Sta znaci na Engleskom ЋЕ ПОДРЖАВАТИ - prevod na Енглеском

• will support

Примери коришћења Ће подржавати на Српском и њихови преводи на Енглески

Уставни суд ће подржавати овај Устав.
The Constitutional Court shall uphold this Constitution.

Свакако десктоп матичне плоче ће подржавати ДДРКСНУМКС.
Certainly desktop motherboards will support DDR4.

Фирефок ће подржавати ВебЕктенсионс само до краја 2017. године.
Firefox will only support WebExtensions by the end of 2017.

Треба да постоји особа која ће подржавати тај програм.
There must be people in the community willing to support this program.

Професионални тренер ће подржавати и водити вас кроз цео програм.
Trained mentors will guide and support you throughout the whole program.

Људи ће префињено правдати свој пад и нежно зло ће подржавати такво опште расположење.
Men will cleverly justify their fall, and gracious evil will support such a general disposition.

Као и 2018, 2019 модели ће подржавати ФрееСинц( верзија 2) за глатку игру.
Like last year, the 2019 models will support FreeSync(version 2) for smoother gaming.

Имамо обавезу да креирамо систем који ће подржавати иновативност и креативност.
You need to go to a place that supports innovation and creativity.

Скоро сви провајдери ће подржавати Виндовс, МацОС и Линук заједно са маинстреам мобилним платформама.
Almost all providers will support Windows, MacOS and Linux along with mainstream mobile platforms.

Људи ће вешто оправдавати своје отпадништво, а зло ће подржавати такво опште расположење.
Men will cleverly justify their fall, and gracious evil will support such a general disposition.

Mozilla фондација се заветује да ће подржавати Mozilla-ин манифест у њеним активностима.
The Mozilla Foundation pledges to support the Mozilla Manifesto in its activities.

Људи ће префињено правдати свој пад и нежно зло ће подржавати такво опште расположење.
People will subtly justify their fall, and solicitous evil will support such a general state of mind.

Нова генерација ПлаиСтатиона ће подржавати 8К резолуцију, 3Д аудио и раи трацинг технологију.
The next PlayStation will support 8K resolution, 3D audio, and ray tracing technology.

Људи ће вешто оправдавати своје отпадништво, а зло ће подржавати такво опште расположење.
People will subtly justify their fall, and solicitous evil will support such a general state of mind.

Љубавна супруга мужа увек ће подржавати и помоћи у тешком тренутку, чак и са интимним сферама.
A loving wife of a husband will always support and help in difficult times, even in cases of frustration of the intimate sphere.

Мобилни оператери континуирано надограђују своје мреже и престат ће подржавати 2Г у блиској будућности.
Mobile providers continuously upgrade their networks and will stop supporting 2G in the near future.

Firefox ће подржавати нови друштвени АПИ који омогућава програмерима да интегришу сервисе друштвених мрежа у веб прегледач.
Firefox will support a new Social API that lets developers integrate social services directly into the browser.

Према Аппле-у, МацОС Хигх Сиерра ће бити последња верзија мацОС-а која ће подржавати КСНУМКС-битне апликације" без компромиса".
According to Apple, macOS High Sierra will be the last version of macOS that will support 32-bit apps“without compromise.”.

Предстојећи стандард HTML5 ће подржавати атрибут/ вредност rel=" noreferrer" у како би се упутио агент корисника да не шаље referer.
The HTML5 standard added support for the attribute/value rel="noreferrer", which instructs the user agent to not send a referrer.

Унутар тог процеса сигурно је уграђен нови темељ могућег новог монетарног система заснованог на злату који ће подржавати трговинска плаћања.
In the process they must be constructing a foundation for a possible new monetary system based in gold that supports the trade payments.

Доступ студенте друштвених, културних и образовних програма и активности које ће подржавати и допуњавати традиционалне разредну наставу и процесе учења.
Avail the students of social, cultural and educational programs and activities that will support and complement the traditional classroom teaching and the learning processes.

Такође, програм ће подржавати и активности Националне асоцијације родитеља и наставника као и будуће формирање и рад Општинских савета родитеља.
Furthermore, the programme will support the activities implemented by the National Association of Parents and Teachers, as well as the future establishment and work of Municipal Parent Associations.

Зато ћемо за неколико пута( до 25 милијарди рубаља у 2018. години) повећати финансирање државних научних фондова који ће подржавати перспективне пројекте и радове научних колектива.
We will increase funding by several times, up to 25 billion roubles in 2018, for government-run scientific foundations that support independent research teams.

ЕУ ће подржавати успостављање глобалног програма пресељења под вођством УН како би допринела праведној расподели расељених особа и додатно обесхрабрила незаконита кретања.
The EU will support the establishment of a UN-led global resettlement scheme to contribute to fair sharing of displaced persons and further discourage irregular movements.

Људи ће оправдавати свој пад, и љупко зло ће подржавати такво опште настројење, и људи ће имати навику одступања од истине и сладост компромиса и греха.
People will be refined to justify his fall, and the beautiful evil will support such a general mood, and in the people skill will retreat from the truth and the sweetness of compromise and sin.

Друштвени АПИ ће подржавати велики број услуга и има бескрајан потенцијал за интеграцију друштвених мрежа, е-поште, додатака за финансије, вести и остале апликације у Firefox.
The Social API will support multiple providers and has endless potential for integrating social networks, e-mail, finance, news and other applications into your Firefox experience.

Заједничке вредности, грађанска укљученост и ангажованост: програм ће подржавати активно грађанство и етику у целоживотном учењу, подстицати развој друштвених и интеркултурних компетенција, критичког мишљења и медијске писмености;
Common values, civic engagement and participation: The Programme will support active citizenship and ethics in lifelong learning; it will foster the development of social and intercultural competences, critical thinking and media literacy.

Уколико те информације подржавају интересе Вол Стрита, корумпираних банака које су„ превелике да падну“, војно-безбедносни комплекс, израелски лоби, пољопривреду и индустрије екстракције енергије, одлуке председника ће подржавати ове материјалне интересе.
If those information flows support the interests of Wall Street, the corrupt“banks too big to fail,” the military-security complex, the Israel Lobby, agribusiness, and the extractive industries(energy, mining, timber), the President's decisions will support these material interests.

Како би надокнадио недостатак улаза, Meizu Zero ће подржавати Bluetooth 5. 0 и бежичну УСБ везу која ће наводно бити у могућности да преноси податке истом брзином као УСБ 3. 0 стандард.
To make up for the lack of ports, Meizu Zero will support Bluetooth 5.0 and a wireless USB connectivity that will reportedly be able to transfer files as fast as the USB 3.0 standard can.

Игре ће подржавати игру на више платформи, омогућавајући Mac играчима да играју заједно са компјутерским играчима на истим серверима, а такође ће бити део њихових Steam Play унакрсно компатибилних и Steam Cloud наслова, омогућавајући играчу који је купио игру на једној платформи да бисте је бесплатно преузели и репродуковали на другој платформи.[ 1] Mac OS X клијент је објављен 5. октобра 2010.
The games will support cross-platform play, allowing Mac players to play alongside PC players on the same servers, and will also be part of its Steam Play cross-compatible and Steam Cloud titles, allowing a player who has purchased the game on one platform to download and play it on the other platform for free.[89] The Mac OS X client was released on October 5, 2010.