Sta znaci na Engleskom ЋЕ ФУНКЦИОНИСАТИ - prevod na Енглеском

• will work
• will function
• will operate
• shall function

Примери коришћења Ће функционисати на Српском и њихови преводи на Енглески

Без проблема ће функционисати.
NO problem it works.

Ево како ће функционисати… 1- Apply HERE.
Here's how it will work… 1- Apply HERE.

Било шта од овога ће функционисати.
Either one of those will work.

Овај пут, ће функционисати!
This time, it will work!

Све испод тог пресека ће функционисати.
So anything in that range will work.

Ево како ће функционисати….
Here's how it will work….

Све испод тог пресека ће функционисати.
Anything around this size will work.

Добро ће функционисати и добро се подноси.
It will work well and is also well tolerated.

Истражујемо како ће функционисати дуална Влада.
We need to examine how the dual model will work.

Због високе концентрације, добро ће функционисати.
But because of the high level of engagement, it works.

Магија уља ће функционисати ако верујете у њу.
The magic of the oil will work if you believe in it.

Хоћеш да имаш свој систем који ће функционисати или не.
Either you have a system that works or you don't.

Ова дијета ће функционисати ако поштујете неколико услова.
Any diet will work if you meet these conditions.

Морате пронаћи равнотежу која ће функционисати за ваш тераријум.
You need to find a balance that works for your terrarium.

Али, ово ће функционисати једнако добро као на вашем Мац-у и Линуку.
But, this will work just as well on your Mac and Linux.

Знаћемо како ће она изгледати и како ће функционисати.
She knows how it will look and how it will work.

Много шта зависи од тога како ће функционисати нови Трампов тима.
Much, however, depends on how the new team of Trump will work.

Знаћемо како ће она изгледати и како ће функционисати.
She knows exactly what it will look like and how it will work.

Комисија ће функционисати као консултативно тело Команданта ИФОР.
The Commission shall function as a consultative body for the IFOR Commander.

Лепо је замишљен, а време ће показати како ће функционисати.
It is a clever idea, but only time will tell how it works.

Нове мисије ће функционисати у истим областима које обухватају постојеће мисије.
The new missions will function in the same areas covered by existing missions.

У стану, у комбинацији са дневном собом или трпезаријом, најбоље ће функционисати.
In the apartment, combined with the living room or dining room, it will work out best.

Ако се оловне батерије одржавају исправно, оне ће функционисати на 80-90% ефикасности.
If lead-acid batteries are maintained properly, they will function at 80- 90% efficiency.

Нормално, ваш рачунар ће функционисати без видео картице, јер процесор има своје интегрисану графику.
Normally, your PC will function without the video card, because the processor has its own integrated graphics.

Тако ћемо добити нови суперпроводник који ће функционисати при собним температурама.
This would mean we have developed a new superconductor capable of operating at room temperature.

Ова тела ће функционисати у свим државама чланицама и у свим секторима, осим у сектору здравства и високог образовања.
These will operate in all Member States and in all sectors, with the exception of health and higher education.

Ако желите да пратите учинак према уређају, постојећи параметар device ће функционисати у већини случајева.
If you want to track performance by device, the existing device parameter will work for most cases.

Они ће функционисати као помоћ у кући, као АИДС за хендикепиране или старије особе, као радници и као припадници снага безбедности.
They will function as domestic help, as aids for the handicapped or aged, as workers and as members of security forces.

Другим речима, циљ је успоставити корпоративне и индивидуалне„ бодовне карте” које ће функционисати као систем награђивања и кажњавања, по принципу„ штапа и шаргарепе”.
In other words, the aim is to establish corporate and individual"score cards" which will work as a rewards and punishment system, a"carrot and stick" approach.

Ова школа ће функционисати по програму Опште гимназије, са правом јавности и после завршеног школовања ученици ће уписивати било који факултет.
This school will function according to the program for General Secondary School as a public institution.