Sta znaci na Engleskom AKTOVKE - prevod na Енглеском

• briefcase
• suitcases
• briefcases
• suitcase
• case

Примери коришћења Aktovke на Српском и њихови преводи на Енглески

Koje aktovke?
What briefcase?

Aktovke su bile prazne.
And the briefcases were empty.

Evo moje aktovke!
Here's my briefcase!

Aktovke će se aktivirati.
The briefcases are about to go off.

Evo moje aktovke.
There's my briefcase.

Ukrao je odluku Odbora o Harlanu Simmonsu iz aktovke.
He stole the parole ruling on Harlan Simmons right out of the briefcase.

Evo vaše aktovke, Gosp. Zerga.
There's your briefcase now, Mr. Zerga.

Imamo čak i aktovke.
We've got briefcases and everything.

Sada oni nose aktovke, i izgledaju kao poslodavci.
Now they all carry briefcases and look like executives.

Evo njegove aktovke.
I've got his briefcase.

Donesi aktovke u auto radionu u ulici 13th i Baker' s Lane za jedan sat.
Bring the suitcases to the auto shop at 13th and Baker's Lane in one hour.

Fascikla iz njene aktovke.
The extensions file in her briefcase.

Kejn i njegov tim slede dve aktovke s nuklearnim oružjem koje su prokrijumčarene u zemlju, a za koje Kejn misli da Duh pokušava da ih kupi.
Kane and his team track two suitcase nukes that have been smuggled into the country- and Kane thinks the Ghost is working to buy them.

Dva tjelohranitelja, dvije aktovke.
Two bodyguards, two suitcases.

Nakon otvaranja aktovke, nema nagodbe.
After the briefcase is open, no deals for anyone.

Dakle, dosjei su bili unutar aktovke.
So the file is inside the case.

Prazne putovnice, 4 aktovke pune oružja.
Four blank passports. Four suitcases filled with weapons.

Sa onim što je unutar ove aktovke.
With what's inside this briefcase.

Uzeo si pištolj iz njegove aktovke ali ga nisi upotrebio.
You took the gun from his briefcase, but you didn't use it.

Ponašao se paranoidno zbog te aktovke.
But he's real paranoid about that case.

Ako neko prizna pre otvaranja aktovke, sklopicemo nagodbu.
If one of you confesses before I open the briefcase, we will cut you a deal.

Pištolj koji si ukrao iz njegove aktovke.
The gun you stole from his briefcase.

Nitko ne pomišljda da sakrije aktovke ili svoje laptope.
No one thinks to hide their briefcases or their laptops.

Postajem nesiguran kad god promilim glavu iz moje aktovke.
I'm a little unsure of myself whenever I crawl out of my briefcase.

Vidim da joj viri iz aktovke.
I can see it sticking out of her briefcase.

Često se nalaze u hotelima, gde mogu da putuju iz sobe u sobu i u prtljagu gostiju ili drugim ličnim stvarima, kao što su torbe i aktovke.
Often found in hotels, where they can travel from room to room and in visitors' luggage or other personal belongings such as purses and briefcases.

Nema valjda ničeg lošeg u posedovanju aktovke pune keša?
There's nothing wrong with having a suitcase full of cash,?

Često se nalaze u hotelima, gde mogu da putuju iz sobe u sobu i u prtljagu gostiju ili drugim ličnim stvarima, kao što su torbe i aktovke.
Often found in hotels, where they can travel from room to room and in visitors luggage or other personal belongings such as handbags and briefcases.

Detektiv Pog je ovdje radi aktovke.
Detective Pogue is here for the briefcase.

Postoji dobar razlog što se Mejs nikad ne odvaja od te aktovke.
There's a very good reason director mace is never too far away from that briefcase.