Примери коришћења Će ustati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oni koji će ustati.
Gospod će ustati da strahovito protrese zemlju.
Kad novinari kleknu,narod će ustati!
Mrtvi će ustati iz grobova.
The dead will rise from the grave.Tog dana pojaviće se koren Jesejev, koji će ustati kao znak za zbor narodima.
That day, the root of Jesse shall stand as a signal to the peoples.Mrtvi će ustati iz grobova.
The dead will rise from their tombs.Otkriće nebesa bezakonje njegovo, i zemlja će ustati na nj.
The heavens Mrtvi će ustati iz grobova.
Otkriće nebesa bezakonje njegovo, i zemlja će ustati na nj.
Job 20:27- The heavens Gospod će ustati da strahovito protrese zemlju.
Tog dana pojaviće se koren Jesejev, koji će ustati kao znak za zbor narodima.
In that day the root of Jesse, who shall stand as a signal for the peoples.Parma će ustati i ponovo će biti gigant.
I think GA will rise and be giant and be great again.Drugi nastavnik iz sasvim drugog dela države će ustati i dati odgovor.
Another teacher from a completely different part of the state will stand up and answer the question.Psa 94: 16 Ko će ustati za mene suprot zlima?
Psalms 94:16 Who will rise up for me against the wicked?Zato će Jehova čekati da vam se smiluje i zato će ustati da vam pokaže milost.
But Jehovah is waiting patiently to show you favor, and he will rise up to show you mercy.Psa 94: 16 Ko će ustati za mene suprot zlima?
Psalm 94:16"Who will stand up for me against the evildoers?Može da bude njen rođendan, može da bude crkveni praznik, ali ako je subota,Keti će ustati rano i čistiti.
It could be her birthday, it could be the morning of the Rapture?Cathy will get up early on Saturday to clean.Oni će ustati i na njih niko drugi neće ući.
They will rise and nobody other than them Ako si protiv nauke, iakote neće ubiti, ljudi će ustati da te zajednički napadnu.
If you're against science,although it won't kill you, people will rise up together to attack you.Koliko njih će ustati i objaviti da se zauzimaju za Svetost?
How many will stand up and decree they Svi oni shvataju da će, jednoga dana,među njihovim žrtvama biti bar jedan koji će ustati protiv njih i uzvratiti udarac!
All of them realise that, one day, amongst their many victims,there is sure to be one who rises against them and strikes back!Oni će ustati i niko drugi na njih, osim njih, neće ući!
They will get up, and none Da, zaista stoji u MOJOJ Reči:“ Mrtvi u JAHUŠUA-i( Hristu) će ustati prvi, i vi koji ste živi bićete uzneseni da se sretnete s GOSPODOM u vazduhu.
It says,"the DEAD in Christ will rise first, then they who are alive and remain Ko će ustati za mene suprot zlima? Ko će stati za mene suprot onima koji čine bezakonje?
Who will rise up for me against the wicked? Who U petak, dan posle praznika, mnogi Amerikanci će ustati rano kako bi iskoristili velike popuste u prodavnicama širom zemlje.
This Friday, many Americans will rise early the day after Thanksgiving to take advantage of discounts at retail shops around the country.Ko će ustati za mene suprot zlima? Ko će stati za mene suprot onima koji čine bezakonje?
Who will rise up for me against the evildoers? or who Rusija će naći način da okupi nacije koje će ustati protiv hegemonije Amerike i EU", rekao je Nikolić zakonodavcima u utorak.
Russia Jer će ustati narod na narod i carstvo na carstvo; i biće gladi i pomori, i zemlja će se tresti po svetu.
For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom; and there Dan nakon što je došao na funkciju, Nikolić je ukazao daće Rusija formirati novi blok" koji okuplja nacije koje će ustati protiv hegemonije Amerike I EU".
A day after assuming his post,Nikolic suggested Russia would form a new bloc"bringing together nations that will stand up against the hegemony of America and of the EU".MOJA istinska Deca će ustati pobedonosno, jer su oni dali svoje sve, i ništa nisu zadržali.
MY True Children will arise in victory, for they have given their all, they hold nothing back.
