Sta znaci na Engleskom ĆE STAJATI - prevod na Енглеском

• will stand
• shall stand
• will be
• shall abide
• it will stay
• will remain
• will sit

Примери коришћења Će stajati на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan će stajati.
One shall stand.

Će stajati na putu.
Will stand in my way.

Svako od nas će stajati pred istorijom.
We all stand before history.

Obezbedite čvrstu osnovu na kojoj će stajati.
Find some solid ground on which to stand.

Ian će stajati na rukama.
Jeff will be on hand.

Ne žurite ništa sve će stajati sama.
Do not rush anything, all will stand alone.

Ari će stajati protiv vas!
Ares will stand against you!

Blažen je onaj koji će stajati na početku.
Blessed is he who will stand in the beginning.

Ono će stajati na prvoj strani.
This will be on the front page.

I ako je to oseća dovoljno, će stajati za nas".
And if he feels it enough, he will stand for us.".

Srce će stajati negde u grlu.
Lunch will be somewhere in the gorge.

I ako Izrael bude napadnut, Amerika će stajati uz Izrael.
And if Israel is attacked, America will stand with Israel.

Ono će stajati na prvoj strani.
That way it will stay on the front page.

Vlada mora rešiti problem tako što će stajati na čelu.
The government needs to resolve the problem by standing at the forefront.

Kip Slobode će stajati i za tuđince.
The Statue of Liberty will stand for aliens, too.

Pred prizorom Golgote i njene tajanstvene Žrtve, grešnici će stajati osuđeni.
Before the vision of Calvary with its mysterious Victim, sinners will stand condemned.

Vaš oglas će stajati na sajtu trideset dana.
The posting will be on the website for 30 days.

Tada će sud stanovati u pustinji, i pravda će stajati na njivi.
Then justice will dwell in the wilderness; and righteousness will remain in the fruitful field.

Vaš oglas će stajati na sajtu trideset dana.
Adverts will remain on the website for 30 days.

Postoje besplatni generatori na netu koji će vam pomoći da napravite svoju online vizit karticu koja će stajati na dnu svakog vašeg maila.
There are free generators online will help you create your“online business card” that will sit at the bottom of each of your mail.

Ali će stajati, jer je Bog moćan da ga uspravi.
And he will stand, for the Lord is able to make him stand….

U sad-u, Većina ljudi će stajati oko korak jedna do druge.
In the US, most people will stand about one foot apart from one another.

On će stajati uvek kao mesec i verni svedok u oblacima.".
It shall stand fast for evermore like the moon, the abiding witness in the sky.'".

Ako pravda krene pogrešnim putem, ljudi će stajati naokolo u bespomoćnoj konfuziji.
If justice goes astray, people will stand about in helpless confusion.

Ljudi koji će stajati pred Njim i svakodnevno slušati Njegov glas.
Men who will stand before His face and hear His voice daily;

Zatim, moj dečko će stajati dok drži svoje članke u vazduhu.
Then, my boyfriend will stand while holding my ankles in the air.

Ljudi će stajati izvan bazena i sipati vodu u svoje ruke da se potisnu.
People will stand outside of the pool and pour water into your hands to sip on.

Amerika ima predsednika koji će stajati sa našim saveznicima i ustati protiv naših neprijatelja.
America has a president who will stand with our allies and stand up to our enemies.

I mač će stajati u gradovima njegovim, i potrće prevornice njegove i proždreti za namere njihove.
And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.

Ili, za manje nežnu dušu, neko će stajati izvan bazena i bukvalno baciti kantu vina u lice.
Or, for the less gentle soul, someone will stand outside of the pool and literally fling a bucket of wine into your face.