Sta znaci na Engleskom ЊИХОВ УКУС - prevod na Енглеском

• their taste
• their flavor
• their tastes

Примери коришћења Њихов укус на Српском и њихови преводи на Енглески

Не свиђа вам се њихов укус 1 бод.
You do not like their taste 1 point.

Маслине без камења- на захтев, ако волите њихов укус.
Olives without stones- on request, if you like their taste.

Вањски, они наликују на наше руске палачинке, али њихов укус је потпуно другачији.
Outwardly, they resemble our Russian pancakes, but their taste is completely different.

Многе цвијеће неће штетити здрављу ако одлучите процијенити њихов укус.
Many flowers will not cause harm to health, if you decide to evaluate their taste.

Је одраз унутрашњег света људи који живе у кући, њихов укус, преференције.
Is a reflection of the inner world of people living in the home, their tastes, preferences.

Пошто је њихов укус заснован на укључивању шећера, морате бити пажљиви да их не поједете.
Since their taste is based on the inclusion of sugar, then we must beware of eating them.

Банане су мали и чучањ, и њихов укус је најбољи на свету. Да банане укус!.
Bananas are small and squat, and their taste is the best in the world. Yes bananas taste!.

У месу воћа садржи око 10, 3% шећера и само 1, 1% киселина, што чини њихов укус уравнотежен.
The pulp of the fruit contains about 10.3% of sugars and only 1.1% of acids, which makes their taste balanced.

Током раста главе, можемо побољшати њихов укус, учинити их здравијим, већим и лепшим.
During the growth of heads, we can improve their taste, make them healthier, larger and more beautiful.

За мене, то је било као колика мора бити музика да ти људи долазе заједно и дељење њихов укус музике.
For me, it was like how great must music be that these people are coming together and sharing their taste of music.

Њихов укус деле и сви” високи гости” Мећавника који су, најрадије, обедовали управо у” Висконтију” и пробали његова вина.
Their taste is shared by Mećavnik's‘VIPs', who loved dining right here in Viscounts and trying its wines.

Дугачки краставци нису баш познати нашем столу, али с временом смо навикли на њих и цијенили њихов укус.
Long cucumbers are not quite familiar to our table, but over time we are used to them and appreciate their taste.

Њихов укус је полу-оштар, али то је компензовано присуством великог броја корисних супстанци: кверцетина и селена.
Their taste is semi-sharp, but this is offset by the presence of a large number of useful substances: quercetin and selenium.

Користите га да припремите своју омиљену храну и пиће и одмах ћете приметити како ће се њихов укус и арома развијати.
Use it to prepare your favorite foods and drinks and you will immediately notice how their taste and aroma will unfold.

Пробао сам неколико других пшеничних хлеба које имају мало већу дозу влакана, али Сарах Лее далеко одликује њихов укус.
I have tried a few other wheat breads that have a little bit higher dose of fiber, but the Sarah Lee far excels their taste.

Чак и четкице од вибурнума које леже на балкону могу издржати дуге мразеве и очувати њихов укус и корисне особине након одмрзавања.
Even brushes of viburnum suspended on the balcony can endure long frosts and preserve their taste and beneficial properties after defrosting.

Они имају прилику да реагују на умјетничка дјела и дискутују са Грејсоном о начину на који је одлучио да прикаже њихов укус.
The contributors have the opportunity to react to the artwork, and to debate with Grayson how he has chosen to reflect their taste.

Док ручним кукурузним тортилама имају дебље, издржљивије конзистенције које подстичу загревање, њихов укус је оно што их стварно раздваја.
While hand made corn tortillas have a thicker, more durable consistency that holds up to reheating, their flavor is what really sets them apart.

Пре кувања млечних печурака за зиму овом технологијом, важно је озбиљно узети њихово намакање- то ће се одразити на њихов укус.
Before cooking milk mushrooms for the winter with this technology, it is important to take their soaking seriously- this will reflect on their taste.

Не препоручује се куповина смеђег воћа, јер су, највјероватније, прерађени кипућом водом, а њихов укус може бити значајно нарушен.
It is not recommended to buy brown fruit, because, most likely, they have been processed by boiling water, and their taste can be significantly impaired.

Ако деца су као неке нијансе боје коже, али њихов укус се брзо мењају, боље је да остане у неутралним бојама, не само за зидове, али већина прибор.
If the kids are like some shades of color, but their tastes are changing rapidly, it is better to stay in neutral colors, not only for walls, but most of the accessories.

Вине Куаи Бар увек стреми ка изградњи добрих односа са нашим гостима, омогућујући нам да откријемо њихов укус и позовемо их да путују кроз Португалију стаклом.
Wine Quay Bar always strives to build up good relationships with our guests, allowing us to discover their tastes and invite them to travel through Portugal by the glass.

Али ни по имену ни по свом изгледу није могуће одредити њихов укус и како их треба поједити, јер за ово морате купити и пробати.
But neither by their name nor by their appearance is it possible to determine their taste and how they should be eaten, for this it is necessary to buy and taste it.

На пример, у златним сувим грожђицама, сушеним бресквама, јабукама и кајсијама сумпор-диоксид се користи да спречи да изгубе светлу боју блокирајући реакције порумењивања које потамњују воће и мењају њихов укус.
For example, in golden raisins, dried peaches, apples, and apricots, sulfur dioxide is used to keep them from losing their light color by blocking browning reactions that darken fruit and alter their flavor.

Ове номадске животиње једу разноврсну исхрану која често повећава њихов укус, а њихово месо обично садржи мање холестерола, више витамина, више гвожђа и више протеина у поређењу са месом од домаћих фарми-фармера.
These nomadic animals eat a varied diet that often enhances their flavor, and their meat usually contains less cholesterol, more vitamins, more iron and more protein compared to meat from domestic factory-farm animals.

Иако је винова лоза присутна у свим сеоским имањима умјерених географских ширина већ дуги низ година, грожђе се сади како би се створила нијанса или декор старог зида, а број плодова и њихов укус не занимају власнике.
Although the vine is present in every rural estate of temperate latitudes for many years, the grapes are planted to create shade or decor of the old wall, and the number of fruits and their taste are of little concern to the owners.

Mislim, to je opet njihova stvar, njihov ukus, njihovo pravo uopšte da budu tu.
I mean, it's their own business, their taste, there right to be there.

Njihov ukus menja se sa godišnjim dobom.
Their tastes change with the seasons.

Jel volite njihov ukus?
Do you like their taste?

Njihov ukus možda nije isti.
Their taste may not be the same as mine.