Sta znaci na Engleskom PROĆI ĆU - prevod na Енглеском

• i will pass
• i will go
• i shall pass

Примери коришћења Proći ću на Српском и њихови преводи на Енглески

Proći ću.
I will pass.

Slušajte, proći ću kroz dokument.
I will go through the documents.

Proći ću na tome.
I will pass on that.

Naš moto je:„ Ovim svetom proći ću samo jednom.
I shall pass through this world but once.

Proći ću kroz njih što brže mogu.
I will go through them as fast as possible.

Naš moto je:„ Ovim svetom proći ću samo jednom.
It read“I will pass through this world once.

Proći ću kroz neke naučne eksperimente.
I will go over some science experiments and cover three musical experiments.

Naš moto je:„ Ovim svetom proći ću samo jednom.
Her motto was simply:"I shall pass this life once.

Kad vidim krv, proći ću pored vas, i pošast neće doći da vas uništi kad udarim egipatsku zemlju.
When I see the blood, I will pass over you, and no plague shall destroy you when I strike the land of Egypt.

Naš moto je:„ Ovim svetom proći ću samo jednom.
Another great saying:"I shall pass through this world but once.

U narednom životu, proći ću kroz oluje i nemire ne bih li te brže pronašao i proveo kroz svaku sekundu svoga života sa sobom, draga moja.
In the next life, I will go through the storms and inclemency to find you faster and to spend every second of my life with you, my beloved.

Naš moto je:„ Ovim svetom proći ću samo jednom.
The Essence of Today:"I shall pass through this world but once.

Kada jednom ispravno kalibrišem, proći ću pravo kroz dimenzionu zavesu, i pokupiti svoju Nobelovu nagradu.
Once I've calibrate it correctly, I shall pass right through the dimensional curtain And collect my Nobel prize.

Ali Bog je rekao:" Kad vidim krv, proći ću vas" 2.
God says,"When I see the blood, I will pass over you.".

A krv ona biće vam znak na kućama, u kojima ćete biti; i kad vidim krv, proći ću vas, te neće biti medju vama pomora, kad stanem ubijati po zemlji misirskoj.
The blood shall be to you for a token on the houses where you are: and when I see the blood, I will pass over you, and there shall no plague be on you to destroy you, when I strike the land of Egypt.

I reče Mojsije: Ovako veli Gospod: Oko ponoći proći ću kroz Misir.
Moses said, Thus says the Lord: About midnight I will go out through Egypt.

A krv ona biće vam znak na kućama, u kojima ćete biti; i kad vidim krv, proći ću vas, te neće biti medju vama pomora, kad stanem ubijati po zemlji misirskoj.
And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.

Pčele umiru zbog mnogobrojnih međusobno povezanih uzroka, i proći ću kroz svaki od njih.
Bees are dying from multiple and interacting causes, and I will go through each of these.

Naš moto je:„ Ovim svetom proći ću samo jednom.
Her favorite motto was,"I shall pass through this world but once.

Bog kaže:" Kad vidim krv, proći ću pored vas.".
God pledged,”When I see the blood I will pass over you.”.

Bog kaže:" Kad vidim krv, proći ću pored vas.".
The Father says,“When I see the blood I will pass over you.”.

Bog kaže:" Kad vidim krv, proći ću pored vas.".
God says,“…. and when I see the blood”…“I will pass over you”.

Bog kaže:" Kad vidim krv, proći ću pored vas.".
God Himself has declared,“When I see the blood, I will pass over you.”.

Ali, proći će i to, jednom.
Well, this too shall pass, one day.

Polako, proći će i to.
Calm down, this too shall pass.

Proći ćemo kroz ovo zajedno.
We will get through this together.

Ovonedeljna mantra- proći će i ovo… doći će raspust.
This Weekend's Mantra: This too shall pass.

Zato- nebo i zemlja proći će, a reči Njegove neće proći Lk.
Heaven and Earth shall pass away but His Word shall not pass away Matt.

Šest hrvatskih brodogradilišta proći će kroz privatizaciju do početka 2009. godine.
Six Croatian shipbuilding plants will undergo privatisation by early 2009.

Tag Archives: Proći će i njihovo.
Tag Archives: this too shall pass.