Примери коришћења Ће устати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мртви ће устати из гробова.
И мртви, који су у Христу, ће устати први.
И мртви ће устати на северу.
На звук трубе,мртви ће устати.'.
At the sound of the trumpet,the dead will rise.".Гле, народ ће устати као лав.
Behold, a people will get up like a lion.Када ће устати Ноа и његова девојка?
What time do you think Noah and his girlfriend will get up?Гле, народ ће устати као лав.
Behold, the people shall rise up as a great lion.И мртви, који су у Христу, ће устати први.
And the dead, who are in Christ, shall rise up first.Бурр и чичак ће устати над својим олтара.
The burr and the thistle will rise up over their altars.Ако постоји зло,добро ће устати против њега.
If there's bad,good will rise up against it.Русија ће устати исто као што је устајала и раније.
Russia will arise just as it Марта му рече:„ Знам да ће устати о ускрсењу+ у последњи дан.“.
Martha said,"I know that he will rise again in the resurrection at the last day.".Народ ће устати као силан лав, и као лавић скочиће;
The people will arise like a lion cub and raise itself like a lion;Винил је обложена тканина која ће устати на већину ваздуха сноси честица.
Народ ће устати против народа и краљевство против краљевства.
Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.Можете бити уверени ваш квалификација ће устати против најбоље широм света.
И народ ће устати против народа, краљевство против краљевства.
And nation will rise against nation, kingdom against kingdom.Онда је он рекао да им:" Људи ће устати против народа, и царство на царство.
Luke 21:10 Then he said to them,“Nation will rise up in arms against nation, and kingdom against kingdom.И деца ће устати против родитеља и довести до њихове смрти.
And children will rise up against parents and bring about their deaths.Након уклањања боје, бочице ће устати и пренијети у пунионицу на транспортеру. КСНУМКС.
After unscrambing, bottles will stand up and be transfered into filling station on the conveyor. 3.И деца ће устати против родитеља и довести до њихове смрти.
And children will rise up against parents and Час, када ће сви који су у гробовима зачути глас Његов и тада ће устати.
The day is coming when all who are in the grave Али, зли ће устати у истом духу побуне, која је у вашем животу.
But the wicked shall rise up with the same spirit of rebellion, which had in your life.Јер то мора дабуде, али још није крај; 8 јер ће устати народ на народ и царство на царство.
This must take place, butthe end is not yet, for a nation will rise against nation and kingdom against kingdom.Отац ће устати против сина, брат против брата и мајка против кћерке….
Father shall rise against son, brother against brother and mother against daughter….Јер то мора да буде, алијош није крај; 8 јер ће устати народ на народ и царство на царство.
These things must take place, but the end hasn't come yet,8because nation will rise up in arms against nation, and kingdom against kingdom.Ниневљани ће устати на суд са родом овим и осудиће га Мт.
Men, Ninevites, will stand up in the Judgment with this generation and Напротив, чини се да су ратници спавали, икада се сунце уздигне, они ће устати и наставити битку.
On the contrary, it seems that the warriors are asleep, andwith the И он ће устати као биљка тендера у његовим очима, и као корен из жедни земље.
And he will rise up like a tender plant in his sight, and like a root from the thirsty ground.У то време многи ће отпали и да издају један другог и мржње, имноги лажни пророци ће устати и да обмањују многе.
At that time many will fall away and betray one another and hate, andmany false prophets shall rise and 
