Sta znaci na Engleskom ЋЕ ПРОУЗРОКОВАТИ - prevod na Енглеском

• will cause
• will create

Примери коришћења Ће проузроковати на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће проузроковати тешко сагоревање.
This will warp the hard core.

Ова могућност да ће проузроковати штету се назива ризиком.
This possibility that it will cause harm is called risk.

Не би требало савити сав цијели зуб, то ће проузроковати његов слом.
You should not bend the entire tooth, it will cause its breakdown.

Ова могућност да ће проузроковати штету се назива ризиком.
The possibility that such events will occur is called risk.

Међутим, ако се злоупотреби или каже пити, то ће проузроковати штету.
However, if it is misused or say drank, then it will cause damage.

Жуто- тренутна подешавање снаге ће проузроковати штету ако предуго.
Yellow- the current power setting will cause damage if left too long.

Много изненађења ће проузроковати ваш долазак у град где је девојка.
A lot of surprise will cause your arrival in the city where the girl is.

Несрећа доводи до расипање богатства, ће проузроковати напуштање. 81….
Misfortune leads to the squandering of wealth, will cause abandonment. 81.

Пијење пива као диуретик ће проузроковати више штете него користи бубрезима.
Drinking beer as a diuretic will cause more harm than good to the kidneys.

Ово ће проузроковати отварање засебног прозора за приказивање овог МИМЕ типа.
This will cause a separate window to be created when showing this mime-type.

Формалдехид на високим нивоима ће проузроковати да се протеини формирају абнормално.
Formaldehyde at high levels will cause proteins to form abnormally.

Прошлост јагода ће проузроковати ваши зуби бити бељи без потребе за јаке хемикалије.
The strawberry past will cause your teeth be whiter without the need for harsh chemicals.

Њихова најслабија тачка су њихови зуби, они ће проузроковати много проблема током живота.
Their weakest point is their teeth, they will cause a lot of problems throughout their lives.

То ће проузроковати значајне промјене у односу дуге и кратке осе- фактор уземљења.
This will cause significant changes in the ratio of long and short axes- the grounding factor.

Као и сваке године, агент који ће проузроковати највише симптома овог прољећа је полен траве.
As every year, the agent that will cause the most symptoms this spring is grass pollen.

То ће проузроковати још више невоља међу људима ако наши храмовни стражари оду да га траже.
It could cause even more trouble among the crowds if our temple guards go searching for him.

Ако је Професор Хол у праву у вези ове олује… слање трупа северно ће проузроковати још мртвих.
If Professor Hall is right about this storm sending troops north will create more victims.

Прошлост јагода ће проузроковати ваши зуби бити бељи без потребе за јаке хемикалије.
The acids in the strawberry past will cause your teeth be whiter without the need for harsh chemicals.

Критично хлађење ваздуха у стакленику дуже од 5 дана ће проузроковати смрт садница.
Critical cooling of air in the greenhouse for more than 5 days will cause the death of the seedlings.

Сломљена десна ребра ће проузроковати бол у десној груди, посебно када дишете и кашљате.
A broken right rib bone will cause the right chest to hurt, especially when breathing and coughing.

Неки власници аутомобила забринути због лошег квалитета производа ће проузроковати проблеме на њиховим аутомобилима.
Some car owners worried bad quality products will cause problem on their cars.

Погрешан избор лекова ће проузроковати даље иритацију акни акни и можда ће бити врло висок.
The wrong choice of drugs will cause further irritation of acne pimples and possibly be very high.

Повреда ове услове коришћења услуге, корисници ће проузроковати да се блокира од коришћења веб апликације.
Violating these terms of service, will cause users to be blocked from using the web apps.

Ова ситуација ће проузроковати трљање спортских радијалних гума за мотоцикле, генерисати топлоту и квар.
This situation will cause the sports radial motorcycle tyres to be rubbed, generate heat and malfunction.

Поред тога, растворени кисеоник у води за хлађење ће проузроковати корозију метала, формирање рђе.
In addition, the dissolved oxygen in the cooling water will cause corrosion of metal, the formation of rust.

Када интензитет светлости премаши способност људског ока да се прилагоди, то ће проузроковати штету људском оку.
When the light intensity exceeds the eye's ability to adjust, it will cause harm to the human eye.

Ово ће проузроковати затамњење папира, као да је било већ дуги низ година и утицало је на ефекте времена и околности.
This will create the darkened look of paper that's been around for a very long time and been damaged by time and circumstance.

Када интензитет светлости премаши способност људског ока да се прилагоди, то ће проузроковати штету људском оку.
When the intensity of light exceeds the human eye's ability to regulate, it can cause harm to the human eye.

Ће бити година политичких превирања и климатске кризе коју ће проузроковати незапамћене временске непогоде.
Will be a year of political turmoil and environmental disaster caused by dramatic and unusual weather.

Још увек је најбоље да не викнете на овај начин јер ће брзо смањити количину кисеоника и вјероватно ће вам проузроковати панику.
Still probably best not to yell at this point as it would quickly diminish your oxygen supply and probably cause you to start panicking.