Примери коришћења Њихове ћерке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мајке и њихове ћерке.
Њихове ћерке су обукли: украшена широм као идолима храма.
Their daughters are dressed up: adorned all around like the idols of a temple.Ове маме говоре о томе како њихове ћерке променио животе.
These moms talk about how their daughters changed Њени родитељи не брину о унутрашњим искуствима њихове ћерке.
Her native people do not care about the inner experiences of their daughter.Пази шта ти маме имају да кажу о томе како њихове ћерке променио животе.
See what these moms have to say on how their daughters changed Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
најстарија ћеркавашу ћеркумојом ћеркомдруга ћеркаједина ћеркаусвојена ћеркафараонова ћеркамалу ћерку
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Њихове ћерке старе пет и три године немају" буџет", време које могу да проведу испред екрана.
Their daughters, ages 5 and 3, have no screen time“budget,” no regular hours they are allowed to be on screens….Иначе, породице не желим да овај човек да буде партнер њихове ћерке за цео живот.
Otherwise, the family will not want this man to be their daughter's partner for life.Хаљина је у колекцију доспела посредством њихове ћерке Милице Ракић, супруге песника и дипломате Милана Ракића.
The dress was donated to the collection by their daughter Milica Rakić, spouse of the poet and the diplomat Milan Rakić.Погледајте шта су ови маме имао да каже о томе како њихове ћерке променио животе.
See what these moms have to say about how their daughters changed Смрћу њихове ћерке је било тешко да се врате у ову кућу где је одрасла, па је породица продала 1903. године.
The death of their daughter made it difficult for them to return to this house where she had grown up, so the family sold it in 1903.Неки су такође узели у обзир будући квалитет живота њихове ћерке и колико ће се од ње захтевати рад.
Some also took into consideration their daughter's future quality of life and how much work would be required of her.Мошти њихове ћерке Свете Бригите смештене у малој позлаћеној гробници даровао је Ред Свете Бригите 1990. године.[ 2].
A relic of their daughter Saint Bridget housed in a small gold-plated shrine was donated by the Saint Bridget Order in 1990.[23].Ами породица је рекао да су два ЕпиПенс користи на њихове ћерке након што је појео јаја, која звучи као много, али није неуобичајено.
Amy's family said that two EpiPens were used on their daughter after she ate nuts, which sounds like a lot, but isn't uncommon.Нажалост, Национални покрет напомиње да велика већина анкетираних очева сумња даима икакав утицај на то како њихове ћерке доживљавају везу( 66%) и секс( 72%).
However, of the fathers surveyed,a majority questioned Супротно страховима од Беионцеа иЈаи З, њихове ћерке БлуеИвеи није уопште љубоморан према родитељима за свог млађег брата и сестре, рекли су инсајдери.
Contrary to the fears of Beyonce andJay Z, their daughter BlueIvey is not at all jealous of parents for his younger brother and sister, insiders told.Корејски жена веома учтив, веран и послушан својим родитељима, а родитељи, заузврат,веома пажљиво и досадних о личном животу њихове ћерке.
A Korean woman is very respectful, loyal and obedient to her parents and the parents, in turn,are very protective and meddlesome about their daughters personal affairs.Већина вирусних честица се излучује из организма, али Б-лимфоцити са ДНК вируса,који преносе на њихове ћерке ћелије, остају за живот код људи.
Most of the viral particles are excreted from the body, but B-lymphocytes with the DNA of the virus,which they transmit to their daughter cells, persist for life in humans.Јеффреис није имао појма шта очекивати од рентгена- он је само измислио процес, надајући се давиди доказе о промјени у одређеним регионима ДНК између родитеља и њихове ћерке.
Jeffreys had no idea what to expect from the X-ray- he was just inventing the process,hoping to see evidence of change to specific regions of DNA between the parents and their daughter.Вероватно су служили као под-владари под новим силама, алису ипак задржали довољно престижа да су се њихове ћерке често удавале у породицама Паллава и Пандиа.
They likely servedas sub-rulers under the new powers, yet they retained enough prestige that their daughters often married in to the Pallava and Pandya families.Џон Тејлор, бивши Ренин супруг, објавио је да је његова“ средњошколска драга” умрла“ случајно код куће” на 31. рођендан њихове ћерке Џилијан.
A mournful ex-husband of Renna, John Taylor announced through a Facebook post that his High School sweetheart had died“accidentally at home” on their daughter Jillian's 31st birthday.И то је нешто потврду своје нове снове идобре намере када је на крају свог пута њихове ћерке устао први и пружи њеног младог тела.
And it was something of a confirmation of Џон Тејлор, бивши Ренин супруг,објавио је да је његова“ средњошколска драга” умрла“ случајно код куће” на 31. рођендан њихове ћерке Џилијан.
In a Facebook post on Sunday, Renna's ex-husband John Taylor wrote his“highschool sweetheart” had“died accidentally at home” on Saturday, the same day as their daughter Jillian's 31st birthday.Часна сестра је рекла родитељима да је имала визију која јој је одкрила да је тело њихове ћерке још увек нетакнуто и навела натприродни карактер тог случаја.
The nun had told the parents that a vision had revealed to her that their daughter's body was still intact and that this authenticated the supernatural character of her case.Током дугих зимских месеци, док су мајке у иглоима украшавале своје јакне иодећу раскошним шареним детаљима, њихове ћерке су, посматрајући их, училе да шију.
In the long winter months in Наша савремена маме борба да разуме зашто њихове ћерке тако снажно привлачи виртуелних лутке, које су стално носе, мењају своју косу, хране, итд Након давно, када није било компјутера када маме су деца, они су имали само једну омиљену лутку, која је била веома лепа и није имао само једну или две хаљине, а посебну лепоту своје косе, не издваја.
Our modern moms struggle to understand why their daughters so strongly attracted to the virtual dolls, which they constantly wear, change Нажалост, Национални покрет напомиње давелика већина анкетираних очева сумња да има икакав утицај на то како њихове ћерке доживљавају везу( 66%) и секс( 72%).
Unfortunately, the National Campaign noted that,of the fathers surveyed, the overwhelming majority doubted Цлитемнестра је била срећна што је видела Агамемнон, али само зато што је сада могла тражити освету- не само за његову нову пријатељицу,већ и за његову улогу у смрти њихове ћерке, Ипхигениа, претходне деценије.
Clytemnestra was happy to see Agamemnon, but only because now she could seek her vengeance- not only for his new lady friend, butmore particularly for his role in the death of their daughter, Iphigenia, a decade previous.Студија показује да половина тата зна да је важно показати својим кћеркама да је љубазност и храброст важнија од лепшега, акада се ради о јачању њихове ћерке, 42% татица говори својим ћеркама да могу бити све.
The study shows that half of dads know it is important to show Студија показује да половина тата зна да је важно показати својим кћеркама да је љубазност и храброст важнија од лепшега, акада се ради о јачању њихове ћерке, 42% татица говори својим ћеркама да могу бити све.
The study also revealed that half of dads know it is important to show 
