Sta znaci na Engleskom ЋЕ НЕДОСТАЈАТИ - prevod na Енглеском

• will miss him
• will lack

Примери коришћења Ће недостајати на Српском и њихови преводи на Енглески

Коме ће недостајати?
So… who's gonna miss it?

Али, доста играча ће недостајати.
But he will miss a handful of games.

Али мени ће недостајати наше дрво.
I will miss our tree though.

Јадна мала ствар ће недостајати Божић.
Poor little thing is gonna miss Christmas.

Једино шта ће недостајати су прави одговори.
What he is lacking are answers.

Била је вољена и свима ће недостајати.".
She was loved and we all will miss her.".

Када оде, мушкарцу ће недостајати њен поглед.
When she leaves, the man will miss her look.

До ђавола са гдином Хигинс, мени ће недостајати!
Blast Mr. Higgins, I will miss her!

Шта ће недостајати таквоме било када?
But what would be missing from such a universe?

Свима који су га познавали ће недостајати.
Everyone who met him will miss him.

Свима ће недостајати његова енергија и скромна природа.
All of us will miss his gentle nature and kind spirit.

Свима који су га познавали ће недостајати.
Everyone that knew him will miss him very much.

Осим тога, девојчици ће недостајати њена лутка.
And besides, the little girl will be missing her doll.

Свима који су га познавали ће недостајати.
Everyone that knew him will miss him.

Свима ће недостајати његова енергија и скромна природа.
We will all miss his energy and his humble nature.

Свима који су га познавали ће недостајати.
All those who knew him will miss him.

Псу ће недостајати апетит, изгубити тежину и у ретким случајевима чак и слабе.
The dog will lack appetite, lose weight and in rare cases even faint.

Свима који су га познавали ће недостајати.
All of us who knew him will miss him.

Веома ће недостајати пријатељима, студентима и академској заједници.
He will be badly missed by his friends, his students and the academic community.

Била је вољена и свима ће недостајати.".
He was loved and will be missed by all.”.

Можда ће недостајати нутритивне смернице за неке људе који имају препоруке само да„ једу пажљиво“.
May lack nutritional guidance for some people with recommendations only to‘eat mindfully'.

Била је вољена и свима ће недостајати.".
She was loved and will be missed by many.”.

Она ће недостајати њене породице, Али она ће недостајати највише од свега Народ Старог града.
She will be missed by her family, but she will be missed most of all by the people of Old Town.

Свима који су га познавали ће недостајати.
I know everyone who knew him will miss him.

Према Голдстајну, Тилерсону ће недостајати колеге у Стејт департменту и министри са којима је радио.
Goldstein says Tillerson will miss his colleagues at the State Department and the foreign ministers he worked with.

Али, доста играча ће недостајати.
Unfortunately, he will be missing a number of players.

Није битно да ли је оно лишће или латице ће недостајати.
It does not matter if what some leaves or petals will be missed.

Такође, трговинском окружењу ће недостајати конфликтни интерес, будући да су трговине независне од обима трговања и укупне величине рачуна.
Also, a trading environment will lack a conflicting interest since the trades are independent from the volume traded and the total account size.

Многи су га волели и многима ће недостајати".
She was loved and will be missed by many.”.

Али, ко ће бити у стању да препозна Цркву Христову у овим малим групама верних, којима ће недостајати сав светски сјај?
But who will be able to recognize the Church of Christ in those small, scorned groups of faithful that lack all worldly splendor?