Sta znaci na Engleskom AKTIVNO UČESTVUJU - prevod na Енглеском

• actively participate
• are actively engaged
• are actively involved
• taking an active part
• are active participants

Примери коришћења Aktivno učestvuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Deca aktivno učestvuju.
Adults actively participate.

Učenici i nastavnici aktivno učestvuju.
Learners actively participate.

Deca aktivno učestvuju.
Children are Actively Involved.

Učenici i nastavnici aktivno učestvuju.
Students and teachers actively participated.

Deca aktivno učestvuju.
Children are Active Participants.

Vole da u procesu učenja aktivno učestvuju.
Like to actively participate in the learning process.

Aktivno učestvuju u treningu.
Participate actively in training.

Moderni očevi aktivno učestvuju u odgoju dece.
Fathers take active part in raising kids.

Aktivno učestvuju u političkim procesima.
Actively participate in the political process.

Da li su građani dovoljno zainteresovani da aktivno učestvuju u.
The public is encouraged to actively participate in.

Aktivno učestvuju u upropaštavanju zemlje.
Actively engaged in destroying the European Union.

PROMENA- ohrabrujemo decu da iniciraju i aktivno učestvuju u promenama.
So that they take the initiative to change and actively participate in.

Aktivno učestvuju u obrazovno-vaspitnom procesu.
Actively participate in the education process.

Oni ukazuju na svoje lidere koji aktivno učestvuju u programu.
They point a finger at their own leaders, who are actively involved in the programme.

Deca aktivno učestvuju tokom cele predstave.
Children actively participate throughout the performance.

Deca više nauče kada sama iniciraju aktivnost i kada u njoj aktivno učestvuju.
Children learn more when they initiate an activity and are actively engaged in it.

Roditelji aktivno učestvuju u svakodnevnim aktivnostima svoje dece?
Are the parents actively engaged in the daily lives of their kids?

Ohrabrujemo ih za samostalni rad i omogućavamo našim zaposlenima da aktivno učestvuju u svim procesima.
We encourage independent working and let our employees actively participate in all processes.

Strane aktivno učestvuju od početka do kraja postupka.
Commit to actively participate from the beginning to the end of the training.

Naši student koji su članovi“ AIESEC”- a aktivno učestvuju u realizaciji različitih projekata.
The students who are AIESEC members actively participate in the realization of various projects.

Redovno i aktivno učestvuju u vašim uspesima, jer vas savetuju šta činiti, a šta ne.
They regularly and actively participate in your success by teaching you what to do and what not to do.

Sertifikati će biti obezbeđeni samo za polaznike koji budu pohađali sva predavanja i aktivno učestvuju u njima.
Certificates can be obtained only by those who attend all the lectures and actively participate in them.

Zaposleni kod podnosioca zahteva aktivno učestvuju u programima posvećenim razvoju svesti o bezbednosti.
The applicant's employees actively participate in the programs devoted to the development of security awareness.

Istraživanja govore da mališani odrastaju u kvalitetne osobe kada očevi aktivno učestvuju u njihovom vaspitanju.
Research shows that children become better learners when parents are actively involved in their education.

Terminologija koju koriste ljudi kada aktivno učestvuju u politici isprepliće se sa elementima političke retorike.
The terminology used by people who are actively engaged in politics is interwoven with elements of political rhetoric.

Glasno učionica, ako se pravilno kontroliše, uključuje glasove mnogih učenika ili studenata koji aktivno učestvuju.
A loud classroom, if properly controlled, includes the voices of many students who are actively engaged.

Kao filozofija, kaizen je izgradnja kulture u kojoj svi zaposleni aktivno učestvuju u predlaganju i provođenju poboljšanja u kompaniji.
The philosophy of Kaizen is about building a culture where all the employees are actively involved in improving the company.

Ukoliko žene aktivno učestvuju u mirovnim pregovorima i inicijativama za izgradnju mira, one su u mogućnosti da daju doprinos i utiču na postojeće agende“, rekao je direktor Link.
If women are active participants in peace talks and peacebuilding initiatives, they are able to contribute to and influence existing agendas,” Director Link said.

Kao filozofija, kaizen je izgradnja kulture u kojoj svi zaposleni aktivno učestvuju u predlaganju i provođenju poboljšanja u kompaniji.
For example, your philosophy could be to develop a culture where all employees are actively engaged in improving the company.

Firma WLS na savremen i fleksibilan način plaća proviziju onim Kupcima-mušterijama prisutnima u sistemu WLS-a koji aktivno učestvuju u preporučivanjiu WLS sistema drugima.
The WLS company is willing to pay outstandingly high commission in a flexible and up-to-date manner for those Customers who take an active part in recommending the WLS system.