Sta znaci na Engleskom ЋУ ПРОЋИ - prevod na Енглеском

• i will pass
• i am going
• will go

Примери коришћења Ћу проћи на Српском и њихови преводи на Енглески

Ћу проћи да са собом.
I will pass that along.

Данас ћу проћи кроз цело твоје стадо.
I will pass through all thy flock today.

Ћу проћи ово на главама девет породица.
I will pass this on to the heads of the Nine Families.

Нарицаће се по свим виноградима,+ јер ћу проћи посред тебе‘,+ каже Јехова.
In all the vineyards there shall be wailing, for I will pass through the midst of you, says the Lord.”.

Ја ћу проћи на Вин КСНУМКС.
I will pass on Win 7.

Нарицаће се по свим виноградима,+ јер ћу проћи посред тебе‘,+ каже Јехова.
There will be wailing in all the vineyards, for I will pass through your midst,” says the Lord.

Ја ћу проћи кроз ова врата.".
I'm going out this door.".

А вама ћу доћи кад прођем Македонију; јер ћу проћи кроз Македонију.
But I will come to you after I go through Macedonia, for I am going through Macedonia;

Ја ћу проћи кроз ова врата.".
I'm going over by the door.”.

А код вас ћу доћи кад будем пролазио кроз Македонију,* јер ћу проћи кроз Македонију.
But I will come to you after I go through Macedonia, for I am going through Macedonia;

Ја ћу проћи и очистити стазе.
I will go ahead and clear the lanes.

Толико не могу да чекам“, објасни Матадуро.„ Радо ћу проћи кроз све потешкоће, само ако би ме ти учио.
I cannot wait that long,” explained Matajuro,“I am willing to pass through any hardship if only you will teach me.

Ја ћу проћи поред оно што сте рекли.
I will pass along what you said.

Ћу проћи ако то значи да ће остати.
I will pass if it means you will stay.

Радо ћу проћи кроз све потешкоће, само ако би ме ти учио.
I am willing to pass through any hardship if only you will teach me.

Ја ћу проћи кроз факторе и онда ћу вам дати примере из стварног света о томе како се ови фактори слажу да би се утврдило колико често треба да тренираш.
We will go through the factors and then give you real-world examples of how these factors come together to help you determine how often you should train.

Ја ћу проћи ваше име поред оне којима је потребно ваше услуге.
I will pass your name along to others who need your service.

Ја ћу проћи ваше име поред оне којима је потребно ваше услуге.
I, too, will pass your name on to anyone who needs your services.

Ја ћу проћи ваше име поред оне којима је потребно ваше услуге.
I will pass your name along to anyone who may need your services….

Ја ћу проћи твоје име заједно са другима који имају потребу вашу услугу.
I will pass your name along to others who need your service.

Ја ћу проћи твоје име заједно са другима који имају потребу вашу услугу.
I, too, will pass your name on to anyone who needs your services.

Јер ћу проћи по земљи Мисирској ту ноћ, и побићу све првенце у.
For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn….

Јер ћу проћи по земљи Мисирској ту ноћ, и побићу све првенце у.
For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land.

Јер ћу проћи по земљи Мисирској ту ноћ, и побићу све првенце у.
For I will pass through the land of Egypt on that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt.

Јер ћу проћи по земљи мисирској ту ноћ, и побићу све првенце у земљи мисирској од човека до живинчета, и судићу свим боговима мисирским, ја Господ.
For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD.

Олуја ће проћи Руском земљом.
The storm will pass over the Russian land.

Мало ће проћи слуга твој преко Јордана с царем;
Thy servant will go a little way across the Jordan with the king;

То ће проћи без мене.
It will pass without me.

КСНУМКС% ваше донације ће проћи кроз програм Донације за библиотеку књига.
Of your donation will go the Library Book Donation Program.

Сви симптоми ће проћи веома брзо.
All symptoms will pass very quickly.