Sta znaci na Engleskom ЋЕМО МОРАТИ - prevod na Енглеском

• we will have to
• we will need
• we must
• are gonna have to
• we shall have to
• we would have to
• do we have to

Примери коришћења Ћемо морати на Српском и њихови преводи на Енглески

Ћемо морати особље.
We will need personnel.

Не, можда ћемо морати да чекамо!
No, maybe we will have to wait!

Ћемо морати да будемо стрпљиви.
We will have to be patient.

О томе ћемо морати да попричамо.
We will have to discuss that. Yeah.

То је терет који ћемо морати да носимо.
This is the burden we must carry.

Шта ћемо морати да урадимо?
What will we have to do?

Никита је знала шта ћемо морати да урадимо.
Nikita knew what we would have to do.

То ћемо морати да будемо стрпљиви.
That we'd have to be patient.

Пре или касније ћемо морати да кренемо ка звездама.
Sooner or later, we must look to the stars.

Онда ћемо морати да приупитамо Ђину.
Then we will have to ask Gina.

Смо испред права, али ћемо морати да преговарамо.
We're ahead of the right, but we will have to negotiate.

Али ми ћемо морати да кажу," жао ми је.
But we're gonna have to say,"sorry.

Ћемо морати да се да лонац сталак гледали.
We will have to get that pot rack looked at.

Понекад ћемо морати да сазнамо више.
Sometimes we will need to find out more.

Ћемо морати да предузме низ ваших отисака прстију.
We will need to take a set of your fingerprints.

Разумете ћемо морати да погледамо около.
You understand we will need to look around.

Ћемо морати да узме отиске и види да ли се поклапају.
We will need to take his prints and see if they match.

У Топлицу ћемо морати да уложимо много више.
We will have to invest a lot more in Toplica.

Добро, ако ЦТ отвара први, ћемо морати да га пошаље тамо.
Okay, if CT opens first, we will have to send him there.

Сада ћемо морати да платимо те грехе.
Now we will have to pay for those sins.

Ако немате, онда ћемо морати наћи право један.
If you do not have any, then we will have to find right one.

Онда ћемо морати да се боримо на површини.
Then we shall have to fight on the surface.

Ово је питање које ћемо морати да решимо до краја овог чланка.
This is the question we will have to solve by the end of this article.

Зато ћемо морати да променимо распоред заливања.
We will have to alter our schedule of stops.

У тој обмани ће се и састојати наша патња, јер ћемо морати да лажемо.
This deceit will constitute our suffering, for we shall have to lie.

Зато ћемо морати да променимо распоред заливања.
We will have to change our printing schedules.

Са тоновима звона, па ћемо морати отворити једну од ових фасцикли авиона.
With bell tones so we will need to open one of these aircraft folders.

Ваља ћемо морати да једемо ову досадну овсену кашу.
I guess we will have to eat this boring oatmeal.

Скорашњи догађаји јасно показују да ћемо морати да повећамо ниво интеракције.
Recent developments clearly show that we will need to increase our interaction.

За исхрану ћемо морати да припреми посебан салату.
For diet we will need to prepare a special salad.