Sta znaci na Engleskom ЋУ ПРОСЛАВИТИ - prevod na Енглеском

will glorify
ћу прославити
i will celebrate
ja slavimo
ću proslaviti
ћу прославити
shall glorify

Примери коришћења Ћу прославити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сутра ћу прославити рођендан.
Tomorrow I celebrate my birth.
Тада глас дође с неба: Ипрославих, и опет ћу прославити!
Then a voice came from heaven,“I have glorified it, and I will glorify it again!
И ја ћу прославити место ноге.
I will glorify the place of my feet.
Тада глас дође с неба: И прославих, и опет ћу прославити“.
I have glorified it,' came a voice from heaven,‘and I will glorify it again.'.
Сутра ћу прославити рођендан.
I will celebrate my birthday tomorrow.
Они ће бити понуђена на моја лепа олтару, и ја ћу прославити кућу мог величанства.
With acceptance on Mine altar, and I will glorify the house of My glory.
И ја ћу прославити своје име у вечности.
And I will glorify your name in eternity.
За два месеца ћу прославити 15 година трезвености.
In 2 months I celebrate 10 years of sobriety.
Ја ћу прославити подножје својих ногу“ ИС.
I will glorify the place for my feet.- Isa.
За два месеца ћу прославити 15 година трезвености.
In a couple of weeks, I will celebrate five years of sobriety.
Тада глас дође с неба: Ипрославио сам и опет ћу прославити.
Then a voice came from heaven,“I have glorified it, and I will glorify it again.
Они ће бити понуђена на моја лепа олтару, и ја ћу прославити кућу мог величанства.
They shall be acceptable on my altar, and I will glorify my glorious house.
Тада глас дође с неба: И прославих,и опет ћу прославити“.
Then came there'a voice from heaven', saying,I have both glorified it, and will glorify it again.
Они ће бити понуђена на моја лепа олтару, и ја ћу прославити кућу мог величанства.
They will go up with acceptance on My altar, And I shall glorify My glorious house.
Тада дође глас с неба:„ Ипрославио сам и опет ћу прославити“.
Then came there'a voice from heaven', saying,I have both glorified it, and will glorify it again.
Они ће бити понуђена на моја лепа олтару, и ја ћу прославити кућу мог величанства.
They will be offered upon my pleasing altar, and I will glorify the house of my majesty.
Тада се са неба зачу глас:»Прославио сам и опет ћу прославити!«.
Then came there'a voice from heaven', saying,I have both glorified it, and will glorify it again.
Они ће бити понуђена на моја лепа олтару, и ја ћу прославити кућу мог величанства.
They will come up with acceptance on my altar, and I will glorify the house of my glory.
Оче, прослави име Своје, итада је дошао глас са неба: Прославих, и опет ћу прославити Јн.
Jn 12:28 Father,glorify your name!" Then a voice came from heaven,"I have glorified it, and will glorify it again.".
Оче, прослави своје име.« Тада се са неба зачу глас:» Прославио сам и опет ћу прославити!« 29 Народ, који је тамо стајао и слушао, рече да је загрмело.
Father glorify Your Name Then a voice came from heaven I have both glorified it and I will glorify it again 29 So the crowd which stood by and heard it said that it had thundered.
Оче! прослави име Своје!“ Тада дође глас с неба:„ и прославио сам, и опет ћу прославити“.
In answer to His cry,"Father, glorify Thy Name," He hears a voice coming down from the glory-"I have both glorified it, and will glorify it again.".
У Ив 12. 28 представљена је жртва Исуса Јагњета Божјег и последично спасење које је послато кроз њега као величање Божјег имена, са гласом с Неба који потврђује Исусову молбу(" Оче, прослави име своје") који каже:" Ипрославио сам и опет ћу прославити" упућујући на Крштење и Исусово распеће.[ 1].
John 12:27 presents the sacrifice of Jesus the Lamb of God, and the ensuing salvation delivered through it as the glorification of the name of God, with the voice from Heaven confirming Jesus' petition("Father, glorify thy name")by saying:"I have both glorified it, and will glorify it again" referring to the Baptism and crucifixion of Jesus.[37].
Како ћу Те прославити, Ризнице Славе?
How can I glorify you, the treasure of glory?
Резултате: 23, Време: 0.0208

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески