifecycle.

Лансиране са бродова из флоте у Каспијском мору- ситуација на терену то уопште није захтевала- уништиле су 11 циљева удаљених 1. 500 километара, у зони која није била ометана, тако да је НАТО могао да оцени њихове перформансе.
Fired by its fleet in the Caspian Sea- with no military necessity- they reached and destroyed 11 targets situated at 1,500 kilometres distance, in the non-jammed area- so that NATO could appreciate their performance.

Због тога што промене не утичу само на њихове перформансе, већ и на лакше деградирање формирања малих молекуларних супстанци, силиконске посуде малих молекула лакше се мигрирају у храну, што доводи до ризика квалитета и сигурности.
Because changes not only affect their performance, but also more easily degrade the formation of small molecular substances, silicone kitchenware small molecule substances are easier to migrate to food, resulting in quality and safety risks.

( 4) Фактор који доприноси развоју когнитивних поремећаја је оштећење слободних радикала, а такође и тип протеина који се назива тау, али студије показују да фулвична киселина помаже у смањењу дужине тау фибрила и њихове морфологије, демонтирајући њихове перформансе и заустављање прогресије болести.
A contributing factor to the development of cognitive disorders is free radical damage and also a type of protein called tau, but studies show that fulvic acid helps lower the length of tau fibrils and their morphology, disassembling their performance and stopping disease progression.

Произвођачи траке за цигарету траку имају широку палету трака за отиске цигарета, иако су њихове перформансе другачије, али потрошачи такође брину о својим квалитетним проблемима, квалитет Цигаретте Теар Тапе може се открити различитим начинима да се виде, неки искусни рођаци Из изгледа и укуса можемо идентификовати, хајде да погледамо следеће.
Cigarette Tear Tape Manufacturers have a wide variety of Cigarette Tear Tapes, although their performance is different, but consumers are also concerned about its quality problems, the quality of the Cigarette Tear Tape can be detected by a variety of ways to see, some experienced relatives from Appearance and taste can be identified, let's take a closer look at the following.

( 4) Фактор који доприноси развоју когнитивних поремећаја је оштећење слободних радикала, а такође и тип протеина који се назива тау, али студије показују да фулвична киселина помаже у смањењу дужине тау фибрила и њихове морфологије, демонтирајући њихове перформансе и заустављање прогресије болести.
A contributing factor for the development of cognitive disorders is the damage of free radicals and also a type of protein called tau, but studies show that fulvic acid helps to decrease the length of tau fibrils and their morphology, dismantling their performance and stopping the progression of the disease.

Њихова перформанса и број функција је знатно мањи од професионалних модела.
Their performance and the number of functions is significantly less than that of professional models.

Kažem da su njihove performanse iste.
I'm saying their performance is identical.

Ради са вишејезгреним процесорима, РАМ-ом, графичким картицама, омогућава повећање њихових перформанси.
Works with multi-core processors, RAM, video cards, allows to increase their performance.

Међутим, њихова перформанса је ниска и дизајнирана је само за малу количину посла и ослобађање мале серије тестера.
However, their performance is low, and it is designed only for a small amount of work and the release of a small batch of saws.

ИнМотион Хостинг је веб домаћин за који могу лично да конкуришем- Мој нови пројекат ХостСцоре је домаћин у ИнМотион ВПС-у и веома сам задовољан њиховим перформансама.
InMotion Hosting is a web host that I can personally vouch for- My new project HostScore is hosted at InMotion VPS and I am very happy with their performance.

Када су исправни сигнали били упаљени у њихове неуроне, њихова перформанса је побољшана за 10%.
When the correct signals were fired into their neurons, their performance improved by 10%.