Sta znaci na Srpskom IT WILL STAY - prevod na Српском

• ће остати
• će ostati
• ostaće
• ostaje
• остаће
• седетиће
• će stajati
• ce ostati

Примери коришћења It will stay на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will stay in my safe.
To ostaje medju nama.

If it is used, it will stay.
Ako je dobiju, ostaće.

It will stay in you forever.
Zauvek ce ostati u tebi.

We'll see whether it will stay or go….
Videćemo da li ide ili ostaje.

It will stay till your death.
Ostaće sve do vaše smrti.

This means that it will stay up-to-date.
Tako da će ostati još aktuelan.

It will stay with me, always.
Zauvek će ostati sa mnom.

This innocence is brilliant, I hope that it will stay.
Ova nevinost je briljantna, nadam se da će ostati….

For now it will stay like this.
За сада ће остати овако.

Everything is written on the soul of the world and there it will stay forever.
Sve se urezalo u Dušu Sveta i tamo će ostati zauvek.

It will stay with you for life.
Остаће са вама за живот.

It's not going anywhere, it will stay right where it is.
Европа нигде неће нестати, остаће ту где јесте.

It will stay fresh for weeks.
Тако ће остати свеж недељама.

You can rest assured, it will stay square year-after-year.
Можете бити сигурни, она ће остати квадрат година после годину.

It will stay fresh for a week!
Ostaće sveže čak nedelju dana!

Once you are infected with the herpes virus it will stay forever in your system.
Када је инфициран вирусом херпеса, остаје у телу заувек.

It will stay fresh for 3-5 days.
Коса ће остати свежа 3-5 дана.

If you swallow your gum, it will stay in your body for seven years!
Sigurno ste čuli da, kada je progutate, žvaka u vašem telu ostaje sedam godina!

It will stay and enhance further.
То ће остати и даље унапредити.

No one beyond the arch council knows of it's existence, and it will stay that way!
Само они из највишег већа знају за његово постојање. И остаће тако!

And that it will stay true forever.
Zauvek će ostati stvarno.

It will stay with me until the end.
Ostaće sa mnom do samog kraja.

Whatever you take from outside, it will stay with you as long as it has to.
Šta god da uzmete spolja, ostaće sa vama onoliko dugo koliko mora.

It will stay fresh for about 4 days.
Али сигурно ће остати свеж 4 дана.

It is a myth that if you swallow gum it will stay in your stomach for 7 years.
Постоји мит што ако прогутате комад жваке, седетиће у стомаку до 7 година.

It will stay within the family- that's you.
Ostaje u porodici? To ste vi.

My nan believes that if you swallow chewing gum, it will stay in your stomach for 7 years.
Постоји мит што ако прогутате комад жваке, седетиће у стомаку до 7 година.

That way it will stay on the front page.
Ono će stajati na prvoj strani.

The number next to the 2 is the maximum amount of people your tiny village can feed, and it will stay that small until you increase it by upgrading your wheat fields.
Број поред 2 је максималан износ људи које твоје село може да прехрани, и остаће тако мало све док не унапредите Ваша житна поља.

That way it will stay fresh in your mind.
Tako će ostati sveži u vašim mislima.