Sta znaci na Engleskom ЊУЈОРШКОМ УНИВЕРЗИТЕТУ - prevod na Енглеском

• new york university

Примери коришћења Њујоршком универзитету на Српском и њихови преводи на Енглески

Сталман на Њујоршком универзитету.
Stallman at New York University.

Поред тога, студирао је књижевност на Њујоршком универзитету.
Additionally, he read history at New York University.

Коен( Dr. Stephen F. Cohen), почасни професор на Њујоршком Универзитету и Универзитету Принстон.
Stephen F. Cohen: professor emeritus at New York University and Princeton University..

Отишла је да би студирала филм на Њујоршком универзитету.
She left to study film, for one summer at New York University.

Сандлер је био стални савјетник за своје колеге студенте током свог времена на Њујоршком универзитету.
Sandler was a Resident Adviser for his fellow students during his time at New York University.

Цхристопх Салге компјутерски научник тренутно на Њујоршком универзитету, има другачији приступ.
Christoph Salge, a computer scientist currently at New York University, is taking a different approach.

Преселио се у Њујорк и започео студије историје уметности на Њујоршком универзитету.
He moved to New York to study art history at New York University.

Ако сте студирао историју уметности на Њујоршком универзитету око 2003, можда сте видели како Робертс виси око себе.
If you studied art history at New York University around 2003, you may have seen Roberts hanging around.

Преселио се у Њујорк и започео студије историје уметности на Њујоршком универзитету.
He soon moved to New York and began studying art history at New York University.

Прихваћен је на њујоршком универзитету, али је своју прву годину одложио да ради на још једној сезони Melissa& Joey[ 3].
Nick was accepted into New York University in 2013 shortly after his High School graduation, however, he opted to defer his first year in other to work on Melissa& Joey.

У друге чланове њене породице спадају и Тавиа Нјонго- професор на њујоршком универзитету;
Other family members include Tavia Nyong'o, a scholar and professor at New York University; Dr.

Dorsи, tadašnji apsolvent на Њујоршком универзитету преставио је идеју где би једна особа могла да користи СМС сервис да комуницира са мањом групом људи.
Jack Dorsey, then an undergraduate student at New York University, introduced the idea of an individual using an SMS service to communicate with a small group.

Међутим, убрзо је напустила овај посао и почела да ради као помоћник директора брачног дома на Њујоршком универзитету.[ 1][ 2].
However, she soon quit this job and started working as an assistant manager of the freshman dormitory at New York University.[3][4].

ИТП је двогодишњи дипломски програм који се налази у Тисцх Сцхоол оф тхе Артс на Њујоршком универзитету, чија је мисија да истражује маштовиту употребу комуникационих технологија- како би могли побољшати, побољшати и донијети задовољство и умјетност у живот људи.
ITP is a two-year graduate program located in the Tisch School of the Arts at New York University whose mission is to explore the imaginative use of communications technologies- how they might augment, improve, and bring delight and art into people's lives.

Теоретска могућност, да, рекла је Марион Нестле, професор на Одсеку за исхрану, студије хране и јавно здравље на Њујоршком универзитету.
A theoretical possibility, yes, said Marion Nestle, a professor in the Department of Nutrition, Food Studies, and Public Health at New York University.

Рођен 1955. године у Балтимору, Јонатхан Меатх је студирао на Њујоршком универзитету, завршивши са одликовањима 1979. године пре него што је започео уносну каријеру као дечији телевизијски продуцент, а вјеројатно је његов најпознатији кредит био високи продуцент за скоро 300 епизода Где је у свету Цармен Сандиего?
Born in 1955 in Baltimore, Jonathan Meath studied at New York University, graduating with honors in 1979 before embarking on a lucrative career as a children's television producer, with arguably his most famous credit being that of senior producer for almost 300 episodes of Where in the World is Carmen Sandiego?

Дипломирала је 1963. године у Њујорку на Lycée Français de New York, студирала је књижевни и модни дизајн, прво у Parsons School of Design, па на Њујоршком универзитету.
A 1963 graduate of the Lycée Français de New York, she studied literature design and fashion design, first at Parsons School of Design and then at New York University.

Нећете имати доказ да нисмо у симулацији, јер свако доказивање које добијемо можемо симулирати, сматра Дејвид Чалмерс, професор филозофије на Њујоршком универзитету.
You're not going to get proof that we're not in a simulation, because any evidence that we get could be simulated,” argues David Chalmers, a professor of philosophy at New York University.

У друге чланове њене породице спадају и Тавиа Нјонго- професор на њујоршком универзитету; доктор Омонди Нјонго дечји офталмолог у Пало Алту у Калифорнији; Кваме Нјонго један од кенијских главних аниматора и стручњака за технологију; Исис Нјонго која је медијски и технолошки лидер и коју је Форбс назвао једном од најмоћнијих афричких младих жена.
Other family members include Tavia Nyong'o, a scholar and professor at New York University; Dr. Omondi Nyong'o, a pediatric ophthalmologist in Palo Alto, CA; Kwame Nyong'o, one of Kenya's leading animators and leading technology expert; and Isis Nyong'o, a media and technology leader who was named one of Africa's most powerful young women by Forbes magazine.

Njujorški univerzitet.
New York University.

Idem u Njujorški univerzitet da studiram politiku.
I'm going to New York University to study politics.

Njujorški Univerzitet organizuje kurs iz oblasti filma.
New York University has a film-making course.

Покривајући део Греенвицх Виллаге, 10012 је дом Њујоршког универзитета.
Covering part of Greenwich Village, 10012 is home to New York University.

Ljudi… želim na njujorški univerzitet.
Guys? Mmm-hmm. I want to go to New York University.

Prihvatio je da predaje na njujorškom univerzitetu.
She decided to transfer to New York University.

Nakon dve godine Djui svoju školu premešta na Njujorški Univerzitet.
Two years later, Dorsey transferred to New York University.

Програма образовање јавности Центар за студиј Њујоршког универзитета.
Public Education Programs New York University Child Study Center.

Otišla sam na Njujorški univerzitet da pobjegnem od ovoga.
I went to NYU to get away from this.

Obrazovan se na njujorškom univerzitetu i Oksfordu.
Educated at NYU and Oxford.

Upoznali smo se na njujorškom univerzitetu, pa smo obojica dobili stipendije na UCLA.
We were friends at NYU, and we both applied and we got scholarships to UCLA.