Примери коришћења Њиховог венчања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дан њиховог венчања је била недеља.
Они су два дана ван њиховог венчања.
They are two days out from their wedding.Тачан датум њиховог венчања је такође предмет дебата.
The exact date of their marriage is also subject to debate.Чак и да се то догодило на дан њиховог венчања.
Even if it happened on their wedding day.Робертове три главне ствари за невесте и младожења које се памте на дан њиховог венчања.
Robert's top 3 three tips for brides on their wedding day.Мислим о томе ко су, шта им се допада икоја је тема њиховог венчања", објашњава она.
I think about who they are,what they like and what the theme of their wedding is,” she explains.Свака девојка која се удаје жели да све буде савршено на дан њиховог венчања.
Every soon-to-be wedded couple wants everything to be perfect on their wedding day.И, две године после њиховог венчања, она каже да наставе да практикују оно што су научили током њиховог ангажовања.
And, two years after their wedding, she says they continue to practice what they learned during Страница је такође била локација њиховог венчања.
It was also the location of their wedding.Војвода и војвоткиња Суссека би се захвалили свима који су у суботу учествовали на прослави њиховог венчања.
The Duke and Duchess thank everyone who took part in the celebrations of their Wedding.Страница је такође била локација њиховог венчања.
Its parlor was the site of their marriage.Војвода и војвоткиња Суссека би се захвалили свима који су у суботу учествовали на прослави њиховог венчања.
The Duke and Duchess would like to thank everyone who took part in the celebrations of their Wedding.Уброзо након њиховог венчања, кнез јој је изложио читаву листу стриктних правила којих се, као кнегиња, морала придржавати.
Shortly after their wedding, Prince Renius III presented her with a full list of strict rules which, as a princess, had to follow.Многе девојке још увек желе да носе вео на дан њиховог венчања.
Still, many women want to have at least a slight tan on their wedding day.Уочи њиховог венчања, младе девојке од око четрнаест година би понудиле своје лутке у храму као обред прелаза у одрасло доба.
On the eve of their wedding, young girls around fourteen would offer Робертове три главне ствари за невесте имладожења које се памте на дан њиховог венчања.
Robert's top 3 things for both brides andgrooms to remember on their wedding day.Дан након њиховог венчања, Хуверови су кренули на путовање бродом од Сан Франциска у Шангај, где су провели четири дана у једном шангајском хотелу.
The day after their marriage, the Hoovers sailed from San Francisco for Shanghai, China, where they spent four days in the Astor House Hotel.Свака девојка која се удаје жели да све буде савршено на дан њиховог венчања.
Every couple that is about to get married wants everything to go perfectly on their wedding day.У тренутку од њиховог венчања, Кеннеди и Онассис се осмехују док се баве брзим интервјуом, док Онассис носи готово идентичну хаљину за Холмесов венчани изглед ребоот.
In a snap from their wedding, Kennedy and Onassis are all smiles as they do a quick interview, with Onassis wearing a nearly identical dress to Holmes's Она је сада трудна са својим другом дететом само неколико месеци након њиховог венчања.
She is now pregnant with Убрзо након њиховог венчања, Винсент је био приморан да прода део своје имовине како би се решио тужбе за„ кршење обећања“ од стране жене која је тврдила да се обавезао да ће њу оженити.
Soon after their wedding, Vincent was obliged to sell some of his property in order to settle a claim for his"breach of promise" from another woman who claimed that he had promised to marry her.Једног дана, ове лутке ће бити посвећене боговима домаћинства на дан њиховог венчања.
One day, these dolls will be dedicated to the household gods on the day of their wedding.На крају крајева, појединац би желео да пар буде срећан на дан њиховог венчања, и док ће једноставан благослов приближити нестанку особи, превише пуноправних подсетника ће утицати на ту срећу.
After all, the individual would want the couple to be happy on their wedding day, and while a simple blessing will bring the missing person closer to the event, too many solemn reminders will detract from that happiness.Роберт Смит је првобитно написао ову песму као поклон својој дугогодишњој девојци, Мери,непосредно пре њиховог венчања.
Smith originally wrote this song as a gift to his longtime girlfriend, Mary,shortly before their marriage.Прва тетоважа, која је довела до ласераСингер,били су иницијали Давид Бецкхам и датум њиховог венчања, римски бројеви.
The first tattoo, which led to a laserSinger,were the initials Војвода и војвоткиња Суссека би се захвалили свима који су у суботу учествовали на прослави њиховог венчања.
The Duke and Duchess Роберт Смит је првобитно написао ову песму као поклон својој дугогодишњој девојци, Мери,непосредно пре њиховог венчања.
Cure lead singer Robert Smith originally wrote this as a wedding present for his fiancée, Mary,shortly before their marriage.Војвода и војвоткиња Суссека би се захвалили свима који су у суботу учествовали на прослави њиховог венчања.
The Duke and Duchess Осам година касније нису ни сањали да ће Шпанија играти финале светског првенства у фудбалу на дан њиховог венчања….
Eight years later, who would have thought that Spain would be playing the World Soccer Championship finals in South Africa precisely on their wedding day.Они су исцрпљени и сада уједначени( са својим кућним љубимцима) у близини Неваде идо петка морају доћи до Сијетла због њиховог венчања.
They are exhausted and now stranded(with 
