Примери коришћења Ћу погледати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ја ћу погледати у ту….
Свеједно ћу погледати подрум.
Ја ћу погледати у ту….
Чекај, Стефан. Ја ћу погледати овде.
Wait, Stefan. I will look here.Ја ћу погледати код Џексона.
I will check Jackson's.Реду, остави га, а ја ћу погледати.
Okay, leave it, and I will take a look.Ја ћу погледати у њу кад стигнем.
I will look into it when I get in.Остале текстове нисам читао, али ћу погледати.
Haven't read the rest but I will look into them.Ја ћу погледати око куће.
I will take a look around outside the house.Имам гаранцију да ћу погледати на завршном пин и лозинку?
Ја ћу погледати синеопсис касније, господине Стефановићу.
I will look at Stick, Mr. Simon.Бог изговара ове речи у Исаији 66: 2:“ Али на кога ћу погледати?
God says through his prophet Isaiah in chapter 66:2,“But to this one I will look.”?Сада ћу погледати и узети све што је добро.
Today I will look for and retain all that is good.И ако не нађем одговор, опет ћу погледати јер је одговор увек у кутији.
And if Добро, ја ћу погледати у клиникама за плодност у Мумбају.
Okay, I will look into fertility clinics in Mumbai.Док уђемо на привилегије и радости живота најсвете везе изапочнемо заједно велику авантуру у изградњи хришћанског дома, ја ћу погледати Христа као главу нашег дома, као што сам га погледао као поглавара цркве.
As we enter upon the privileges and joys of life's most holy relationship, andbegin together the great adventure of building a Christian home, I will look to Christ as Head of our home as I have На кога ћу погледати ако нећу на оног ко је понизан и кротак, ко дрхти од Мојих речи?
Upon whom shall I look, if not upon him who is humble and meek, and trembles at my words?Јер вели света реч( Божија):„ На кога ћу погледати него на кроткога и тихога и на онога који се боји речи мојих?"?
For the holy word says, On whom shall I look, but on him that is meek and peaceable, and that trembles at my words?Ја-Ја не знам, Али ћу погледати у њега, И све истина је, ћемо носити с тим.
I-I don't know, but I will look into it, and whatever the truth is, we Цхилдсцан ће погледати кредитне податке везане за број вашег детета за социјално осигурање.
Childscan will look at credit records tied to your child's Social Security number.Доктори ће погледати слику хране у стомаку.
Doctors will look at a picture of the food in your stomach.Људи ће погледати чињенице и рећи.
People will look at the facts and say.Лекар ће погледати неколико ствари које знају фазу рака.
The doctor will look at a few things to know the stage of the cancer.Прво, доктор ће погледати вашу повреду.
First, a doctor will look at your injury.Стога, током почетног прегледа,стоматолог ће погледати шта је најбоље за фурнире или луминере у односу на вашу ситуацију.
Therefore, during the initial examination,the dentist will look at what is best for veneers or lumineers in relation to your situation.Након наношења слоја лепка ће погледати како да убаците панелски зидови на зиду.
After application of the adhesive layer will look at how to paste the drywall on the wall.Када вас неко пита" колико си далеко?",ИОС ће погледати ваш календар да види где треба да одете и предлажете одговор у порукама.
When somebody asks you“how far are you?”,iOS will look at your calendar to see where you're supposed to go and suggest the answer in Messages.Дакле, ваш сонограм ће погледати његове органе и како се обликују ствари попут његових руку, стомака, лица, кичме и ногу, као и обима његове главе.
So, your sonographer will look at his organs and how things like his hands, tummy, face, spine and feet are forming, as well as the circumference of his head.Они ће добити слике ипослати их радиологу који ће погледати слике и дати свом лекару извештај.
They Апликацију повежете на рачун за проверу, а Дигит ће погледати ваше приходе и потрошњу.
Again you link it to your checking account and Digit will look at your spending& income history.
