Примери коришћења Alternativni plan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Alternativni plan Bravo!
Napravi alternativni plan.
An alternative plan then.Kolman pokušava da nagovori Rejčel da mu pomogne da uništi Kvin i" Everlasting", aliRejčel ima alternativni plan.
Coleman tries to convince Rachel to destroy Quinn and Everlasting, butRachel has an alternative plan.Napravi alternativni plan.
Make an alternative plan.Kolman pokušava da nagovori Rejčel da mu pomogne da uništi Kvin i" Everlasting", aliRejčel ima alternativni plan.
As Coleman attempts to get Rachel to help him destroy Quinn and bring down Everlasting,Rachel has an alternative plan in store.Napravi alternativni plan.
And have an alternative plan.Ako Vaš tim naiđe na naizgled nepremostive prepreke,od Vas će se očekivati da nađete alternativni plan za napredovanje.
When your team hits Napravi alternativni plan.
We're making an alternative plan.Velika Britanija će napustiti Evropsku uniju 29. marta bez sporazuma, ukoliko Mej ne uveri poslanike da prihvate sklopljeni sporazum, ili ne osmisli alternativni plan koji bi bio prihvatljiv i za Brisel.
Britain will leave the European Union on March 29 without Zato nudim alternativni plan.
So I offer an alternative plan.Velika Britanija će napustiti Evropsku uniju 29. marta bez sporazuma, ukoliko Mej ne uveri poslanike daprihvate sklopljeni sporazum, ili ne osmisli alternativni plan koji bi bio prihvatljiv i za Brisel.
Britain will leave the EU on March 29 without Napravili alternativni plan.
It formulated an alternative plan.Pokušajte da osmislite alternativni plan.
Have an alternative plan in mind.Mi koristimo alternativni plan Bravo, zar ne, ser?
We use the alternative plan Bravo, don't we,?Mogu li da ti ponudim alternativni plan?
Can I offer an alternative plan?Smislio sam alternativni plan za iskrcavanje kod Kalea…-… koje prati vazdušno bomb-.
I've drawn up an alternate plan to land at Calais… following an air bombardment.Nemo, treba nam alternativni plan.
Nemo, I think we should devise an alternate plan.Ako ste osoba koja kaže“ Imaću alternativni plan kada nas pogodi globalni Armagedon”, onda biste izabrali najdalju lokaciju i najsigurnije okruženje- a to je, po svim specifikacijama, ako guglate, ostrvo Novi Zeland”, rekao je nekadašnji premijer ove zemlje Džon Kej( John Key) u telefonskom intervjuu.
If you're the sort of person that says‘I'm going to have an alternative plan when Armageddon strikes,' then you would pick the farthest location and the safest environment- and that equals New Zealand if you Google it,” former Prime Minister John Key said in a phone interview.Mogu li predložiti alternativni plan akcije?
May I offer an alternative plan of action?Britanija mora da 12. aprila napusti EU ili da predloži alternativni plan koji će, ukoliko se ne poništi Brexit, verovatno značiti odlaganje izlaska iz Unije za datum mnogo posle izbora za Evropski parlament.
Britain either has to leave the EU on April 12 or come up with an alternative plan, which- unless it decides to revoke Brexit- is likely to involve delaying its withdrawal from the bloc well beyond the May 23-26 European Parliament vote.Kipar sada treba da izađe s alternativnim planom prikupljanja novca.
Cyprus will now have to come up with an alternative plan to raise money.Фондација Ане Франк играђани Амстердама развилису алтернативни план како да се спаси дрво.
The Foundation andthe neighbours developed an alternative plan to save the tree.Hal mi je došao sa alternativnim planom.
Hal's come up with an alternative plan.ЕУ да буде спремна са алтернативним плановима.
Be ready with alternative plans.ЕАМ, верујући да ће то оставити ЕЛАС беспомоћном против десничарских милиција,предложио је алтернативни план који је Папандреу одбио, а ЕАМ се повукао из владе.
EAM, believing that this would leave ELAS defenceless against the right-wing militias,submitted an alternative plan which Papandreou rejected, and EAM then resigned from the government.Nadamo se da će izjave brojnih visokih zvaničnika u Vašingtonu o nekom Planu B ili alternativnim planovima za Siriju u slučaju nastavka neprijateljstava ostati samo reči.
We do hope that statements by a number of high-ranking Washington official about some Zaharova je rekla da se Moskva nada daće spekulacije u SAD o alternativnim planovima za Siriju ostati samo reči.
According to the spokeswoman,Moscow hopes that Washington's speculations about alternative plans for Syria will remain just words.Из Фискалне стратегије се не види шта би био алтернативни план Владе уколико се све планиране уштеде не остваре, што је врло могуће узимајући у обзир колико су неке од планираних мера ризичне.
The Fiscal Strategy does not indicate what the Government's 4 alternative plan might be if all the savings Slovačka želi da Evropska unija odustane od predloga o raspodeli tražilaca azila u države-članice ipočne da radi na alternativnom planu, izjavio je danas slovački premijer Robert Fico, čija zemlja predsedava Unijom, i ponovio je stav da je sistem trajnih kvota„ politički mrtav“.
Slovakia wants the EU to drop a proposal to distribute asylum seekers andstart working on an alternative plan, Prime Minister Robert Fico said, repeating his view that a permanent quota system was politically dead.Дана 17. децембра 2007.године Комитет за подршку Дрвету ане Франк је представио свој алтернативни план за очување дрвета, који укључује конструкцију која ће заштитити дебло од лома.
On 17 December 2007,the working committee Support Anne Frank Tree presented its alternative plan to preserve the tree(the report has English abstracts& conclusions) which included a construction to prevent the trunk from breaking down.
